*ก็น่าจะ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


51 ผลลัพธ์ สำหรับ *ก็น่าจะ*
ภาษา
หรือค้นหา: ก็น่าจะ, -ก็น่าจะ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, you should read it too. ฉันว่าเธอก็น่าจะอ่านมันนะ The Cement Garden (1993)
But I shall be a sprig forever, once I suck the life out of all the children in Salem! โกหก! แต่ก็น่าจะ จะเป็นอย่างนี้ตลอดไป ครั้งนี้ฉันจะดูดชีวิต ของเด็กทั้งหมด! Hocus Pocus (1993)
Including you, there have been รวมทั้งคุณ ก็น่าจะ Don Juan DeMarco (1994)
That would explain everything. งั้นก็น่าจะรู้อยู่แล้ว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Well, then you must know Sarah Whittle. งั้นคุณก็น่าจะรู้จักกับ ซาร่าห์ วิทเทิล Jumanji (1995)
Well, let's keep his vehicle at least. งั้นก็น่าจะยึดรถเขาไว้ก่อน The Road Warrior (1981)
-From the looks of the luggage, yes. - ดูจากสัมภาระก็น่าจะใช่ Gandhi (1982)
Even psychiatrists can tell the difference between patients who are alive or dead. แม้จิตแพทย์ก็น่าจะแยกได้ ว่าผู้ป่วยที่ยังมีชีวิตอยู่หรือตายไปแล้ว Clue (1985)
If we only had a wheelbarrow, that would be something. ถ้าเรามีรถเข็นสักคัน ก็น่าจะทำอะไรได้บ้าง The Princess Bride (1987)
At least tell me your name, you bitch! อย่างน้อยก็น่าจะบอก ชื่อของเธอมาก่อนสิ ยัยบ้าเอ๊ย! Akira (1988)
So you might as well shut up. งั้นก็น่าจะหุบปากเสียดีกว่า. Cinema Paradiso (1988)
You would have done the same. คุณก็น่าจะทำอย่างนี้ เหมือนกัน Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Five minutes would have been enough. 5 นาที, ก็น่าจะพอแล้ว Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Look, um, if you don't love me, you should just tell me. โอเค ถ้าคุณไม่รักชั้น ก็น่าจะบอกชั้นเพราะมัน ผมจะไม่พูดว่าผมไม่รักคุณ Good Will Hunting (1997)
You know exactly how far Umbrella will go. คุณก็น่าจะรู้ว่าอัมเบลล่า ทำได้แค่ไหน Resident Evil: Apocalypse (2004)
I mean...well.... 40... 40 grand. แต่สัก 4 หมื่นก็น่าจะพอนะ 4 หมื่นแล้วกัน The Jackal (1997)
I can't blame him for being weird. Look at yourself in the mirror. มันก็น่าจะจำคุณไม่ได้หรอก ส่องกระจกดูตัวเองแล้วยัง As Good as It Gets (1997)
If you can't feel good about this break and step out a little, then you ought to have Mr. Udall send you over a psychiatrist. ถ้าลูกยังไม่สบายใจเรื่องสเปนซ์ และออกไปหาความสุขบ้าง ลูกก็น่าจะบอกให้คุณยูดัล ส่งลูกไปหาหมอโรคประสาท As Good as It Gets (1997)
- Seats would be advisable. - เก้าอี้ก็น่าจะดีขอรับ Seven Years in Tibet (1997)
Thirteen meters. You should see it. อีก 13 เมตรก็น่าจะเห็น Titanic (1997)
Even being a nobody has got to be worth more than twenty lousy bucks ถึงผมจะไม่ใช่คนดัง แต่ก็น่าจะเกิน 20 เหรียญ The Legend of 1900 (1998)
Still, I should have come to see you more often. แต่ข้าก็น่าจะมาเยี่ยมท่านบ้าง The Man in the Iron Mask (1998)
I suppose it makes sense มันก็น่าจะเป็นไปได้นะ Christmas in August (1998)
No, I haven't been with lots of girls if you must know. ไม่เคยเลยสักครั้ง \ เธอก็น่าจะรู้ Show Me Love (1998)
I don't know. It's probably like that. ฉันไม่รู้ ก็น่าจะเป็นอย่างนั้น Show Me Love (1998)
- Keep stirring. บรรยาย// ถ้าจิตบำบัดได้ผลกับมะเร็งมันก็น่าจะได้ผลกับนี่ด้วย Fight Club (1999)
Many that live deserve death. Some that die deserve life. บางคนที่มีชีวิตอยู่ก็สมควรตาย บางคนที่ตายไปก็น่าจะมีชีวิตอยู่ต่อ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You aren't just expecting me to be some singer-for-hire, are you? ฉันเป็นนักร้อง อย่างน้อย.. พวกนายก็น่าจะให้ราคากับฉันบ้าง Rock Star (2001)
Even if he's that busy, what kind of a husband never visits his wife? แต่ยุ่งขนาดไหน ก็น่าจะหาเวลามาเยี่ยมเมียบ้าง Failan (2001)
Then you should have shot this 30 years ago! งั้นก็น่าจะถ่ายทำซะตั้งแต่ เมื่อ 30 ปีมาแล้ว ! Millennium Actress (2001)
It's pretty obvious what they are. ก็น่าจะรู้อยู่แล้วไม่ใช่เหรอว่ามันเป็นตัวอะไร Resident Evil (2002)
But efforts to do so have been เพิ่มเวลาฝึกก็น่าจะพอแล้ว Sex Is Zero (2002)
Now, with gadget out of the way, it should be smooth sailing from here on. คราวนี้ ในเมื่อแก็ดเจ็ทออกไปพ้นทาง ฉัน... แต่นี้มันก็น่าจะเป็นไปอย่างราบรื่น Inspector Gadget 2 (2003)
Guess it's true what they say about how far ahead you Americans are. ผมคิดว่าก็น่าจะเป็นอย่างนั้นนะ พวกคุณอเมริกันนี่ Hope Springs (2003)
If Viktor were so easy to dispatch you'd have done it yourself centuries ago. มันง่ายสำหรับวิกเตอร์ ...เจ้าก็น่าจะทำด้วยตัวเองตั้งแต่หลายศตวรรษที่แล้ว Underworld (2003)
Anyway, construction was done long ago, so you should ask them to clean up the scraps ยังไงการก่อสร้างก็มีมานานแล้ว คุณก็น่าจะให้พวกเขาเก็บกวาดซะบ้าง Uninvited (2003)
According to your neighbors, you were practically sisters ถ้าคุณเป็นเพื่อนบ้านกัน, คุณก็น่าจะเป็นพี่สาว Uninvited (2003)
Since it'll rain after we pray, I better bring an umbrella.' เพราะฝนจะตกหลังจากที่เราสวด/N มันก็น่าจะดีกว่าถ้าเรานำร่มมา Uninvited (2003)
Yeah, but I mean, Trey could have tried to make it work. ใช่ แต่เทรย์ก็น่าจะพยายามทำตัวดีๆได้หนิ The O.C. (2003)
You should've changed first before you went outside จะออกไปข้างก็น่าจะ เปลี่ยนเสื้อผ้าซะก่อนซิจ๊ะ A Tale of Two Sisters (2003)
I have a lot of faith in the corporate world because it's always going to be there so you may as well have faith in it because if you don't then it's just not good. ผมมีศรัทธาอย่างมากในโลกบรรษัท เพราะมันจะคงอยู่ตลอดไป คุณก็น่าจะมีศรัทธาเหมือนกัน The Corporation (2003)
Why'd you let NCIS have the evidence they bagged on the plane? ถ้าอาหารถูกวางยา ประธานาธิปดีก็น่าจะ... Yankee White (2003)
Perhaps you should bite me. นายก็น่าจะกัดฉันนะ The Girl Next Door (2004)
I think a leg stretch would be very nice. ออกไปยืดแข้งยืดขา ก็น่าจะดี Mulan 2: The Final War (2004)
Well, you know you're not supposed to, it's against the rules. แต่คุณก็น่าจะรู้อยู่แล้วนะ / นี่มันผิดกฏ The Notebook (2004)
Fine, You know, ordering the spring line at the store, yada-yada,  ก็ดีนะ คุณก็น่าจะรู้ Shall We Dance (2004)
Yeah, Or at least we could look at the ads in the paper together,  ได้สิ หรืออย่างน้อย เราก็น่าจะ อ่านโฆษณาในหนังสือพิมพ์ด้วยกัน Shall We Dance (2004)
Run three yards, fall down, pile up, Run three yards, fall down, pile up, I mean, you know, four months of that, I'm ready to put a gun to my head,  วิ่งไป 3 หลา ล้ม ทับๆกัน วิ่งไปอีก 3 หลา ล้ม ทับกันอีก ก็น่าจะรู้นี่ ถ้าทำอย่างนั้น 4 เดือน ผมต้องเอาปืนจ่อหัวแน่ Shall We Dance (2004)
So you're a marriage counselor now, But could you at least bill Mrs, Clark for that? งั้นตอนนี้คุณก็เป็นที่ปรึกษาคู่แต่งงานแล้วสิ แต่ก็น่าจะเก็บเงินคุณคลาคหน่อยนะ Shall We Dance (2004)
If you're good enough to get in here, you'd know you don't need this. ถ้าท่านสามารถเข้ามาที่นี่ และจัดการมันได้ ท่านก็น่าจะรู้ว่า ไม่เห็นจำเป็นต้องใช้มัน The Bourne Supremacy (2004)

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
町内会[ちょうないかい, chounaikai] สมาคมของประชาชนที่อาศัยอยู่ในละแวกเดียวกัน(สมาคมแห่งนี้ประชาชนที่อาศัยอยู่ในละแวกเดียวกันแล้ว โดยทั่วไปแล้วทุกคนต้องเข้าร่วมและต้องจ่ายค่าสมาชิก โดยที่สมาคมจะเป็นคนกำหนดกฏเกณฑ์ภายในชุมชนแห่งนั้นเช่นการกำหนดสถานที่ิทิ้งขยะ และทำหน้าที่กระจายข่าวสารภายในชุมชน สมาคมแบบนี้จะมีอยู่ในทุกชุมชนทั่วประเทศญี่ปุ่น หากเทียบกับประเทศไทย ก็ให้นึกถึง "คณะกรรมการชุมชน" ก็น่าจะเทียบเคียงกันได้)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0299 seconds, cache age: 16.113 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม