*การอำพราง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

31 ผลลัพธ์ สำหรับ *การอำพราง*

ภาษา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

this is your standard bog negotiation trial.		นี่คือหลักสูตร การอำพรางตัวในยามคับขัน Spies Like Us (1985)
That's the greatest protection. That's what I've given you.		นั่นเป็นการอำพรางที่ยอดเยี่ยม นี่คือสิ่งที่ฉันมอบให้คุณ Saw V (2008)
Yes, as a master of disguise, you have no equal, my friend.		ใช่, ในฐานะจ้าวแห่งการอำพรางตัว จะไม่มีใครเทียบคุณได้ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Camouflage is nature's craftiest trick.		การอำพรางตัวเป็นเล่ห์กล ที่มีศิลปะที่สุดของธรรมชาติ If I Had a Hammer (2009)
He's retreated to the safety of his camouflage.		เขาล่าถอยไปเพื่อความปลอดภัยในการอำพรางตัว If I Had a Hammer (2009)
Unless it's more than just camouflage.		เว้นแต่ว่า มันเป็นมากกว่าการอำพรางตัว If I Had a Hammer (2009)
Camouflage is nature's craftiest trick.		การอำพรางตัวคือการ ปรับสภาพให้เข้ากับสิ่งแวดล้อม Those Kinds of Things (2011)
The suspense is killing me.		การอำพรางนี้กำลังฆ่าฉัน As You Were (2011)
Check out her concealment technique.		ดูเทคนิคการอำพรางของเธอเสียก่อน On the Fence (2011)
She has this intricate concealment technique.		เธอมีเทคนิคการอำพรางที่เนี๊ยบมาก On the Fence (2011)
I supplied them with a targeted suppression program, one that took it out of their conscious and unconscious control.		ผมจัดให้เขาเช้าร่วมในโปรแกรม การอำพรางจุดหมาย ซึ่งนำออกนอกการควบคุม ของจิตสำนึก และจิตใต้สำนึก Big Feet (2012)
Definitely murder.		การอำพรางศพ เป็นการฆาตกรรมแน่นอน The Ghost in the Machine (2012)
Red op.		ปฏิบัติการอำพราง Delta Force (2014)
And we found the gun that belongs to the silencer here, which, given the timeline, seems to be a physical impossibility.		และเราก็พบปืนที่ตรงกับตัวเก็บเสียงนี่ด้วย เหตุการณ์นี้เหมือนจะเป็นการอำพรางคดี The Red Tattoo (2013)
Initial tests on the so-called camouflage have been largely successful.		ปฎิบัติการอำพรางตัว ได้ผลเป็นอย่างดี World War Z (2013)
Feds just uncovered evidence suggesting he camouflaged a van stolen from work.		เฟดเพิ่งตรวจสอบพยานหลักฐาน น่าจะเป็นการอำพราง รถแวนขโมยจากที่ทำงาน Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
Cloaking won't help if Hydra knows what to look for.		การอำพรางก็ช่วยไม่ได้ถ้าไฮดร้ารู้ตัว Closure (2015)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

วิทยาการอำพรางข้อมูล

[witthayākān amphrāng khømūn] (n, exp) EN: steganography FR: chiffrement [ m ] ; codage [ m ] ; stéganographie [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

camouflage	(n) การอำพราง, See also: การอำพรางตัวให้เข้ากับธรรมชาติเพื่อการหลบซ่อน, Syn. disguise, dissimulation
dissimulation	(n) การปิดบัง, See also: การอำพราง, การแกล้งทำ
screen	(n) การกำบัง, See also: การอำพราง, การปกปิด

Hope Dictionary

camouflage	(แคม'มะฟลาจฺ) { camouflaged, camouflaging, camouflages } n. เครื่องลวงตา, สิ่งลวงตา, การอำพราง vt. อำพราง, ซ่อน, ลวงตา, See also: camouflager n. ดูcamouflage, Syn. disguise
dissemblance	(ดิเซม'เบลินซฺ) n. ความไม่เหมือนกัน, ความแตกต่างกัน, การอำพรางความกลบเกลื่อน, Syn. unlikeness
dissimulation	n. การอำพราง, การซ่อนเร้น, การแกล้งทำ, Syn. feigning
secrecy	(ซี'คริซี่) n. ความลับ, การปิดบัง, การอำพราง, สภาพที่เป็นส่วนตัว, ความเร้นลับ, ความลึกลับ, การสงวนปากสงวนคำ, Syn. secretiveness, stealth
suppression	(ซะเพรส'เชิน) n. การระงับ, การหยุดยั้ง, การปราบปราม, การเลิก, การขจัด, การอำพราง, การปิดบัง., Syn. restraint, curb, check, repression
whitewash	(ไวท์'วอช) n. น้ำปูนขาวสำหรับทาผนังกำแพงให้เป็นสีขาว, สิ่งที่ปิดบังข้อเท็จจริง, การอำพรางความพ่ายแพ้, See also: whitewasher n., Syn. gilding, cover-up

Nontri Dictionary

disguise	(n) การปลอมแปลง, การปลอมตัว, การอำพราง, การปิดบัง, การเสแสร้ง
dissimulation	(n) การอำพราง, การปิดบัง, การแกล้งทำ, การซ่อนเร้น
secrecy	(n) การเก็บความลับ, การปกปิด, การปิดปัง, การอำพราง

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Tarnung

(n) การอำพราง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0296 seconds, cache age: 1.094 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม