*ขู่กรรโชก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


45 ผลลัพธ์ สำหรับ *ขู่กรรโชก*
ภาษา
หรือค้นหา: ขู่กรรโชก, -ขู่กรรโชก-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขู่กรรโชก(v) blackmail, See also: intimidate, extort, Syn. ข่มขู่, ขู่, ข่มขวัญ, ขู่ขวัญ, Example: นักเลงขู่กรรโชกชาวบ้านเพื่อรีดไถเงิน, Thai Definition: แสดงกิริยาอาการจะทำร้ายโดยผู้ขู่มุ่งหมายเอาประโยชน์

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขู่กรรโชกก. ทำให้กลัวโดยแสดงกิริยาอาการจะทำร้าย.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I, I, I... this morning, Warrick Tennyson agreed to testify in this big federal racketeering case. เมื่อเช้านี้ วอร์ริค เทนนิซัน ยอมเป็นพยานคนสำคัญให้กับรัฐบาลกลาง คดีขู่กรรโชกทรัพย์ Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
He started attacking all of the pets at the clinic. มันเริ่มขู่กรรโชกสัตว์ทุกตัวในคลินิก [ Rec ] (2007)
Whether they blackmailed the papacy.. เพราะอัศวินขู่กรรโชกวาติกัน The Da Vinci Code (2006)
Like extortion and kidnapping. เช่น การลักพาตัว และการขู่กรรโชก The Magnificent Archibalds (2008)
Serial killer, and now kyle butler, extortionist? นักฆ่า แล้วตอนนี้ ก็ไคล บัตเลอร์ ขู่กรรโชกทรัพย์ Hello, Dexter Morgan (2009)
But which one? Orson's blackmailing me to stay with him. แต่คนไหนล่ะ ออร์สันขู่กรรโชกให้ฉันอยู่กับเขา The Coffee Cup (2009)
I have an army to build, a school to take over and girls to blackmail. ฉันต้องสร้างกองกำลัง ต้องคุมโรงเรียน และขู่กรรโชกสาวๆ The Last Days of Disco Stick (2009)
Blatant extortion. ขู่กรรโชก... Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
You're ruling through intimidation and murder. Just another criminal. เธอทั้งขู่กรรโชกและฆาตกรรม มันคืออาชญากรรม Batman: Under the Red Hood (2010)
Protects your important valuables from muggers. ใช้ป้องกันของมีค่าจากพวกชอบขู่กรรโชกทรัพย์ Confessions (2010)
Long history of violence, extortion, suspected kidnap. มีประวัติใช้ใช้ความรุนแรงอย่างโชคโชน ขู่กรรโชก ถูกสงสัยว่าลักพาตัวคนไปเรียกค่าไถ่ Episode #1.5 (2010)
Even longer history - armed robbery, extortion, kidnap. หมอนี่ยิ่งมีประวัติยาวเป็นหางว่าว ปล้นด้วยการใช้อาวุููธ ขู่กรรโชก ลักพาตัวเรียกค่าไถ่ Episode #1.5 (2010)
So, track him down, throw accessory to multiple murder, kidnap, extortion. - งั้นเเกะรอยตามหาตัวเขา จับกุมข้อหาผู้สมรู้ร่วมคิดต่อการฆาตกรรมหลายคดี ลักพาตัว การขู่กรรโชก Episode #1.5 (2010)
Additionally, I'm being blackmailed with a hidden dirty sock. นอกจากนี้ผมยังถูกขู่กรรโชกให้มา ด้วยถุงเท้าโสโครกอีก The Lunar Excitation (2010)
Aggravated assault, extortion. วิวาท ทำร้ายร่างกาย, ขู่กรรโชก Need to Know (2010)
Are you men or snakes, that you would threaten a child? ท่านเป็นคนหรืออสรพิษกันแน่ ที่ไปขู่กรรโชกเด็ก The Pointy End (2011)
I don't wanna find out Ali was blackmailing someone else. ฉันไม่ได้ต้องการหาว่าอัลลี่ขู่กรรโชกใครอีกบ้าง CTRL:A (2012)
See, right now you're only facing kidnapping, extortion and conspiracy charges but if any thing should happen to Ms. Sherman... นี่นะ คุณจะถูกต้อง ข้อหา สมรู้ร่วมคิด คดี ลักพาตัว ขู่กรรโชก แต่ ถ้า คุณเชอร์แมน เกิดเป็นอะไรไปล่ะก็ Time's Up (2012)
Leonard Pitt and Craig Bogle, forced out for harassment and malicious prosecution. เลียวนาร์ด พิท และ เครก โบเกิล ถูกให้ออกเพราะเรื่องขู่กรรโชก และการฟ้องความเท็จ Bury the Lede (2012)
So you're talking extortion? คุณพูดถึงการขู่กรรโชกหรือ Leave It to Beavers (2012)
They control drugs, arms smuggling, black market diamonds, human trafficking, even murder and extortion. พวกเขาควบคุมการค้ายา ขนของเถื่อน ค้าเพชรในตลาดมืด ค้ามนุษย์ แม้แต่การฆาตกรรมและขู่กรรโชก Answers (2012)
Extortion? ขู่กรรโชกเหรอ Tattoo (2013)
But he's serving two years in Lompoc on a battery charge. Mm. All right. แต่ติดคุกสองปี ที่ลอมพอค ข้อหาขู่กรรโชก เอาละนะ Little Red Corvette (2013)
Multiple assaults, extortion. คดีลอบทำร้าย ขู่กรรโชก Behind the Red Curtain (2013)
You're facing multiple counts of drug trafficking, assault, murder, conspiracy, racketeering. คุณจะโดนหลายกระทง ทั้งค้ายา, ข่มขู่, ฆาตกรรม, มั่วสุม, ขู่กรรโชก King's Castle (2013)
Not exactly a face that screams "extortion" and "embezzlement," is it? มีหน้าตาที่ไม่น่าจะ ทำเรื่องอย่างขู่กรรโชก กับฉ้อโกงได้เลย จริงมั้ย? Illumination (2013)
Kidnapping, unlawful imprisonment, coercion! ลักพาตัว กักขังหน่วงเหนี่ยว ข่มขู่กรรโชก Reasonable Doubt (2013)
- She filed charges. - What was the charge? Sexual assault, threat, battery, what? คุกคามทางเพศ ขู่กรรโชกทำร้าร่างการย อะไรล่ะ Gone Girl (2014)
That doesn't fit the extortionist M.O. มันดูไม่ตรงกับลักษณะ ของนักขู่กรรโชก The Grey Hat (2014)
I'm afraid I'm not that afraid. - Everybody is afraid of something. นี่เพิ่งเคยทำงานขู่กรรโชก เป็นครั้งแรกเหรอ Avengers: Age of Ultron (2015)
Look, I got bagmen buying inspectors in Tallahassee and Sarasota. นี่ ผมสั่งพวกขู่กรรโชกให้จ่ายผู้ตรวจสอบ ในทาลลาฮาสซีและซาราโซตา Live by Night (2016)
So, as I understand it, the complainant, a deputy headmaster, alleges that he's been the victim of attempted extortion. ตามที่ฉันเข้าใจ ฝ่ายโจทก์ รองอาจารย์ใหญ่ กล่าวหาว่าเขาเป็นเหยื่อของ ความพยายามขู่กรรโชกทรัพย์ T2 Trainspotting (2017)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขู่กรรโชก[khūkanchōk] (v) EN: blackmail ; intimidate ; extort  FR: extorquer ; racketter
ขู่กรรโชกเอาเงิน[khūkanchōk ao ngoen] (v, exp) EN: extort money ; squeeze money (from)  FR: extorquer de l'argent
นักขู่กรรโชก[nak khūkanchōk] (n, exp) EN: blackmailer

Longdo Approved EN-TH
mugger(n) นักจี้ปล้น, นักขู่กรรโชกทรัพย์ เช่น A mugger armed with a knife had to flee empty handed after his intended victim fought.

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
blackmail(vt) หักหลัง, See also: ขู่, ขู่กรรโชก, Syn. extort, hold up, shake down
bagman(sl) คนกรรโชกทรัพย์, See also: คนขู่กรรโชกเพื่อหวังทรัพย์คนอื่น, คนร้าย

Nontri Dictionary
coerce(vt) บีบบังคับ, ขู่เข็ญ, ขู่กรรโชก
coercion(n) การขู่เข็ญ, การขู่กรรโชก, การบีบบังคับ
coercive(adj) ซึ่งขู่เข็ญ, ซึ่งขู่กรรโชก, ซึ่งบีบบังคับ
extort(vt) บีบคั้น, รีดไถ, ขู่เข็ญ, บีบบังคับ, ขู่กรรโชก, เคี่ยวเข็ญ
extortion(n) การบีบคั้น, การขู่เข็ญ, การรีดไถ, การขู่กรรโชก

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.035 seconds, cache age: 0.134 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม