*ขี้ริ้ว* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


82 ผลลัพธ์ สำหรับ *ขี้ริ้ว*
ภาษา
หรือค้นหา: ขี้ริ้ว, -ขี้ริ้ว-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขี้ริ้ว(adj) ugly, See also: unattractive, Syn. ขี้เหร่, ขี้ริ้วขี้เหร่, Ant. สวย, หล่อ, Example: คนขี้ริ้วอย่างฉันคงไม่มีใครมาสนใจ, Thai Definition: ไม่สวยไม่งาม, ไม่ชวนให้มอง
ผ้าขี้ริ้ว(n) cow's intestine, Example: เขาชอบกินก๋วยเตี๋ยวเนื้อสดใส่ผ้าขี้ริ้วที่ร้านนี้มาก, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: ชื่อกระเพาะอย่างหนึ่งของสัตว์เคี้ยวเอื้อง เช่นวัว ควาย เป็นต้น
ผ้าขี้ริ้ว(n) rag, Example: ผ้าขี้ริ้วผืนนี้ใช้มานานจนขาดเปื่อยหมดแล้ว, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าเก่าขาดที่ใช้เช็ดถู
ผ้าถุง(n) Acrochordus granulatus, Syn. งูผ้าขี้ริ้ว, Example: เวลาลงทะเลก็ระวังจะเหยียบผ้าขี้ริ้วด้วยนะ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่องูทะเลชนิด Acrochordus granulatus ในวงศ์ Colubridae ตัวสีเทาลายเทาเข้มปนน้ำเงิน นุ่มนิ่มเหมือนกองผ้าขี้ริ้ว ชอบอาศัยตามทะเลโคลนมากกว่าทะเลน้ำใส ไม่มีพิษ
ขี้ริ้วขี้เหร่(v) be ugly, See also: be unsightly, be unattractive, be unpleasant, Syn. น่าเกลียด, ขี้เหร่, น่าชัง, ขี้ริ้ว, Ant. สวย, น่ารัก, สวยงาม, งดงาม, Example: หน้าตาของเด็กคนนี้ขี้ริ้วขี้เหร่มาก, Thai Definition: ไม่น่ารัก, ไม่สวย
ขี้ริ้วขี้เหร่(adj) ugly, See also: unsightly, unattractive, unpleasant, Syn. น่าเกลียด, ขี้เหร่, น่าชัง, ขี้ริ้ว, Ant. สวย, น่ารัก, สวยงาม, งดงาม, Example: ระดับนางงามอย่างเธอคงไม่มองชายหนุ่มขี้ริ้วขี้เหร่ให้เสียเวลาหรอก, Thai Definition: ไม่น่ารัก, ไม่สวย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขี้ริ้วน. เรียกผ้าเก่าที่ใช้เช็ดถูเป็นต้น.
ขี้ริ้วว. ไม่สวย, ไม่งาม, บางทีใช้เข้าคู่กับคำ ขี้เหร่ เป็น ขี้ริ้วขี้เหร่.
ผ้าขี้ริ้ว ๑น. ผ้าเก่าที่ใช้เช็ดถูเป็นต้น
ผ้าขี้ริ้ว ๑ชื่อเรียกกระเพาะอาหารกระเพาะที่ ๓ ของสัตว์เคี้ยวเอื้องเช่นวัวควาย เยื่อภายในมีแผ่นเนื้อเยื่อขนาดสั้นและยาวคล้ายกลีบอัดแน่นกันอยู่, สามสิบกลีบ ก็เรียก.
ผ้าขี้ริ้วห่อทองน. คนมั่งมีแต่แต่งตัวซอมซ่อ.
ผ้าขี้ริ้ว ๑<i>ดูใน ผ้า</i>.
ผ้าขี้ริ้ว ๒น. ชื่องูทะเลขนาดกลางชนิด <i> Acrochordus granulatus</i> Schneider ในวงศ์ Acrochordidae ยาวประมาณ ๑ เมตร ตัวสีเทามีลายสีเทาเข้มอมนํ้าเงิน ลักษณะนุ่มนิ่มเหมือนกองผ้าขี้ริ้ว อาศัยตามชายฝั่งทะเลที่เป็นโคลนมากกว่าทะเลนํ้าใส ไม่มีพิษ.
กริกกริว(กฺริกกฺริว) ว. ขี้ริ้ว, เลว, เช่น โฉมใช่โฉมคนค้า หน้าใช่หน้ากริกกริว (ลอ).
ขี้เหร่ว. ไม่สวย, ไม่งาม, บางทีใช้เข้าคู่กับคำ ขี้ริ้ว เป็น ขี้ริ้วขี้เหร่.
เลือดแรงน. ลูกที่มีลักษณะเด่นในทางกรรมพันธุ์ไปทางพ่อหรือแม่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง เช่น พ่อขี้ริ้ว แม่สวย ถ้าลูกขี้ริ้ว ก็แสดงว่า เลือดพ่อแรงกว่า ถ้าลูกสวย ก็แสดงว่า เลือดแม่แรงกว่า.
