*การทำลายล้าง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


80 ผลลัพธ์ สำหรับ *การทำลายล้าง*
ภาษา
หรือค้นหา: การทำลายล้าง, -การทำลายล้าง-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การทำลายล้าง(n) demolition, See also: destruction, ruination, annihilation, destruction, explosion, Syn. การทำลาย, การล้มล้าง, การโค่นล้ม, Ant. การก่อกำเนิด, การสร้าง, Example: ปัจจุบันประเทศต่างๆ ตระหนักถึงการลดจำนวนของขีปนาวุธที่มีประสิทธิภาพในการทำลายล้างที่สูงมาก

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อภิฆาตน. การเข่นฆ่า, การทำลายล้างให้หมดสิ้น.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
genocideการทำลายล้างเผ่าพันธุ์มนุษย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Weapons of mass destructionอาวุธที่มีอานุภาพในการทำลายล้างสูง [TU Subject Heading]
biological weaponsอาวุธชีวะ หมายถึง อาวุธที่ใช้เชื้อโรคและชีวพิษในการทำลายล้าง [การทูต]
chemical weaponsอาวุธเคมี หมายถึง อาวุธที่ใช้สารเคมีในการทำลายล้าง [การทูต]
nuclear weaponsอาวุธนิวเคลียร์ หมายถึง อาวุธที่ใช้กัมมันตภาพรังสีจากปฏิกิริยาฟิชชั่นในการทำลายล้าง [การทูต]
War Crimesอาชญากรรมสงคราม ตามกฎบัตรต่อท้ายความตกลงว่าด้วยการพิจารณาลงโทษ อาชญากรสางคามที่สำคัญ ๆ ของฝ่ายอักษะยุโรป (European Axis) การกระทำต่อไปนี้ถือว่าเป็นอาชญากรรมสงครามคือ การละเมิดกฎหมายหรือประเพณีของการสงคราม เช่น การฆ่า การปฏิบัติอันโหดร้าย หรือการขับคนไปทำงานเยี่ยงทาส หรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่นใด ซึ่งกระทำต่อราษฎรพลเรือนของดินแดนที่ถูกยึดครอง การฆ่าหรือปฏิบัติอย่างโหดร้ายต่อเชลยศึกหรือบุคคลในท้องทะเล การฆ่าตัวประกัน การปล้นสะดมทรัพย์สินสาธารณะหรือส่วนบุคคล การทำลายล้างตัวเมืองหรือหมู่บ้าน ซึ่งเป็นการกระทำที่ไม่จำเป็นในแง่การทหาร [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The ancestors said... if the matter is not settled immediately, they will begin... the cycle of destruction! บรรพบุรุษบอกว่าถ้ายังไม่มีการแก้ไขเดี๋ยวนี้ พวกเขาจะเริ่มวงจรแห่งการทำลายล้าง The Joy Luck Club (1993)
Every species can smell its own extinction. สิ่งมีชีวิตทุกชนิดได้กลิ่นการทำลายล้างของมัน In the Mouth of Madness (1994)
Himmler concentrates on destruction. ฮิมม์เลอร์ พุ่งเป้าหมายไปที่ การทำลายล้าง Night and Fog (1956)
OK. I believe in death, destruction... chaos, filth, and greed. โอเค ฉันศรัทธาความตาย / การทำลายล้าง... ความสับสน สิ่งโสมม และความโลภ American History X (1998)
Failure to comply with this process will result in a cataclysmic system crash killing everyone connected to the Matrix which, coupled with the extermination of Zion will result in the extinction of the entire human race. หรือจะไม่ยอมร่วมมือกับกระบวนการนี้ ซึ่งผลที่ตามมาก็คือเกิดการพินาศขึ้นกับระบบ ฆ่าทุกคนที่เชื่อมต่ออยู่กับเมทริกซ์ ซึ่งเมื่อรวมกับการทำลายล้างไซออนแล้ว The Matrix Reloaded (2003)
Creation, destruction. การสร้างสรรค์ การทำลายล้าง การสร้างสรรค์ การทำลายล้าง I Heart Huckabees (2004)
Creation, destruction. การสร้างสรรค์ การทำลายล้าง I Heart Huckabees (2004)
Creation, destruction. การสร้างสรรค์ การทำลายล้าง I Heart Huckabees (2004)
Creation, destruction. การสร้างสรรค์ การทำลายล้าง I Heart Huckabees (2004)
Destroy the thing used to be fun. เราเคยสนุกกับการทำลายล้าง Æon Flux (2005)
The building is a symbol, as is the act of destroying it. อาคารนั่นน่ะ, สื่อถึงสัญลักษณ์ ที่ต้องการทำลายล้าง. V for Vendetta (2005)
The American government authorized a series of covert operations... to liquidate those responsible. รัฐบาลอเมริกันตกลงที่จะใช้แผนการลับ ในการทำลายล้างองค์กรก่อการร้าย House of Fury (2005)
Will it be for the greater good or will it be used for personal or for destructive ends? มันจะส่งผลดีต่อส่วนรวม หรือถูกใช้เพื่อประโยชน์ส่วนตัว หรือเพื่อการทำลายล้าง X-Men: The Last Stand (2006)
Then you realise, while you're talking about organising and committees, the extermination has already begun. ในขณะที่เราพุดถึงการจัดตั้งกรรมการและการเจรจาอยู่นี้ การทำลายล้างได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว X-Men: The Last Stand (2006)
This is where we stopped the annihilation of the world. เราอยู่ที่ที่กำลังหยุด การทำลายล้างโลก Silent Hill (2006)
- There's much our cultures could share. เผ่าพันธุ์ท่านช่างน่าหลงใหล แม้บัดนี้ท่านยังท้าทายข้า ทั้งที่กำลังเผชิญหน้าการทำลายล้าง 300 (2006)
So, the wild rampage that began 9am in L.A. continues. และการทำลายล้างที่เริ่ม เมื่อ 9 โมงเช้าในแอลเอ มีต่อ Crank (2006)
I mean, demons, they don't want anything, just death and destruction for their own sake. ปีศาจไม่เคยต้องการอะไร นอกจากความตาย และการทำลายล้างเพื่อตัวมันเอง Phantom Traveler (2005)
The destructive power of boxing doesn't come from the fists. พลังการทำลายล้างของการชกมวย\ ไม่ได้อยู่ที่หมัด Sweet Spy (2005)
And he began to talk about holocausts, plagues. และเขาเริ่มจะพูดเรื่อง การทำลายล้าง โรคระบาด Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
In the year 2133... the world was thrust into an era of devastation and Chaos. ในปี ค.ศ. 2133... ...โลกถูกผลักดันเข้ายุคแห่งการทำลายล้างและความวุ่นวาย Appleseed Ex Machina (2007)
Hailing from the City of Angels, the Master of Disaster... จากซิตตี้ออฟแองเจิล ผู้ยิ่งใหญ่ของการทำลายล้าง Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
the, uh... the serpent is tiamat, which is the, uh, babylonian god of primordial chaos. เอ่อ... คนในเหรียญนั่นคือ เทียแมท เทพเจ้าสูงสุดแห่งการทำลายล้าง\ ของพวกบาบิโลน Wishful Thinking (2008)
Use of weapons of mass destruction. ใช้อาวุธเพื่อการทำลายล้าง Pilot (2008)
It's just devastating. Poor April. มันเป็นเพียงการทำลายล้าง แย่เมษายน Revolutionary Road (2008)
We test a new weapon of my own design which is capable of catastrophic destruction,  เราจะทำการทดสอบอาวุธชนิดใหม่ ซึ่งข้าเป็นคนออกแบบเอง พลังการทำลายล้างของมันร้ายกาจยิ่งนัก Defenders of Peace (2009)
Hoping to save lives and prevent further destruction,  ด้วยหวังที่จะช่วยชีวิต และป้องกันการทำลายล้างในวงกว้าง The Hidden Enemy (2009)
Six months ago I was made aware of a situation so devastating that, at first, I refused to believe it. เมื่อ 6 เดือนก่อน มีรายงานสถานะการณ์ ที่อาจเกิดการทำลายล้างที่รุนแรง ซึ่งในครั้งแรก ผมเองก็ปฏิเสธที่จะเชื่อ 2012 (2009)
The forces of Mother Nature will be so devastating it will bring an end to this world on winter solstice, 12-21-12. จะนำไปสู่การทำลายล้าง มันจะนำมาซึ่งจุดจบ ของโลก ในวันที่ 21 ธันวาคม 2012 2012 (2009)
The last word is "ruin" or "destroy." คำที่สอง ."เรื่องเลวร้าย" หรือ "การทำลายล้าง" The Fourth Kind (2009)
"Our creation," "examine," "ruin," or "destroy." "การสร้างสรรค์ของพวกเรา", "ทดสอบ" "เรื่องเลวร้าย", หรือ "การทำลายล้าง" The Fourth Kind (2009)
Ruin, destroy who? "เรื่องเลวร้าย, "การทำลายล้าง" ใคร? The Fourth Kind (2009)
HE'S BEEN PRACTICING FOR A LONG TIME. การก่อกวนด้วยไฟ การทำลายล้าง House on Fire (2009)
We'll go as friends. It won't be romantic. Unless we drink a little too much in Vienna one night. ฉันคิดถึงแบลร์ วอลดอฟ และการทำลายล้างรายวันของเธอ The Goodbye Gossip Girl (2009)
"who redeems your life from destruction. ผู้ดึงเจ้าจากการทำลายล้าง New World in My View (2009)
Meaning that this level of nihilism, this randomness, it can have a mirror impact. หมายความว่า นี่เป็นระดับการทำลายล้าง นี่เป็นการสุ่มเลือก มันอาจมีผลสะท้อนกลับมา Hopeless (2009)
they've been implementing a plan that will result in the extermination of every man, woman and child on the face of this earth. พวกเขาได้วางแผน ที่จะมีผลทำให้เกิด การทำลายล้าง มนุษย์ทุกคน ผู้หญิง และเด็กๆ และทุกคนในโลกใบนี้ A Bright New Day (2009)
It's devastating. นั่นมันคือ การทำลายล้าง A Bright New Day (2009)
Of gamma rays from dark matter annihilations,  จากการทำลายล้างของสสารมืด ต่อทฤษฎีเส้นเชือก The Pirate Solution (2009)
To look for the nihilation spectrum เพื่อหาผลกระทบการทำลายล้าง The Pirate Solution (2009)
Forgive me, my lord. I fear my trials have taken their toll. อภัยข้าด้วยฝ่าบาท ข้าหวาดกลัวความเจ็บปวดที่นำไปสุ่การทำลายล้างของพวกมัน Beauty and the Beast (2009)
Global destruction... การทำลายล้างโลก... Grey Matters (2009)
Would you agree that we're that close to annihilation? คุณเห็นด้วยไหมว่าใกล้แล้ว ที่จะมีการทำลายล้าง Watchmen (2009)
The cost of it is the elimination of older life. โดยแลกกับการทำลายล้างทุกชิวิตที่มีมาก่อน Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
Total annihilation in T minus 6 minutes การทำลายล้าง ในอีก 6 นาที Monsters vs. Aliens (2009)
Annihilation in T minus 1 minute การทำลายล้าง ในอีก 1 นาที Monsters vs. Aliens (2009)
Total annihilation in T minus 30 seconds การทำลายล้างโดยสมบูรณ์ ในอีก 30 วินาที Monsters vs. Aliens (2009)
By adding more clones to the conflict, we're only escalating the destruction, not winning the war. การเพิ่มทหารโคลน เข้าไปอีกในความขัดแย้งนี้ เรามีแต่จะส่งเสริมการทำลายล้าง หาใช่การชนะสงครามไม่ Senate Murders (2010)
Because deep down inside, you know you brought death and destruction. รู้ดีว่าตัวเองนำมาซึ่งความตาย และการทำลายล้าง มีเหตุผลเดียว ที่ไม่มีใครเรียกนายว่าฮีโร่ Lazarus (2010)
This is the type of power and devastation that he enjoys. นี่เป็นอำนาจและการทำลายล้างที่เขาสนุกอยู่ด้วย 25 to Life (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การทำลายล้าง[kān thamlāilāng] (n) EN: demolition
ภาวะการทำลายล้าง[phāwa kān thamlāilāng] (n, exp) EN: antibiosis

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
annihilation(n) การทำลายล้าง
decimation(n) การทำลายล้างเป็นจำนวนมาก, See also: การสังหารหมู่, การฆ่าล้างบาง, Syn. genocide, destruction
destruct(n) การทำลาย, See also: การทำลายล้าง, Syn. demolishment, ruin
devastation(n) การทำลายล้าง, See also: การทำให้เสียหายอย่างรุนแรง, Syn. destruction, defoliation
extermination(n) การทำลายล้าง, See also: การขุดรากถอนโคน, การถอนราก, การกำจัดให้สิ้น, Syn. annihilation, destruction
genocide(n) การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์, See also: การทำลายล้างเชื้อชาติ
nihilism(n) การทำลายล้าง, See also: การทำให้พินาศ, Syn. annihilation, destructiveness
ravage(n) การทำลายล้าง, See also: การล้างผลาญ, Syn. damage, destruction
ravages(n) การทำลายล้าง
undoing(n) ความหายนะ, See also: การทำลายล้าง, ตัวบ่อนทำลาย, Syn. destroyer, Ant. support, help
wanton(adj) ซึ่งต้องการทำลายล้าง

Hope Dictionary
annihilation(อะไนฮิเล' เชิน) n.การทำลายล้าง, ภาวะที่ถูกทำลายล้าง, Syn. destruction
shambles(แชม'เบิลซฺ) n. โรงฆ่าสัตว์, ที่มีการนองเลือด, ที่ที่มีการทำลายล้าง, ร้านขายเนื้อสัตว์, ที่ที่มีความโกลาหล, ความโกลาหล

Nontri Dictionary
annihilation(n) การทำลายล้าง, การทำลาย
devastation(n) การทำลายล้าง, การสังหาร, การล้างผลาญ
extirpation(n) การถอนรากถอนโคน, การกำจัด, การทำลายล้าง
holocaust(n) การทำลายล้าง, ความหายนะ
overturn(n) การกลับตัว, การทำลายล้าง, การพลิกตัว, การล้มคว่ำ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
holocaust(n) การสังหารหมู่, การทำลายล้างซึ่งส่งผลให้ผู้คนตายเป็นจำนวนมาก
mega tsunami(n) คลื่นซึนามิขนาดใหญ่ ที่นักวิทยาศาสตร์คาดว่าอาจจะเกิดขึ้นในอนาคต ซึ่งคลื่น mega tsunami อาจมีความสูงหลายร้อยเมตร มีอำนาจการทำลายล้างมากกว่า Tsunami หลายสิบเท่า

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0341 seconds, cache age: 2.512 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม