*การไต่* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

104 ผลลัพธ์ สำหรับ *การไต่*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

การไต่สวนมูลฟ้อง	น. กระบวนไต่สวนของศาลเพื่อวินิจฉัยถึงมูลคดีที่จำเลยต้องหา.
จิ้งจก	น. ชื่อสัตว์เลื้อยคลานขนาดเล็กในวงศ์ Gekkonidae และ Eublephoridae เป็นสัตว์จำพวกตุ๊กแก หัวโต ตัวยาว หางยาว ปรกติเคลื่อนที่โดยการไต่สี่ขาตามผนังหรือต้นไม้ กระโดดได้ในระยะสั้น ๆ วิ่งได้เร็ว สลัดหางง่ายและงอกขึ้นใหม่ได้ ปรับสีตัวให้กลมกลืนกับสภาพแวดล้อมได้ ในประเทศไทยมีหลายชนิด เช่น จิ้งจกบ้านหรือจิ้งจกบ้านหางแบน [ <i> Cosymbotus</i> <i> platyurus</i> (Schneider) ] ตีนเกาะติดผนังได้, จิ้งจกดินลายหินอ่อน [ <i> Cyrtodactylus</i> <i> peguensis</i> (Kuhl) ] ตีนเกาะติดผนังไม่ได้, จิ้งจกบิน [ <i> Platyurus</i> <i> craspedotus</i> (Mocguard) ] สามารถร่อนตัวไปในอากาศได้, พายัพเรียก จั๊กกิ้ม.
ตระลาการ	(ตฺระ-) น. ตำแหน่งเจ้าพนักงานหรือเจ้าหน้าที่ศาล มีหน้าที่ชำระชี้ขาดข้อเท็จจริงในคดีความ เช่น ให้ผู้เปนตระลาการไต่สวนผู้เปนสักขิญานรู้เหน (สามดวง), กระลาการ ก็เรียก.
ไต่สวนมูลฟ้อง	<i>ดู การไต่สวนมูลฟ้อง</i>.
พิจยะ, พิจัย	(-จะยะ) น. การตรวจตรา, การไต่สวน.

preliminary examination; preliminary hearing	การไต่สวนมูลฟ้อง (ป. วิ. อาญา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
preliminary hearing; preliminary examination	การไต่สวนมูลฟ้อง (ป. วิ. อาญา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
preliminary investigation	การไต่สวนเบื้องต้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
public examination	การไต่สวนลูกหนี้โดยเปิดเผย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
probe	การไต่สวน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sanity hearing	การไต่สวนสภาพจิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
examination, preliminary	การไต่สวนมูลฟ้อง (ป. วิ. อาญา ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ex parte investigation	การไต่สวนฝ่ายเดียว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
examining trial	การไต่สวนชั้นต้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
examination	๑. การสอบ๒. การไต่สวน, การตรวจสอบ๓. การชันสูตร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
examination	๑. การถาม, การซักถาม, การไต่สวน๒. การชันสูตร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
enquest	การไต่สวน [ ดู inquest ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inquest	๑. การไต่สวน๒. การชันสูตร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
inquest	การไต่สวน [ ดู enquest ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inquisition	การไต่สวน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
inquisition	การไต่สวน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Discovery (Law)	การไต่สวน (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Mountaineering	การไต่เขา [TU Subject Heading]
Mountaineering accidents	อุบัติเหตุจากการไต่เขา [TU Subject Heading]
Preliminary examinations (Criminal procedure)	การไต่สวนมูลฟ้อง (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading]
Exercise, Wall Climbing	การไต่ฝาผนัง [การแพทย์]
Mountaineering	การไต่เขา [การแพทย์]

An inquiry is held where Detective Roy Washburn testifies that you acted professionally at all times.		การไต่สวนยังคงค้างไว้... ...ขณะที่นักสืบ รอย วอชเบิร์น... ...ตรวจสอบว่าคุณแสดง ความเป็นมืออาชีพตลอดเวลา Basic Instinct (1992)
But you must remember that I don't conduct this inquiry for my own amusement.		เเต่ผมก็ไม่ได้ดําเนินการไต่สวนนี้เพื่อเล่นสนุก Rebecca (1940)
We'll adjourn till after lunch.		พักการไต่สวนจนถึงเที่ยง Rebecca (1940)
I was rather worried about you at first. That's why I came down to the inquest.		ตอนเเรกฉันอดเป็นห่วงนายไม่ได้ ก็เลยมาร่วมฟังการไต่สวนนี่ไงล่ะ Rebecca (1940)
I'll see the coroner and have the inquest postponed pending further evidence.		ผมจะไปพบหมอชันสูตรศพและขอเลื่อน การไต่สวนเพื่อรอหลักฐานเพิ่มเติม Rebecca (1940)
It is a first hearing. It's supposed to be public.		การไต่สวนครั้งแรก ต้องเปิดเป็นสาธารณะ Gandhi (1982)
It took the jury six hours to bring us in guilty.		.ใช้เวลาหกชั่วโมงในการไต่สวน ว่าพวกเราผิด Goodfellas (1990)
Drug assistance interrogation is perfectly legal, when the matter is a state security.		ใช้ยาช่วยในการไต่สวนเพื่อความมั่นคงน่ะ ไม่ผิดกฎหมายหรอก The Jackal (1997)
There will be a trial, a great trial... before a powerful magistrate.		จะมีการไต่สวนคดีความ การไต่สวนครั้งใหญ่ ต่อหน้าตุลาการที่ทรงอำนาจ และคุณ คุณจะมีความผิด The Red Violin (1998)
This is one of the places we use for interrogations.		นี่เป็นห้องที่เราใช้ในการไต่สวน. Underworld (2003)
If we don't get our bullets out quickly, they die during questioning.		ถ้าเราไม่เอากระสุนออกทันเวลา พวกมันจะตายระหว่างการไต่สวน Underworld (2003)
But I have to warn you, if it goes to trial it's gonna be,		แต่ผมต้องเตือนคุณว่า ถ้าเรื่องไปถีงการไต่สวนจะต้องมี... Shall We Dance (2004)
Trial?		การไต่สวนรึ Shall We Dance (2004)
It's the testimony of Joan Jordan at the witch trial of Olive Barthram, Suffolk Assizes, of 1599.		มันเป็นคำยืนยันของ โจน จอร์แดน ตอนมีการไต่สอนหาความผิด แม่มด ที่ โอลีฟ เบร์ธเรม ซัฟโฟล์ค แอสสิซส์ An American Haunting (2005)
Your Honor, we'd like to recess if we could.		ผมมั่นใจครับ ศาลที่เคารพ ศาลที่เคารพ ดิฉันคิดว่าเราควรจะหยุดพักการไต่สวนไว้ก่อน Pilot (2005)
Day 16 of the murder trial of arms dealer amir fayed brought few surprises		วันที่ 16ของการไต่สวนคดีฆาตรกรรม\ พ่อค้าอาวุธ อาเมียร์ ฟาเย็ด \ ที่มีเรื่องเซอร์ไพรส์ไม่มาก Fever (2007)
Lindsey will have his hands full this monday as the trial nears its end.		วันจันทร์นี้คุณลินด์ซีย์คงจะต้องยุ่งมาก เนื่องจากการไต่สวนใกล้จะจบลงแล้ว Fever (2007)
It's about your formal hearing.		จนกว่าจะได้ไต่สวนเธอ การไต่สวน Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Deserving a fair trial.		ควรได้รับการไต่สวนอย่างยุติธรรม Easy as Pie (2008)
and we pay him the respect of considering him innocent until the inquiry can establish the full facts of the matter.		และเราตอบแทนเขาด้วยการเคารพในความคิดที่บริสุทธิ์ จนกระทั่งการไต่สวนได้พิสูจน์ข้อเท็จจริงเรื่องทั้งหมด. The Same Old Story (2008)
They're child victim interview experts.		พวกเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญ การไต่สวนเด็กที่ตกเป็นเหยื่อ Minimal Loss (2008)
And introduce us as child victim interview experts.		และแนะนำว่าเราเป็นผู้เชี่ยวชาญ การไต่สวนเด็กที่ตกเป็นเหยื่อ Minimal Loss (2008)
We spoke on the phone regarding the allegation.		เราคุยกันทางโทรศัพท์เรื่องการไต่สวน Minimal Loss (2008)
How far from god's word must we have strayed for there to be the need to invent a job called child victim interview expert?		เราต้องอยู่ห่างจากคำสั่งสอน ของพระเจ้าแค่ไหนถึงจะต้องมี ตำแหน่งผู้เชี่ยวชาญการไต่สวนเด็กที่เป็นเหยื่อได้? Minimal Loss (2008)
Nancy told me the woman was a child abuse interview expert from denver.		แนนซี่ บอกผมว่าเธอเป็นผู้เชี่ยวชาญ การไต่สวนเด็กจากเดนเวอร์ Minimal Loss (2008)
You want to stop right there, erica. I want an ethics review panel assembled.		ฉันอยากให้มีการไต่สวนจรรยาบรรณ Rise Up (2008)
The trial started today at the federal courthouse for the five burglars caught breaking into the Democratic National Party headquarters.		การไต่สวนเริ่มต้นในวันนี้ ภายในศาลสหพันธรัฐ หัวขโมยทั้งห้าคนที่ ย่องเข้าไปใน สนง.ใหญ่ของพรรคแดโมเครต Frost/Nixon (2008)
It meant that the man who had committed the greatest felony in American political history would never stand trial.		เราหมายถึงชายคนที่\ ก่ออาชญากรรมอย่างเลวร้ายที่สุด ในประวัติศาสตร์การเมืองอเมริกา ไม่เคยมีการไต่สวนเลย Frost/Nixon (2008)
That night I said to Al Haig, "Well, that's it. There goes the presidency."		คืนนั้นผมคุยกับอัลแฮก ว่าันั่น เป็นการไต่เต้าอยากเป็นปธน. Frost/Nixon (2008)
I've listened to the Testimony ...and taking in to special consideration agent O'Conner's		ศาลฟังการไต่สวน รวมทั้งการพิจารณาเป็นพิเศษ Fast & Furious (2009)
We'll get you a proper investigation.		เราจะให้การไต่สวนที่เหมาะสมแก่เจ้าเอง The Hidden Enemy (2009)
Now the Jedi prepare to transport Vindi to the Republic capital for trial		และตอนนี้เจไดได้เตรียมการที่จะส่งวินดี ไปยังเมืองหลวงของสาธารณรัฐเพื่อทำการไต่สวน Mystery of a Thousand Moons (2009)
At the hearing this morning, you said you had no regrets about what you've done.		ในการไต่สวนเมื่อเช้า คุณบอกว่าไม่เคยเสียใจ ในสิ่งที่คุณเคยทำ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
THAT'S A HELL OF AN ESCALATION.		เป็นการไต่ลำดับที่เลวร้ายมาก ทำไมเขาถึงไม่โทรหาเราเร็วกว่านี้ล่ะ House on Fire (2009)
YOU THINK HE'S GONNA TRY TO DO IT AGAIN? WE KNOW HE WILL.		เรารู้ว่าเขาจะทำ และจากการไต่ลำดับที่รวดเร็วของเขา เขาน่าจะทำอีกเร็ว ๆ นี้ House on Fire (2009)
The second day there's this climb.		วันที่สอง การไต่นี้ Holidaze (2009)
Senate hearings I understand.		การไต่สวนของวุฒิสมาชิก ผมเข้าใจ Gimme Some Truth (2009)
Wedeck's testifying in these hearings.		เวดเด็คต้องอยู่ใน ระหว่างการไต่สวนนี้ Gimme Some Truth (2009)
Who said the Senate Intelligence Committee hearings weren't good for anything?		ใครที่พูดว่าการไต่สวนของ กรรมาธิการด้านความมั่นคง ของวุฒิสภา ไม่ได้เลยอะไรเลย? Gimme Some Truth (2009)
- these hearings...		- การไต่สวนพวกนี้... . Gimme Some Truth (2009)
'Cause my understanding is these hearings are gonna redistribute a lot of funding.		เพราะว่าตาม ความเข้าใจของผมคือ การไต่สวนพวกนี้จะมีอำนาจ โยกย้ายงบประมาณได้มหาศาล Gimme Some Truth (2009)
Clemente's chairing these hearings. You remember?		คลาเมนเตเป็นประธาน กรรมาธิการไต่สวนครั้งนี้ นายจำได้มั้ย? Gimme Some Truth (2009)
So if you want to understand why the senate hearings were closed, you'd have to ask a senator.		ดังนั้นถ้าคุณต้องการเข้าใจว่าทำไม การไต่สวนของวุฒิสมาชิก ต้องเป็นการประชุมลับ คุณก็ต้องไปถาม วุฒิสมาชิก Gimme Some Truth (2009)
Well, today's hearings have been convened to address just this issue.		เอาล่ะวันนี้การไต่สวน จะเริ่มขึ้นแล้ว เพื่อยกประเด็นนี้ ขึ้นมาถกกัน Gimme Some Truth (2009)
This hearing reconvenes tomorrow at 10:00 A.M... with Agent Benford's testimony.		การไต่สวนจะเปิด การประชุมใหม่พรุ่งนี้ เวลา 10.00 น... เริ่มด้วยเจ้าหน้าที่เบนฟอร์ด เป็นผู้ให้ปากคำ Gimme Some Truth (2009)
Just because you bailed in the middle of the hearing, left me twisting--		เพราะว่าคุณชิ่งออกไป ระหว่างการไต่สวน ปล่อยให้ผม รับหน้าอยู่คนเดียว--- Gimme Some Truth (2009)
The CIA agent who testified at the hearings yesterday is fine, but Mark talks about D. Gibbons, Suspect Zero, the crows, for the first time outside of this office, and then eight hours later, it's...		เ้จ้าหน้าที่ CIA คนที่ให้ปากคำ ในการไต่สวนเมื่อวาน ยังปกติดี แต่มาร์คพูดถึง ดี.กิบบอนส์ ผู้ต้องสงสัย หมายเลขศูนย์ อีกา เป็นครั้งแรก ที่พูดนอกสำนักงาน Scary Monsters and Super Creeps (2009)
"There needs to be a trial."		- "มันต้องมีการไต่สวน" A561984 (2009)
We need to continue our interrogation of Poggle.		เราต้องดำเนินการไต่สวนพอคเกิลต่อไป Brain Invaders (2009)
We will now begin the trial of the case 97-386.		เราจะเริ่มการไต่สวน คดีที่ 97-386 ณ บัดนี้ The Case of Itaewon Homicide (2009)

การไต่	[kān tai] (n) EN: mounting FR: escalade [ f ]
การไต่เขา	[kān tai khao] (n, exp) EN: mountain climbing FR: alpinisme [ m ] ; escalade [ m ]
การไต่สวน	[kān taisūan] (n) EN: investigation ; inquest

enquiry	(n) การไต่สวน, See also: การสืบสวนหาข้อเท็จจริง, Syn. analysis, investigation, probe
hike	(n) การไต่เขา, See also: การปีนเขา
inquiry	(n) การไต่สวน, Syn. investigation, query
interrogation	(n) การซักถาม, See also: การซักไซ้, การไต่ถาม, Syn. questioning, inquiry, Ant. reply
interrogative	(adj) ที่เกี่ยวกับการซักถาม, See also: ที่เกี่ยวกับการไต่ถาม
investigation	(n) การสืบสวน, See also: การไต่สวน, การสอบสวน, Syn. examination, inquiry, probe
ladder	(n) การไต่เต้า, See also: การพยายามขึ้นไปในตำแหน่งที่สูงกว่า
mounting	(n) การขึ้น, See also: การปีน, การไต่, Syn. rise, Ant. fall
rappel	(n) การไต่เขาลงมา, Syn. abseil
retrial	(n) การไต่สวนใหม่, See also: การสืบสวนใหม่
scramble	(n) การปีน, See also: การปีนป่าย, การไต่, การตะกาย, การตะเกียกตะกาย, Syn. climb, trek

assize	(n) การไต่สวน, การพิจารณาคดี
climb	(n) การปีน, การไต่, การขึ้น
enquiry	(n) การไต่ถาม, การสอบถาม, การสอบสวน, การสืบสวน, คำถาม
inquest	(n) การไต่สวน, การพิจารณาคดี, การสอบสวนคดี, การชันสูตรศพ
inquiry	(n) การถาม, การสืบสวน, การสอบสวน, การไต่สวน
inquisition	(n) การไต่สวน, การสอบสวน, การสืบสวน
interview	(n) การสัมภาษณ์, การสนทนา, การเจรจา, การไต่ถาม
investigation	(n) การสืบสวน, การสอบสวน, การไต่สวน, การสำรวจ
try	(n) ความพยายาม, การไต่สวน, การทดลอง, การพิสูจน์, การทดสอบ