*การว่าย* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

63 ผลลัพธ์ สำหรับ *การว่าย*

ภาษา

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เต่าตนุ	(ตะหฺนุ) น. ชื่อเต่าทะเลชนิด Chelonia mydas (Linn.) ในวงศ์ Cheloniidae เกล็ดกระดองหลังแต่ละเกล็ดมีลายเป็นทางคล้ายแสงอาทิตย์ จึงมีผู้เรียกว่า เต่าแสงอาทิตย์ ตีนแบนเป็นพาย ตีนหน้าใหญ่ยาวใช้เป็นหลักในการว่ายน้ำ ปรกติอาศัยอยู่ในทะเล จะขึ้นมาตามชายหาดเฉพาะเมื่อจะวางไข่เท่านั้น.
เป็ด ๑	น. ชื่อสัตว์ปีกจำพวกนกขนาดเล็กถึงขนาดใหญ่ มีหลายวงศ์ ปากแบน ตัวมีหลายสี เช่น นํ้าตาล ขาว เขียว ขนาดเล็กกว่าห่าน มีพังผืดนิ้วแบบตีนพัดและตีนกลีบช่วยในการว่ายนํ้า ว่ายนํ้าเก่ง กินปลา พืชนํ้า และสัตว์เล็ก ๆ เฉพาะเป็ดที่เลี้ยงตามบ้านมีต้นตระกูลมาจากเป็ดหัวเขียว ( Anas platyrhynchosLinn.) ในวงศ์ Anatidae.
เสือพ่นน้ำ	น. ชื่อปลาน้ำกร่อยทุกชนิดในสกุล Toxotesวงศ์ Toxotidae บางชนิดอยู่ได้ดีในเขตน้ำจืด ทุกชนิดมีพฤติกรรมในการว่ายเสมอผิวน้ำและล่าเหยื่อจำพวกแมลงและแมงเป็นส่วนใหญ่ที่อยู่เหนือผิวน้ำได้ถึง ๓ เมตร ด้วยการพ่นเม็ดน้ำเป็นทางให้ไปโดนเหยื่อตกลงมาเป็นอาหาร ทุกชนิดมีพื้นลำตัวและครีบสีเงินอมเหลืองแกมเขียว ที่สำคัญคือ มีแถบหรือแต้มสีดำพาดขวางอยู่ตั้งแต่หัวถึงคอดหาง ขนาดยาว ๓๐-๕๐ เซนติเมตร, เสือ ก็เรียก.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Swimming	การว่ายน้ำ [TU Subject Heading]
Swimming for infants	การว่ายน้ำสำหรับทารก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But four hours later, the fish was still swimming steadily out to sea... ... towing the skiff, and the old man was still braced solidly.		แต่สี่ชั่วโมงต่อมาปลาก็ยังคง การว่ายน้ำอย่างต่อเนื่องออกไป ในทะเล ลากเรือกรรเชียงเล็กและคนชรา The Old Man and the Sea (1958)
A shark is attracted to the exact kind of splashing and activity that occurs whenever human beings swim.		ฉลามจะสนใจการกระเพื่อม เเละความเคลี่อนไหว... ที่เกิดจากการว่ายนํ้าของคน คุณจะเลี่ยงไม่ได้ Jaws (1975)
We need men to patrol the swimming area.		เราต้องมีคนคอยตรวจบริเวณที่มีการว่ายน้ำ Jaws (1975)
Here's to swimming with bow-legged women.		เเด่การว่ายนํ้ากับสาวขาโกง Jaws (1975)
Well, every once in a while, a man's eel likes to visit a woman's cave.		อืม ทุกๆครั้ง ปลาไหลของผู้ชายก็ต้องการว่ายเข้าถ้ำของผู้หญิง Memoirs of a Geisha (2005)
Three months of ocean, Three months of summer, ...of swimming and pleasure!		สามเดือนในมหาสมุทร สามเดือนในฤดูร้อน -ของการว่ายน้ำ และ ความสนุกสนาน March of the Penguins (2005)
Swimming, Lord, in the deep blue sea		การว่ายน้ำ, ขุนนาง, ในทะเลสีน้ำเงินที่ลึก Black Snake Moan (2006)
swimming long distances, up to 60 miles, to find the ice.		การว่ายน้ำระยะไกลถึง 60 ไมล์เพื่อที่จะหาพื้นน้ำแข็ง An Inconvenient Truth (2006)
i'm a big fan of college swimming.		ฉันติดตามข่าวคราวในวงการว่ายน้ำมหาลัยน่ะ Aqua (2005)
Sir, what do you command?		ท่านครับ ท่านจะสั่งการว่ายังไงครับ? มันเป็นแค่... Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Nothing like a midnight swim to wash away the troubles.		ไม่มีอะไรเหมือนกับการว่ายน้ำกลางดึก เพื่อชะล้างปัญหาออกไปซะ Scratches (2009)
The one thing Jun Pyo can't do is swimming.		อย่างเดียวที่จุันเพียวทำไม่ได้คือการว่ายน้ำเนี่ยแหละ Episode #1.3 (2009)
I have no doubt about that, but as lead counsel for this company if you screw up, it comes down on my ass, so what do you say we prep your deposition?		ฉันไม่แปลกใจเลย แตทนายของบริษัทนี้ ถ้าคุณตุกติกล่ะก็ ฉันจะขังลืมแกเลย... เราจะให้การว่ายังไงกันดี Saw VI (2009)
She was really depressed. I could feel it.		เมืองไทจิ เป็นแหล่งใหญ่ที่สุดที่ส่งโลมา ให้สวนน้ำ และโครงการว่ายน้ำกับโลมา ทั่วโลก The Cove (2009)
If you start treatment now, it will not effect your daily life, but for swimming...		ถ้าคุณจะรักษาตอนนี้ มันจะไม่กระทบต่อชิวิตประจำวันของคุณ แต่สำหรับการว่ายน้ำแล้ว... Episode #1.13 (2009)
For the first time, I forgot about Junpyo or swimming.		มันเป็นครั้งแรกที่ฉันไม่ได้คิดถึง จุนพโย หรือ การว่ายน้ำ Episode #1.15 (2009)
And what would that be?		แล้วแผนการว่ายังไงล่ะ ? Watchmen (2009)
It isn't a swim in a fish tank.		มันไม่ใช่การว่ายน้ำในบ่อปลา The Predator in the Pool (2010)
Because being so into the breast stroke		เพราะการว่ายท่ากบ If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again (2011)
Wait, I thought swimming didn't cause the ulcer.		เดี๋ยวนะคะ ชั้นคิดว่าการว่ายน้ำไม่ได้เป็นสาเหตุของแผล Save the Date (2011)
What do people wear to a swim meet?		คนเค้าใส่อะไรกันในการนัดพบกันของการว่ายน้ำ? The Naked Truth (2012)
I needed to learn swim, so they tossed me into the deep end of the pool.		ผมต้องเรียนรู้การว่ายน้ำ พวกเขาก็เลยผลักผม ลงไปในส่วนที่ลึกปลายสระ Super (2012)
That's pretty impressive. I had money on the swim killing you.		เยี่ยม พนันว่าการว่ายน้ำกำลังฆ่าคุณ A Family Affair (2012)
- You really don't know how to swim? - I hate the water.		คุณจริงๆไม่ทราบวิธีการว่ายน้ำ ฉันเกลียดน้ำ. The To Do List (2013)
Look, I'll learn, okay? I'll learn how to swim.		ผมจะได้เรียนรู้ได้ไหม ฉันจะเรียนรู้วิธีการว่ายน้ำ. The To Do List (2013)
You're still gonna teach me how to swim, right?		คุณยังจะสอนฉัน วิธีการว่ายน้ำใช่มั้ย? The To Do List (2013)
I taught you how to swim.		ฉันสอนวิธีการว่ายน้ำ. The To Do List (2013)
Little cold for a swim, isn't it?		เย็นน้อย สำหรับการว่ายน้ำเป็นไม่ได้หรือไม The Hangover Part III (2013)
Vampires hate to swim.		แวมไพร์เกลียดการว่ายน้ำ We All Go a Little Mad Sometimes (2012)
We probably both need to learn how to swim.		พวกเราต้องหัดเรียนรู้การว่ายน้ำ Monstrous Ball (2012)
Like Student Council, the swimming... Synchronized swimming.		เช่น การประชุมสภานักเรียน, การว่ายน้ำ \ ว่ายน้ำในเวลาเดียวกัน Naked (2013)
- Do you like swimming? - Sure.		คุณชอบการว่ายน้ำ ตรวจสอบว่า. The Family (2013)
- How about a swim?		- วิธีการเกี่ยวกับการว่ายน้ำหรือไม่ Young & Beautiful (2013)
Don't you have a big swim meet?		เธอไม่ได้เจอกับการว่ายน้ำครั้งยิ่งใหญ่หรอไง? Turn of the Shoe (2013)
He wasn't cured by swimming in Brazil.		เขาไม่ได้หายจากการว่ายน้ำที่บราซิล The Predator in the Pool (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การว่ายน้ำ

[kān wāinām] (n) EN: swimming FR: natation [ f ] ; nage [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

breaststroke	(n) การว่ายน้ำท่าผีเสื้อ
butterfly	(n) การว่ายน้ำท่าผีเสื้อ
medley	(n) การแข่งขันว่ายน้ำแบบผสม, See also: การว่ายน้ำแบบผลัดผสม
swim	(n) การว่ายน้ำ, See also: การว่าย, Syn. dive, bath, dip
swimming	(n) การว่ายน้ำ

Hope Dictionary

breaststroke	n. การว่ายน้ำท่าผีเสื้อ
buddy system	n. การว่ายน้ำเคียงคู่เพื่อมีโอกาสช่วยเหลือกันได้, การทำงานเป็นทีม, Syn. team work
butterfly	n. ผีเสื้อ, คนที่มีใจคอไม่แน่นอน, การว่ายน้ำแบบผีเสื้อ
freestyle	n. การว่ายน้ำไม่จำกัดแบบหรือท่า
swimming	(สวิม'มิง) n. การว่าย, การว่ายน้ำ
thrash	(แธรช) vt., n. (การ) เฆี่ยน, หวด, โบย, ฟาด, ทำให้ปราชัยอย่างสิ้นเชิง, ตีพ่ายแพ้, ยกขาขึ้นลงอย่างรวดเร็ว (ในการว่ายน้ำ) , แกว่งไปมาอย่างแรง, กวัดแกว่ง, เซไปมาอย่างแรง, นวดข้าว, See also: thrasher n., Syn. beat, flog, flail
watercraft	(วอ'เทอะคราฟทฺ'-แครฟทฺ) n. ความชำนาญในการขับขี่เรือ, ความชำนาญในการว่ายหรือดำน้ำ, เรือ, ยานพาหนะที่แล่นบนหรือในน้ำ

Nontri Dictionary

backstroke	(n) การว่ายน้ำท่ากรรเชียง
natation	(n) การลอยน้ำ, การว่ายน้ำ
swimming	(n) การว่ายน้ำ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

breaststroke	(n) การว่ายน้ำท่ากบ
lifeguard	[คำอ่าน :: ชีบ-พะ-บาน] (n) lifeguard [ 1 ] - (N) - ชีพบาล คำอ่าน :: ชีบ-พะ-บาน คำหมาย :: ผู้ประกอบวิชาชีพดูแลความปลอดภัยทางน้ำ ให้แก่ผู้ทำกิจกรรมนันทนาการทางน้ำ เช่น สระว่ายน้ำ , สวนน้ำ, ชายหาด, ชายทะเล ที่ผ่านการฝึกอบรมอย่างเข็มข้น ทั้งทักษะการว่ายน้ำ ปฐมพยาบาล การกู้ชีพ กู้ภัยทางน้ำ รวมทั้งการใช้อุปกรณ์หลากหลายที่เกี่ยวข้องการทำงาน บางพื้นที่ในต่างประเทศ ยังต้องทำงานเกี่ยวข้องกับการงานฉุกเฉิน เช่น การกู้ภัยบนภูเขา การนำส่งผู้ประสพภัยฉุกเฉิน จากภัยพิบัติต่างๆ อ้างอิง :: life = ชีวิต, ชีพ guard = ยาม, ผู้ดูแล ในที่นี้ ขอใช้คำว่า บาล ซึ่งหมายถึงผู้ดูแล เช่น รัฐบาล, คชบาล, โคบาล, ทวารบาล, พยาบาล, อภิบาล, อนุบาล lifeguard [ 2 ] - (N) – ทหารรักษาพระองค์ (ทหารมหาดเล็ก) ในกองทัพ สหราชอาณาจักร (ประเทศอังกฤษ), See also: Lifesaving, Lifesaver
lifesaver	[ชีบ-พะ-รัก-สิก] lifesaver [ 1 ] - (N) - ชีพรักษิก คำอ่าน :: ชีบ-พะ-รัก-สิก คำขยาย :: อิก (สระ อิ + ก ไก่) หมายถึง คน หรือ ผู้(ที่เป็น) เช่น สถาปนิก สมาชิก ศาสนิก ปาราชิก ความหมาย :: อาสาสมัครที่ได้เรียนรู้ และได้รับการฝึกอบรมทักษะการว่ายน้ำ การปฐมพยาบาล การกู้ชีพ กู้ภัยทางน้ำ เบื้องต้น แต่ไมได้เป็นผู้ประกอบวิชาชีพดูแลความปลอดภัยทางน้ำ โดยตรง, See also: Lifesaving, Lifeguard
lifesaving	[ชีบ-พะ-รัก] (n) Lifesaving [ 1 ] – ชีพรักษ์ คำอ่าน :: ชีบ-พะ-รัก ความหมาย :: วิชาชีพเกี่ยวกับการดูแลความปลอดภัยทางน้ำ ที่มีการการฝึกอบรมอย่างเข็มข้น ทั้งทักษะการว่ายน้ำ ปฐมพยาบาล การกู้ชีพ กู้ภัยทางน้ำ รวมทั้งการใช้อุปกรณ์หลากหลายที่เกี่ยวข้องการทำงาน ให้แก่ผู้ทำกิจกรรมนันทนาการ เช่น สระว่ายน้ำ , สวนน้ำ, ชายหาด, ชายทะเล ที่ผ่าน บางพื้นที่ในต่างประเทศ ยังต้องทำงานเกี่ยวข้องกับการงานฉุกเฉิน เช่น การกู้ภัยบนภูเขา การนำส่งผู้ประสพภัยฉุกเฉิน จากภัยพิบัติต่างๆ
natatory	เกี่ยวกับการว่ายน้ำ
triathlon	(n) ไตรกีฬา, เป็นการเล่นกีฬาที่รวมเอา การว่ายน้ำ, ขี่จักรยาน, และวิ่งเข้าด้วยกัน

Longdo Approved JP-TH

水泳	[すいえい, suiei] (n) การว่ายน้ำ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0281 seconds, cache age: 6.784 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม