*คงจะดีกว่า* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


50 ผลลัพธ์ สำหรับ *คงจะดีกว่า*
ภาษา
หรือค้นหา: คงจะดีกว่า, -คงจะดีกว่า-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They'd find out, there's so much more to me. ถ้าเขาพบ เขาคงจะดีกว่าฉันมากกว่านี้ Aladdin (1992)
What do you need?" To be my own master, such a thing would be greater than all the magic and all the treasures in all the world! เพื่อเป็นตัวของตัวเอง ถ้าเช่นนั้นมันคงจะดีกว่า เวทมนต์ทุกอย่าง สมบัติทุกอย่างในโลกนี้ Aladdin (1992)
If you don't think we are happy, it would be much better if you didn't pretend. แต่ถ้าคุณไม่คิดว่าเรามีความสุข คงจะดีกว่าถ้าคุณไม่ต้องเสเเสร้ง Rebecca (1940)
This better be good. คงจะดีกว่า The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
- I do. And it would've been much better if they'd not turned out to be men? และมันคงจะดีกว่านั้นมาก ถ้าพวกหล่อนไม่ใช่ผู้ชาย Love Actually (2003)
Much better to let him shove his hand up my crotch than get your name in the paper. อ้อ ฉันเ้ข้าใจแล้ว คงจะดีกว่าที่ให้เขา เอามือใส่เข้ามา ดีกว่าที่จะให้คุณมีข่าวในหนังสือพิมพ์ Crash (2004)
It'll be so much nicer with Uncle Shige, than stuck in this desolate place คิดอย่างงั้นหรอ? มันคงจะดีกว่าถ้าได้อยู่กับลุง Shige Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Couldn't be better. Help me. คงจะดีกว่านี้ ช่วยผมที Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
He was my best mate. แบบนี้คงจะดีกว่า The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
I think it's best that everybody just go home. ผมคิดว่าคงจะดีกว่าถ้าหากทุกคน จะกลับบ้านกันไปก่อน The Fog (2005)
I guess we'd get along much better. พี่คิดว่าความสัมพันธ์ของเราคงจะดีกว่านี้ House of Fury (2005)
I guess we'd get along better. พี่คิดว่าความสัมพันธ์ของเราคงจะดีกว่านี้ House of Fury (2005)
If you had met me first, it would've been so much better. ถ้าเธอได้พบกับฉันก่อน มันคงจะดีกว่านี้ Innocent Steps (2005)
I'm... - ผมหมายถึง ไม่มีผมคงจะดีกว่า The Holiday (2006)
I'm happy even if I die now. ให้ชั้นตายตอนนี้คงจะดีกว่า Death Note: The Last Name (2006)
I would prefer if you weren't in it. คงจะดีกว่าหากเธอไม่อยู่ในรูป Listen to the Rain on the Roof (2006)
Better than drinking all day long, right? คงจะดีกว่าถ้าเขาไม่ดื่มเหล้าทั้งวัน ใช่ไหม? Confession of Pain (2006)
You better not back out. คงจะดีกว่าถ้าคุณไม่มีหนี้ค้าง Confession of Pain (2006)
It would have been better if these words were told to you face to face. มันคงจะดีกว่าถ้าได้บอกหลายโดยตรง Princess Hours (2006)
maybe we're all better off without jor-el in our lives. คงจะดีกว่านะ ที่ไม่มีจอร์เอลในชีวิตของเรา Zod (2006)
It would of been great if you could of came with me. มันคงจะดีกว่านี้ถ้าคุณมาอยู่ตรงนี้ด้วยกันนะ Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
Well, seeing as you've acquired a misdemeanor, we'd better make it 30. งั้นจากความผิดเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ลูกทำ คงจะดีกว่าถ้าเป็น 30 Charlie Bartlett (2007)
I... I think it's better if we talk alone. ฉันคิดว่ามันคงจะดีกว่า ถ้าเราคุยกันตามลำพัง The Nanny Diaries (2007)
She's this amazing woman, and I never bothered to get to know her, so, yeah, I sprinkled her ashes, but it would have been nice to do something before she was ashes. เป็นผู้หญิงเยี่ยมยอดคนนึง ซิ่งฉันไม่เคยคิดอยากรู้จักเลย จริงอยู่ที่ฉันโปรยอัฐิเธอแล้ว แต่มันคงจะดีกว่านี้ถ้าได้ทำอะไร ก่อนที่เธอจะเหลือแค่อัฐิ Welcome to Kanagawa (2008)
That's your dilemma and the information that I have on you is exactly where it needs to be and it will be released in the event of my disappearance. นี่เป็นสถานการณ์ที่ลำบากของคุณ ผมจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับตัวผมอย่างชัดเจน และทุกอย่างที่คุณอยากรู้ มันคงจะดีกว่าปล่อยให้สิ่งที่ผมสร้างมา หายสาปสูญไป Saw V (2008)
I'm sorry, the nurse said that it would be okay if I stopped by. ฉันเสียใจ, พยาบาลบอกว่า. . มันคงจะดีกว่าถ้าฉันออกไปก่อน Chapter Two 'The Butterfly Effect' (2008)
Yeah. Well, I guess it's better to be ignored than tortured, right? ใช่ ก็คงงั้นแหละ ถูกเมิน\ คงจะดีกว่าโดนทรมาน The Ex-Files (2008)
You would be better off with a sword you trusted. No. มันคงจะดีกว่าถ้าท่านได้ใช้ดาบที่ท่านคุ้นเคย Excalibur (2008)
But I wish I could've known back then. มันคงจะดีกว่านี้ถ้าฉันรู้ตั้งแต่ตอนนั้น Scandal Makers (2008)
No, but I figured it'd be a good idea if I were to just stay out of it; ไม่รู้สิ แต่ถ้าไม่โดนจับ คงจะดีกว่า Changeling (2008)
Because I just think it would be better to be slightly more of an everyman. เพราะฉันคิดว่ามันคงจะดีกว่า ดีกว่าสำหรับทุกคน Confessions of a Shopaholic (2009)
It's always better to burn the evidence. คงจะดีกว่าถ้าเผาหลักฐานทิ้งไปซะ Orphan (2009)
Just so that they believe we're a couple about to get married, it'd probably be best if you let me do most of the talking. เพื่อให้พวกนั้นเชื่อว่าเราเป็นคู่หมั้น คงจะดีกว่าถ้าเธอปล่อยให้ฉันเป็นคนพูด Hard-Hearted Hannah (2009)
I think it's best that you are not in touch. คงจะดีกว่า ถ้าเธอไม่ติดต่อไป Frenzy (2009)
And, um, i think it would be best If we didn't see each other after school. คงจะดีกว่า ถ้าเราไม่ต้องเจอกันหลังเลิกเรียน Vitamin D (2009)
Perhaps somebody more outdoorsy would be better. บางทีคนอื่นไปข้างนอกคงจะดีกว่า The Plain in the Prodigy (2009)
It would be so much better than this hell มันคงจะดีกว่านรกนี่โคตรๆ Chapter Two 'Ink' (2009)
What makes you say that ...It would be better if the witch ... อะไรทำให้ท่านพูดเช่นนั้น ...มันคงจะดีกว่าถ้าหากว่าแม่มด ... The Nightmare Begins (2009)
It would be better if the witch never knew the true extent of her powers. มันคงจะดีกว่าถ้าหากว่าแม่มด ไม่ล่วงรู้ความจริงของขอบเขตพลังอำนาจของนาง The Nightmare Begins (2009)
If you'd simply come to me in the beginning, it would have been better. ถ้าคุณยอมมาหาผมแต่แรก คงจะดีกว่านี้ The International (2009)
Maybe another time. เวลาอื่นคงจะดีกว่านะ Lost (2010)
Oh, even better, I'll walk. โอ ฉันเดินกลับคงจะดีกว่า It Hurts Me Too (2010)
Which is why I said Left 4 Dead 2 would be better as an expansion pack... นี่คือเหตุผมที่ชั้นบอกว่าเกมLeft 4 Deadภาค2คงจะดีกว่า ถ้าเป้นภาคเสริมมา ชั้นต้องการให้นายช่วย Chuck Versus the Tic Tac (2010)
If you can't support me, Then maybe we shouldn't even be together. ถ้าเธอสนับสนุนฉันไม่ได้ บางทีเราแยกทางกันคงจะดีกว่า Lovely (2010)
'Cause we all would have been so much better off if she hadn't met you! เพราะพวกเราคงจะดีกว่านี้ ถ้าแม่ไม่ได้เจอคุณ My Bad (2010)
I think it'd be nice if Willa was. ผมคิดว่าคงจะดีกว่า ถ้าผมเป็นคนทำวิลล่า Better Angels (2010)
And what better way than through the amazing world of illusion? คงจะดีกว่าถ้าผมเป็น เพื่อนกับโลกมายากลนี้นะ The Quarry (2010)
* Maybe I'd better go... * * คงจะดีกว่าถ้าฉันกลับ... * Furt (2010)
* Maybe I'd better go home. * * คงจะดีกว่าถ้าฉันกลับบ้าน* Furt (2010)
* Maybe I'd better * * คงจะดีกว่าถ้า * Furt (2010)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0269 seconds, cache age: 14.616 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม