*ขอบคุณมาก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

Thank you. Come on.		ขอบคุณมากค่ะ เร็วๆ เข้า Jumanji (1995)
Thank you so much. She'll really appreciate it.		ขอบคุณมากค่ะ ลูกดีใจแน่ ๆ The Bodyguard (1992)
Yeah. All right, thank you so much!		เอาละค่ะ ขอบคุณมาก ๆ The Bodyguard (1992)
Thank you. Thank you so much.		ขอบคุณมากๆ ค่ะ The Bodyguard (1992)
Thank you so much.		ขอบคุณมาก The Bodyguard (1992)
Thank you, Hindley.		ขอบคุณมาก พี่ฮินด์ลีย์ Wuthering Heights (1992)
Get a clear picture? Identify him?		ขอบคุณมากเลยครับ Hero (1992)
- Mr. Coolidge, thanks a lot.		- คุณคูลิด ขอบคุณมาก Cool Runnings (1993)
Thank you. Thank you very much.		ขอบคุณ ขอบคุณมาก เอาแบบง่าย ๆ นะ สิ่งที่คุณต้องทำคือ... Cool Runnings (1993)
Thank you very much.		ขอบคุณมาก In the Name of the Father (1993)
Here, thanks a lot. Good day.		ที่นี่ขอบคุณมาก สวัสดี In the Name of the Father (1993)
Thank you very much.		- - ขอบคุณมาก ไชโย In the Name of the Father (1993)
I believe it was our most horrible yet. Thank you, everyone.		ผมเชื่อว่านี่คงเป็นการแสดงที่น่ากลัวที่สุดของพวกเรา / ขอบคุณมาก ทุกท่าน The Nightmare Before Christmas (1993)
Thank you very much!		/ ขอบคุณมากๆ! The Nightmare Before Christmas (1993)
Well, thank the staff, please. Thank you very much for the lovely cake.		ขอบคุณมากสำหรับเค้ก Schindler's List (1993)
They've given him plenty of therapy and treatment and I'm thankful for that.		พวกเขาให้การบำบัด และรักษาเขามากมาย และฉันรู้สึกขอบคุณมาก Squeeze (1993)
Thanks, Gail.		(เสียงถอนหายใจ) ขอบคุณมาก Gail Squeeze (1993)
- Thank you very much.		- ขอบคุณมาก Junior (1994)
Thank you very much, Angela, but l--		ขอบคุณมากแองเจล่า แต่ Junior (1994)
Thank you very much.		- มาเร็ว ขอบคุณมาก Junior (1994)
I got it. Thank you. Thank you very much.		ได้แล้ว ขอบคุณ ขอบคุณมาก Junior (1994)
Sorry. Thanks very much. Got it.		ขอโทษที ขอบคุณมาก ได้แล้ว ปลอดภัย Junior (1994)
Hey, Ned. Thank you. All right, okay, baby.		ขอบคุณมากเนด โอเค โอเค Junior (1994)
Muchas gracias.		ขอบคุณมากครับ Pulp Fiction (1994)
- Fantastic job, Rick. Thank you very much.		- Fantastic งานริก ขอบคุณมากครับ Pulp Fiction (1994)
Yeah, really. And thank you very much, Mr. Wolf.		ใช่จริงๆ และขอขอบคุณมากนายหมาป่า Pulp Fiction (1994)
This is very kind of you to show me the way.		ขอบคุณมากที่บอกทางให้ผม Don Juan DeMarco (1994)
Thank you. Thank you very much.		ขอบคุณมาก ท่านผู้พิพากษา Don Juan DeMarco (1994)
I'm very grateful, Sister, that you've come... at this strange moment in time... because there is so much crucial information that I need in order to help your son.		ผมขอบคุณมากซิสเตอร์ ที่คุณมา ในช่วงเวลาที่สำคัญนี้ เพราะมีข้อมูลสำคัญอีกมาก Don Juan DeMarco (1994)
PAUL: Thank you. Thank you so much.		ขอบคุณ ขอบคุณมากๆ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Spank you, very much!		ขอบคุณมาก Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
I'll have a pint of bitter, thank you.		ขอบคุณมากครับ เอาเบียร์ด้วยละกัน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Thank you very much.		ขอบคุณมาก ขอบคุณมาก ๆ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Thank you very much.		ขอบคุณมาก ๆ ครับ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
-No. No. -No, thank you.		ไม่ ไม่ ขอบคุณมาก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Thank you, thank you.		ขอบคุณ ขอบคุณมาก ขอบคุณ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Thank you anyway.		ยังไงก็ขอบคุณมาก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Thank you very much.		ขอบคุณมากครับ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Thank you. Have a good evening.		ขอบคุณมากครับ Heat (1995)
Oh, thank you! Thank you! Thank you!		ขอบคุณ ขอบคุณ ขอบคุณมาก ๆ Jumanji (1995)
Well, thank you very much.		ขอบคุณมากค่ะ Rebecca (1940)
Thank you, Beatrice, thank you very much.		ขอบคุณมาก เบียทริซ Rebecca (1940)
Yeah. Thank you very much. OK, gentlemen.		ขอบคุณมากครับ ตกลงสุภาพบุรุษ ทุกคนที่นี่ 12 Angry Men (1957)
- Thanks very much.		- ขอบคุณมาก. The Ugly American (1963)
- Thanks so much, Emma.		- ขอบคุณมาก, เอ็มม่า The Ugly American (1963)
Thank you very much.		ขอบคุณมาก. The Ugly American (1963)
I'm very grateful.		ฉันรู้สึกขอบคุณมาก How I Won the War (1967)
Oh, thank you very much!		ขอบคุณมากครับ Blazing Saddles (1974)
Thank you very much, Mr. Quint.		ขอบคุณมากครับ คุณควินท์ Jaws (1975)
Do not smoke in here. Thank you very much.		ห้ามสูบบุหรี่ในนี่ขอบคุณมาก Jaws (1975)