*ขอบคุณทุกท่าน* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

50 ผลลัพธ์ สำหรับ *ขอบคุณทุกท่าน*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

I'm grateful to you all for disposing of my network of spies and informers.		ฉันรู้สึกขอบคุณทุกท่านสำหรับการกำจัด สายข่าวและสายลับของผม Clue (1985)
Thank you! Thank you very much!		ขอบคุณครับ ขอบคุณทุกท่านมากๆๆ Madagascar (2005)
And I thank you on my own behalf for your very kind attention.		ขอขอบคุณทุกท่านที่ตั้งใจฟังผม ในนามของตัวแทน The Constant Gardener (2005)
And I want to thank you for comin' out and supporting the Second Street Shelter.		และขอขอบคุณทุกท่านที่มาร่วมงาน Just My Luck (2006)
- Thank you for coming. I hope you enjoyed it.		- ขอบคุณทุกท่าน หวังว่าท่านคงชอบ The Illusionist (2006)
Thank you all for coming.		ขอบคุณทุกท่านที่มา.. The Illusionist (2006)
Ladies and Gentlemen, thank you for flying with from Madrid.		ขอขอบคุณทุกท่านที่ใช้บริการเที่ยวบินจาก Madrid 9 Ends 2 Out (2007)
We appreciate y'all coming out.		ขอบคุณทุกท่านที่มา Cold Ground (2008)
I wanna thank you all for coming here today.		ขอขอบคุณทุกท่าน ที่มาวันนี้ Saw V (2008)
Thank you for traveling such distances to be here today-		ขอขอบคุณทุกท่านที่อุตส่าห์เดินทางไกลมายังงานนี้ Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008)
Thank you so much for being here.		ขอขอบคุณทุกท่านที่มาในวันนี้ Vantage Point (2008)
And thank you for attending the first global conference of its kind, where great minds will meet to explore our energy future.		และขอขอบคุณทุกท่านที่เข้าร่วม การประชุมครั้งแรกของโลก ที่ซึ่งความคิดดีๆจะเปิดเผยอนาคตด้านพลังงานของเรา S.O.B. (2009)
Thank you everyone for attending my 23rd birthday celebration.		ขอบคุณทุกท่านที่มาร่วมงานวันเกิด ครบรอบ 23 ปีของฉัน Episode #1.3 (2009)
Thank you very much.		ขอบคุณทุกท่าน Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Thank you for coming everyone.		ขอบคุณทุกท่านที่มา Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
Well, thank you all for coming this morning.		ขอบคุณทุกท่านที่มาในเช้าวันนี้ครับ A Shade of Gray (2009)
I can't talk to my mom anymore.		แอนนาขอขอบคุณทุกท่านที่มาร่วมงาน V (2009)
Thank you, gentlemen.		ขอบคุณทุกท่าน Acafellas (2009)
Thank you, all, for coming out to our annual holiday festival.		ขอบคุณทุกท่านที่มาร่วมงานประจำปีของพวกเรา Boom Crunch (2009)
Subtitles by Red Bee Media Ltd Email [email protected]		ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม ตลอดมา พบกันอีกที่ Season 3 The Last Dragonlord (2009)
Well...		ถ้างั้น... ขอบคุณทุกท่าน Sherlock Holmes (2009)
Thank you all for coming.		ขอบคุณทุกท่านที่มาร่วมงาน Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010)
Thank you all for waiting. Please welcome the groom and the bride.		ขอบคุณทุกท่านที่รอคอย กรุณาปรบมือต้อนรับเจ้าสาวและเจ้าบ่าวด้วยครับ Hanamizuki (2010)
I wanted to first thank you all for coming.		ก่อนอื่นต้องขอบคุณทุกท่านที่มา Assassin (2010)
Thank you to all those of you who have come today.		ขอบคุณทุกท่านที่มานะครับ Episode #1.10 (2010)
I thank the voters for honoring me with your votes and support.		ผมตื้นตันใจจริงๆครับ และรู้สึกขอบคุณทุกท่าน ที่มอบรางวัลนี้แก่ผม Episode #1.10 (2010)
Thank you all for joining us.		ขอบคุณ ขอบคุณทุกท่านที่มาร่วมงาน Green Lantern (2011)
== sync, corrected by elderman ==		โปรดติดตามตอนต่อไป ขอบคุณทุกท่านที่ร่วมกันแปล Frontierland (2011)
I appreciate your patience.		ขอบคุณทุกท่านที่อดทนครับ โปรดกลับไปนั่งที่ Hecks on a Plane (2011)
pray it goes to someone who doesn't chop it up. shh, shh. Thank you, all, for coming, and, uh, a special thanks		ภาวนาว่าคนๆนั้น จะไม่สับมันจนละเอียด ขอบคุณทุกท่านที่มาร่วมงาน และขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่ง The Kids Are Not All Right (2011)
That's the last of it. Thank you, guys -- very much.		หมดทุกชิ้นแล้วค่ะ ขอบคุณทุกท่านนะคะ Taking Account (2011)
Everyone go back to your place. Make sure you stay there.		ขอบคุณทุกท่านครับ My Princess (2011)
Welcome. Thank you for joining us.		ยินดีต้อนรับ ขอบคุณทุกท่านที่มา Dangerous Liaisons (2012)
Thanks for joining us on "The Undiscovered Country."		ขอบคุณทุกท่านที่ติดตามรายการ "แผ่นดินลับแล" ของพ่อมาตลอด Magus (2012)
I would like to thank you all for being here tonight.		ข้าอยากขอบคุณทุกท่านที่มาที่นี่ในคืนนี้ It's My Party and I'll Die If I Want to (2012)
Thank you, everyone, for joining in my celebration.		ขอบคุณทุกท่านที่มาร่วมงานวันเกิดผม The First Chang Dynasty (2012)
I wish you all the best. Thank you all so much!		ฉันขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุด ขอขอบคุณทุกท่านมาก! Monsters University (2013)
Okay, well, thank you all for your help.		โอเค ก็ต้องขอบคุณทุกท่าน ที่ให้ความร่วมมือ Red, White and Blue (2013)
Thank you all for being here.		ขอบคุณทุกท่านที่มาในวันนี้นะครับ Illumination (2013)
Thank you, kind people, for being here today.		ขอบคุณทุกท่าน ที่มาร่วมงานวันนี้ Bad Grandpa (2013)
Well, thank you so much for being here tonight at the Carolina Cutie Pies Young Miss Pageant.		ขอบคุณทุกท่านที่มาร่วมงานในค่ำคืนนี้ ในงานประกวดเทพธิดาน้อย Carolina Cutie Pies Bad Grandpa (2013)
I have to work on my speech. Thank you, gentlemen.		ผมต้องไปร่างสุนทรพจน์ ขอบคุณทุกท่าน 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2014)
And thank you for coming tonight.		และขอบคุณทุกท่านที่มาในคืนนี้ The Freelancer (No. 145) (2013)
Thank you all for coming.		โอเคที่ดี ขอบคุณทุกท่านที่มา Creed (2015)
Thank you very much, everybody. I will escort you out now.		ขอบคุณทุกท่าน ฉันเดินไปส่ง Ant-Man (2015)
Thank you all.		ขอบคุณทุกท่าน Stormborn (2017)
We appreciate your patience. Thank you.		เราขอขอบคุณทุกท่านที่อดทนรอ ขอบคุณคะ Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
Thank you all for coming.		ขอบคุณทุกท่าน Journey to Regionals (2010)
♪ And in the end I'd rather choose to fade than burn ♪		ขอบคุณทุกท่านที่ช่วยเหลือกันครับ ซับถูกผิดขออภัยครับ Setup (2011)
Thank you all.		ขอบคุณทุกท่านค่ะ Guilt (2011)