สามสิบกลีบ<i>ดู ผ้าขี้ริ้ว ๑</i>.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Acrochodus Granulatusงูผ้าขี้ริ้ว [การแพทย์]
nimbostratusนิมโบสเตรตัส, เมฆชั้นต่ำ มีลักษณะเป็นแผ่นชั้นฐานต่ำใกล้พื้นดิน ไม่เป็นระเบียบคล้ายผ้าขี้ริ้ว ทึบแสง เห็นเป็นสีเทา มักมีสายฝนตกลงมาจากฐานเมฆ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Hydrophis Nigrocinctusงูผ้าขี้ริ้ว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What's that you said about luck, rag doll? เมื่อกี้เจ้าพูดอะไรเกี่ยวกับโชคนะ เจ้าตุ๊กตาผ้าขี้ริ้ว The Nightmare Before Christmas (1993)
Once they've all sampled you, they'll toss you aside like a used rag. พอหนุ่มๆ ได้เธอกันทุกคนแล้ว ก็จะเขี่ยเธอทิ้งเหมือนผ้าขี้ริ้ว Mona Lisa Smile (2003)
I'm sure this will be better than those rags, Lisiek. นี่คงดีกว่าใช้ผ้าขี้ริ้ว... Schindler's List (1993)
Are these rags or socks? นี่มันผ้าขี้ริ้วหรือถุงเท้ากันเนี่ย? Almost Love (2006)
It's your destiny. We are on. จากผ้าขี้ริ้วสู่พระราชา มันคือโชคชะตาของคุณ Slumdog Millionaire (2008)
It's a rag. ผ้าขี้ริ้วรึไง Hong Gil Dong, the Hero (2008)
- The rag's over there in the corner. - ผ้าขี้ริ้วอยู่ที่มุมโน้นแหน่ะครับ The Hidden Enemy (2009)
You never ate gopchang before? นายไม่เคยกินผ้าขี้ริ้ว งั้นเหรอ Episode #1.9 (2009)
Gopchang? ผ้าขี้ริ้ว? Episode #1.9 (2009)
You don't know large intestine, small intestine? นายไม่รู้จักผ้าขี้ริ้ว ลำไส้เหรอ Episode #1.9 (2009)
How are you going to trust your life with a guy who can't even eat gopchang? เธอจะฝากชีวิตคู่ของเธอไว้กับผู้ชายที่ไม่เคยกินผ้าขี้ริ้วได้ไงกัน Episode #1.9 (2009)
I ate intestines or gopchang with them,  แล้วยังกินผ้าขี้ร้ง ขี้ริ้ว อะไรนั่น Episode #1.9 (2009)
Can you bring me a wet cloth? เอาผ้าขี้ริ้วเปียกมาให้แม่หน่อย? Dogtooth (2009)
Be careful so you don't bring me a clean, dust cloth. ดูดีดีนะอย่าเอา ผ้าขี้ริ้วสะอาดมานะ Dogtooth (2009)
Clowns, with red noses, or like the rag that use to wipe on table. ตัวตลก ที่มีจมูกสีแดง หรือไม่ก็ ผ้าขี้ริ้วเช็ดโต๊ะ Zombieland (2009)
And you used him as a canvas? แล้วคุณใช้เขาเหมือนผ้าขี้ริ้ว? Bolt Action (2009)
I'd swallow a rag off a bathhouse floor before I took that soul. เป็นฉัน ฉันยอมกินผ้าขี้ริ้วเสียดีกว่า ที่จะเอาจิตวิญญาณนั่น Caged Heat (2010)
Natural fibers like cotton would have decomposed to dust or tatters in say, I don't know, four months. เส้นใยตามธรรมชาติ อย่างผ้าฝ้ายคงจะย่อยสลาย กลายเป็นฝุ่นหรือผ้าขี้ริ้วไปแล้ว น่าสักจะ ไม่แน่ใจนัก ราว 4 เดือนได้ The Bones That Weren't (2010)
Oh, I know how to use a cloth and bucket. โอ้ ข้ารู้สิจะใช้ผ้าขี้ริ้วกับถังน้ำอย่างไร The Tears of Uther Pendragon (2010)
It's stuffed with rags and sand. มีทราย กับ ผ้าขี้ริ้ว อัดอยู่ในตัว Fur (2010)
No, man. His wings are tattered. My wings are brand new. ไม่หรอกครับ ปีกเขามันผ้าขี้ริ้วแล้ว ปีกผมสิใหม่เอี่ยม Tooth Fairy (2010)
No, I... I got it. คุณพอจะมีผ้าเช็ดตัวหรือผ้าขี้ริ้วมั้ย / ไม่นะ แต่ผมมี Pilot (2011)
It's like a dirty dish towel. เหมือนกับผ้าขี้ริ้วสกปรก The 23rd (2011)
Where did you put the rags? คุณทิ้งผ้าขี้ริ้วที่ไหน The Poor Kids Do It Everyday (2011)
- Mr. Butler, you wouldn't happen to know anything about a bag full of rags we recovered from a dumpster behind a restaurant on east 23rd, would you? - ว่าไงนะ - คุณบัทเลอร์ คุณคงไม่รู้เรื่องถุงผ้าขี้ริ้ว The Poor Kids Do It Everyday (2011)
That's because it did! It's tripe! ก็ใช่น่ะสิ มันคือผ้าขี้ริ้ว Table for Fae (2012)
I was about to pounce when suddenly there was a-a rag put over my mouth. ผมกำลังจะลงมือ ทันใดนั้น ก็มีผ้าขี้ริ้วมาปิดปากผม The Blue Butterfly (2012)
It looked like a rag to me. มันดูหมือนผ้าขี้ริ้วมาให้ฉัน The Nurse and the Curse (2012)
I said have another drink. Here you go. ขอโทษ นั่นผ้าประดับ รองจาน ไม่ใช่ผ้าขี้ริ้ว The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Help me out of these rags. ช่วยถอดผ้าขี้ริ้วนี่ที Kissed by Fire (2013)
You get to act like a total snot-rag, 'cause mommy and daddy have a safety net of cash to catch your fall! เธอมันก็เหมือนผ้าขี้ริ้ว เพราะเเม่กับพ่อ ใช้เงินเพื่อไม่ทำให้เธอตกต่ำ! Gamma Zeta Die! (2013)
Remove those rags. ถอดผ้าขี้ริ้วพวกนั่น The Laws of Gods and Men (2014)
There's some rags in the back. มีผ้าขี้ริ้วอยู่ข้างหลัง Claimed (2014)
Plant that rag over his eyes mr bridger. พืชที่ผ้าขี้ริ้วเหนือตาของเขา คุณบริดเกอร์ The Revenant (2015)
Plant that rag over his eyes. พืชที่ผ้าขี้ริ้วเหนือตาของเขา The Revenant (2015)
Wave that rag over his eyes. - คลื่นผ้าขี้ริ้วผ่านดวงตาของเขา The Revenant (2015)
Put a rag over his eyes. ใส่ผ้าขี้ริ้วเหนือตาของเขา The Revenant (2015)
And I'd... ของพวกสมาชิกขี้ริ้วขี้เหร่ซักคนของเธอและฉันคง.. Chainsaw (2015)
I'm gonna get some towels. ผมจะไปเอาผ้าขี้ริ้วนะ Rules Don't Apply (2016)
He's sleeping on a pile of rags on the floor. เขานอนบนกองผ้าขี้ริ้วบนพื้น Fences (2016)
That's not a rag! It's a pouch! ไม่ใช่ผ้าขี้ริ้วนะ มันคือถุงผ้าต่างหาก! Hong Gil Dong, the Hero (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขี้ริ้ว[khīriu] (adj) EN: plain ; unattractive ; ugly  FR: quelconque
งูผ้าขี้ริ้ว[ngū phākhīriū] (n, exp) EN: little file snake ; marine file snake ; little wart snake
ผ้าขี้ริ้ว[phākhīriū] (n) EN: dust cloth ; rag  FR: chiffon [ m ] ; guenille [ f ]
ผ้าขี้ริ้ว[phākhīriū] (n) EN: cow's intestine ; ox tripes  FR: tripes de boeuf

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rag(n) ผ้าขี้ริ้ว
tatter(n) ผ้าขี้ริ้ว, See also: ผ้าที่ขาดรุ่งริ่ง, เศษผ้าหรือกระดาษที่ขาด, Syn. rag, shred
tatterdemalion(n) คนที่ใส่ชุดผ้าขี้ริ้ว, See also: ผู้ที่แต่งกายขาดรุ่งริ่ง, คนแต่งตัวปอนๆ, Syn. slob

Hope Dictionary
clout(เคลาทฺ) { clouted, clouting, clouts } n. การตี, การต่อย, การตบ, การตีลูกไกล, อิทธิพลของความคิด, ปาฏิหาริย์, เป้า, ลูกกระสุนที่ถูกเป้า, เศษผ้าปะ, เศษของที่ใช้ซ่อมแซม, เศษผ้า, ผ้าขี้ริ้ว. vt. พันผ้า, ปะ, ซ่อมแซม, ตอกตะปูเสริม, ตี, ต่อย, Syn. blow, wal
rag(แรก) n. เศษผ้า, ผ้าขี้ริ้ว, ผ้าเช็ด, เศษ, เศษเนื้อเปื่อย., See also: rags ผ้าขี้ริ้ว, หนังสือพิมพ์หรือนิตยสารชั้นเลว
shoddy(ชอด'ดี) n. เส้นใยที่ได้จากเศษผ้าขี้ริ้ว, ของเลวที่นำมาทำให้คล้ายของดี, ของกำมะลอ. adj. กำมะลอ, คุณภาพเลว, ทำอย่างลวก ๆ , ซึ่งเอาของเลวมาทำให้คล้ายของดี, เลว, เลวทราม, See also: shoddily adv. shoddiness n.
tatter(แทท'เทอะ) n. ผ้าขี้ริ้ว, ผ้าที่ขาดรุ่งริ่ง, เศษผ้าหรือกระดาษที่ขาด
tatterdemalion(แททเทอะดีเมล'เยิน) n. ผู้อยู่ในชุดผ้าขี้ริ้ว, ผู้ที่แต่งกายขาดรุ่งริ่ง
tattersn. ผ้าขี้ริ้ว. vt. ฉีกเป็นผ้าขี้ริ้ว, ฉีกขาดรุ่งริ่ง vi. กลายเป็นผ้าขี้ริ้ว
tripe(ไทรพ์) n. ผ้าขี้ริ้ว, เครื่องใน, คำพูดหรือข้อเขียนที่ผิดหรือไม่มีค่า, สิ่งที่ด้อยคุณค่า, สวะ, สิ่งเหลวไหล, Syn. nonsense
washcloth(วอช'คลอธ) n. ผ้าเช็ดตัว, ผ้าขี้ริ้ว, ผุ้ถูกและเช็ดถ้วยชามภาชนะ
washrag(วอช'แรก) n. ผ้าขี้ริ้ว, ผ้าถูและเช็ดถ้วยชาม

Nontri Dictionary
rag(n) เศษผ้า, ผ้าขี้ริ้ว, เศษเนื้อต้มเปื่อย, กระเบื้องมุงหลังคา
tatter(n) ผ้าขี้ริ้ว, เศษผ้า
tatter(vt) ฉีกขาด, ฉีกเป็นผ้าขี้ริ้ว

Saikam JP-TH-EN Dictionary
ぼろ布[ぼろきれ, borokire] TH: ผ้าขี้ริ้ว  EN: an old rag

Longdo Approved DE-TH
Lappen|der, pl. Lappen| วัสดุจากผ้า หรือ หนัง สำหรับเช็ดทำความสะอาด, ผ้าขี้ริ้ว เช่น Joy wischt den Fleck auf dem Tisch mit einem Lappen auf. = จอยเช็ดซับรอยเปื้อนบนโต๊ะออกด้วยผ้าขี้ริ้ว

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0247 seconds, cache age: 14.373 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม