*ขี้ตืด* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


26 ผลลัพธ์ สำหรับ *ขี้ตืด*
ภาษา
หรือค้นหา: ขี้ตืด, -ขี้ตืด-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขี้ตืด(adj) stingy, See also: miserly, niggardly, Syn. ตระหนี่, ขี้เหนียว, Example: เขามีนิสัยขี้ตืดจนคนในบ้านเบื่อกันหมดแล้ว, Thai Definition: ที่มีนิสัยหวงของ ไม่อยากให้ใครง่ายๆ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขี้ตืดว. ตระหนี่, ขี้เหนียว ก็ว่า.
ขี้เหนียวว. ตระหนี่, ขี้ตืด ก็ว่า.
ตืด ๒ว. หนืด, ตระหนี่, มักใช้ว่า ขี้ตืด.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pain in the ass. นังขี้ตืด Blazing Saddles (1974)
Fucking rich-ass bastards Can't lose nothing but cigarette butts and dirty-ass handkerchiefs พวกเศรษฐีขี้ตืด ไม่มีทำร่วงนอกจากก้นบุหรี่ กับ ผ้าเช็ดหน้าโสโครก The Legend of 1900 (1998)
Well, sometimes they pick a driver with a cheap-ass father. Out the car. ยกเว้นคนขับที่มีพ่อขี้ตืด ลงมาเลย Transformers (2007)
That is from Mr. Aloha over there ฉันให้แทนนายขี้ตืดคนนั้นละกัน My Blueberry Nights (2007)
Victor, you're so cheap. วิคเตอร์ อย่าขี้ตืดนักเลยน่า RocknRolla (2008)
Okay, cheapo. พ่อ ขี้ตืด Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
If you want to take this class, you're going to have to pay for it like the rest of these bitches! ถ้าพวกคุณต้องการจะเรียน คุณจะต้องจ่ายนะ ขี้ตืดจริงๆ ยัยบ้าสองตัวนี่ Bridesmaids (2011)
Lay off, Scrooge. พอเถอะ แม่คนขี้ตืด Silent Night (2011)
And, Max, they stiffed us on the tip but they forgot their camera. และแม็กซ์ พวกเขาขี้ตืดกับเราเรื่องทิป แต่พวกเขาลืมกล้องไว้แน่ะ And the Reality Check (2011)
What a dick. ไอ้ขี้ตืด Pain & Gain (2013)
Chiseler. ขี้ตืด Rise of the Villains: Scarification (2015)
Thyroid continued to be the life and soul of the evening. ไม่เป็นไรตาแก่ขี้ตืด ฉันเลี้ยงเอง เป็นการขอบคุณสำหรับทุกคน ที่ทำให้วันนี้เป็นไปได้ The Widow Maker (2017)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขี้ตืด[khīteūt] (adj) EN: stingy ; miserly ; niggardly ; mean  FR: radin

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
niggardly(adj) ขี้เหนียว, See also: ขี้ตืด, ตระหนี่, Syn. grudging, scrimy
penny pincher(n) คนขี้เหนียว, See also: คนขี้ตืด, คนตระหนี่, Syn. miser
scrooge(n) คนขี้เหนียว, See also: คนขี้ตืด, Syn. niggard, miser

Nontri Dictionary
miserly(adj) ขี้เหนียว, ขี้ตืด, โลภ, ตระหนี่
niggard(n) คนตระหนี่, คนขี้เหนียว, คนขี้ตืด
niggardly(adj) ขี้ตืด, ขี้เหนียว, ตระหนี่
skimp(vi, vt) ขี้ตืด, ประหยัด, ขี้เหนียว, ทำลวกๆ
stingy(adj) ขี้เหนียว, ตระหนี่, ขี้ตืด, ใจแคบ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
skimp, skimpy, skimping[ซคิมพ, ซคิม-พิ, ซคิม-พิง] (vi, vt, adj) หวง, ขี้ตืด, ขี้เหนียว ทำอย่างลวกๆ

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0261 seconds, cache age: 2.457 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม