*ขอต้อนรับ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


52 ผลลัพธ์ สำหรับ *ขอต้อนรับ*
ภาษา
หรือค้นหา: ขอต้อนรับ, -ขอต้อนรับ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Welcome, congressman. ขอต้อนรับท่านสมาชิกสภาผู้แทน The Bodyguard (1992)
Welcome home, Miss Cathy. ขอต้อนรับกลับบ้านค่ะ คุณแคธที Wuthering Heights (1992)
We receive this child into the congregation of Christ's flock, and assign him to the sign of the cross, in token that, hereafter, he shall not be ashamed to confess the faith of Christ crucified,  เราขอต้อนรับเด็กนี้ เข้าสู่กลุ่ม ของชาวคริสต์ และมอบเขา ต่อหน้าไม้กางเขน Wuthering Heights (1992)
But it's only a short walk further to the factory... where hot soup and bread is waiting for you. ขอต้อนรับสู่บรินน์ลิทซ์ Schindler's List (1993)
Welcome to Casitas Madres. ขอต้อนรับสู่คาซิต้า มาเดร Junior (1994)
Welcome back to the world. Grab a spoon. ขอต้อนรับกลับสู่โลก ไปหยิบช้อนมาสิ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Welcome to Hanging House. ขอต้อนรับสู่แดนประหาร อย่าห่วง... Blazing Saddles (1974)
Wie gehts, meine schatzie? ขอต้อนรับ เข้ามาได้ Blazing Saddles (1974)
Please welcome Mr. Jerry Landers. ขอต้อนรับคุณเจอร์รี่ แลนเดอร์สค่ะ Oh, God! (1977)
Well, I offer our academy's official welcome in the name of our directress,  เอาละ, ขอต้อนรับอย่างเป็นทางการ ในนามของผู้อำนวยการของเรา, Suspiria (1977)
We'd like to welcome all the representatives... of Illinois' law enforcement community... who have chosen to join us in the Palace Hotel ballroom at this time. พวกเราขอต้อนรับสมาชิกทั้งหมด ของ อิละนอยตำรวจจังหวัด ใครที่ได้เลือกไปร่วมสนุกกับพวกเราในเตอะแพแลยสโฮเทลโบลรูมตอนนี้ The Blues Brothers (1980)
I want to welcome you all. ขอต้อนรับทุกคน Gandhi (1982)
Welcome to Pankot Palace! ขอต้อนรับสู่ Pankot พระราชวัง! Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Here it is: The Ritz. ขอต้อนรับสู่เดอะริทซ์ Day of the Dead (1985)
Welcome to civilization, Sarah. ขอต้อนรับสู่วิมาน ซาร่า Day of the Dead (1985)
aaah! aaah! this way, gentlemen. อ๊ากกก! ทางนี้ครับ ขอต้อนรับสู่ W.A.M.P. Spies Like Us (1985)
Welcome to America. ขอต้อนรับสู่อเมริกา *batteries not included (1987)
Let's give her a nice big Gas Station welcome. Ladies and gentlemen, Ms. Lilah Krytsick. แก๊สสเตชั่นขอต้อนรับ ไลล่าห์ คริตสิค Punchline (1988)
And welcome to America's favorite noontime show. ขอต้อนรับสู่รายการ ยอดฮิตของอเมริกา... Punchline (1988)
Welcome to contest night at The Gas Station. ขอต้อนรับสู่คืนการแข่งขัน ที่แก๊สสเตชั่น Punchline (1988)
Welcome back. ขอต้อนรับกลับบ้าน Field of Dreams (1989)
Welcome to Leningrad. ขอต้อนรับสู่เลนินกราด The Russia House (1990)
Welcome to Moscow again. Welcome to the book fair. ขอต้อนรับสู่มอสโกอีกครั้ง ยินดีต้อนรับสู่งานสัปดาห์หนังสือ The Russia House (1990)
Ladies and Gentlemen. Welcome! ขอต้อนรับท่านผู้มีเกียรติทุกท่านค่ะ The Jackal (1997)
Welcome to hell, bitch. ขอต้อนรับลงนรก ไอ้เบ้า Nothing to Lose (1997)
Mrs. Calvert, I'm Brock Lovett. Welcome to the Keldysh. ผมบร็อค โลเวทท์ เคลดิชขอต้อนรับ Titanic (1997)
- Hi. - Welcome to the Keldysh. - Thanks. เคลดิชขอต้อนรับ Titanic (1997)
- Welcome aboard, ma'am. - Welcome to Titanic. ขอต้อนรับสู่ไททานิคครับ Titanic (1997)
I'm your host, Mike Michelson. สวัสดีครับ ผมพีธีกรไมค์ มิเชลสัน ขอต้อนรับสู่ช่วง "ทรู ทอล์ค" The Truman Show (1998)
Welcome back. We've been talking to mothers who are members of the KKK. ขอต้อนรับกลับมา เราคุยกันแล้ว City of Angels (1998)
Ladies and gentlemen, Duval's... would like to welcome you to this awaited evening. ท่านสุภาพสตรี และ ท่านสุภาพบุรุษครับ ดูวัล... ขอต้อนรับท่านเข้าสู่ค่ำคืนที่ทุกท่านรอคอย The Red Violin (1998)
welcome home! ขอต้อนรับกลับบ้าน! Blues Harp (1998)
Welcome to first class. ขอต้อนรับสู่เฟิร์สคลาส Brokedown Palace (1999)
Welcome to D'Arcy Nader's Game Emporium. ขอต้อนรับสู่ศูนย์กลาง เกมของดาร์ซี เนเดอร์ eXistenZ (1999)
Strangers with this kind of honesty make me go a big. rubbery one. ผู้คนก็มักจะคิดไปในแง่เลวร้ายสุดๆ ยินดีต้อนรับ, ทราวิส ขอต้อนรับ, ทราวิส Fight Club (1999)
welcome home. ขอต้อนรับกลับบ้าน The Story of Us (1999)
- Hi. - Welcome to the neighborhood. หวัดดีครับ ขอต้อนรับเพื่อนบ้านใหม่ American Beauty (1999)
Jim Olmeyer. Two doors down. Welcome to the neighborhood. จิม โอลมาร์ ขอต้อนรับเพื่อนบ้าน American Beauty (1999)
Really? Welcome to America's Weirdest Home Videos. จริงง่ะ ขอต้อนรับสู่โฮมวิดีโอสุดเพี้ยนของอเมริกา American Beauty (1999)
Welcome to the neighborhood, sir. ขอต้อนรับเพื่อนบ้านครับพ้ม American Beauty (1999)
Welcome to the human condition. ขอต้อนรับสู่ความเป็นมนุษย์ Bicentennial Man (1999)
Ladies and gentlemen, welcome to the first golf tournament-- ขอต้อนรับทุกท่านค่ะ... . The Legend of Bagger Vance (2000)
Welcome to my class. ขอต้อนรับค่ะ Woman on Top (2000)
Welcome to Hogwarts. ขอต้อนรับสู่ฮอกวอตส์ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Welcome back, Mr. Potter. Welcome back. ขอต้อนรับ คุณพอตเตอร์ ด้วยความยินดี Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Welcome to Gryffindor. กริฟฟินดอร์ขอต้อนรับ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Welcome to Hogwarts. ขอต้อนรับสู่ฮอกวอตส์ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Welcome to the Gryffindor common room. กริฟฟินดอร์ขอต้อนรับ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Welcome to your first flying lesson. ขอต้อนรับสู่การฝึกบินครั้งแรก Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Welcome to Hogwarts' first Quidditch game of the season. ขอต้อนรับสู่การแข่งขันควิดดิช เกมแรกของฤดูกาลฮอกวอตส์ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
welcome(int) ยินดีต้อนรับ, See also: ขอต้อนรับ, ด้วยความยินด ีต้อนรับ

Hope Dictionary
welcome(เวล'คัม) interj. ขอต้อนรับ n. การต้อนรับ vt. ต้อนรับ, รับด้วยความยินดี adj. ยินดีต้อนรับ, ได้รับอนุญาต, ได้จังหวะพอดี, See also: welcomely adv. welcomeness n. welcomer n.

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0242 seconds, cache age: 13.042 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม