*การกล่าว* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

195 ผลลัพธ์ สำหรับ *การกล่าว*

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

การกล่าวหา	(n) accusation, See also: charging, Example: รัฐบาลนี้จะเจรจาโดยไม่ติดใจหรือมีการกล่าวหาในใจว่าที่ผ่านมามีการตุกติกอะไรบ้าง, Thai Definition: การแจ้งต่อผู้มีอำนาจหน้าที่หรือสาธารณชนว่าผู้อื่นได้กระทำความผิด
การกล่าวขวัญ	(n) speaking about, See also: mentioning to, referring to, talking about, Syn. การพูด, Example: บุคคลที่ได้รับการกล่าวขวัญถึงเสมอเมื่อกล่าวถึงเรื่องกลอน คือสุนทรภู่, Thai Definition: การพูดออกชื่อและการกระทำของคนอื่น
การกล่าวอ้าง	(n) quotation, See also: cite, Example: ีมีการกล่าวอ้างกันอย่างกว้างขวางว่าวิชัยเป็นผู้ลักลอบค้าไม้เถื่อน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

คำร้องทุกข์	น. การที่ผู้เสียหายได้กล่าวหาต่อเจ้าหน้าที่ ว่ามีผู้กระทำความผิดขึ้น จะรู้ตัวผู้กระทำความผิดหรือไม่ก็ตามซึ่งกระทำให้เกิดความเสียหายแก่ผู้เสียหาย และการกล่าวหาเช่นนั้นได้กล่าวโดยมีเจตนาจะให้ผู้กระทำความผิดได้รับโทษ.
ธรรมกถา	น. การกล่าวธรรม, ถ้อยคำที่เป็นธรรม.
นิคห-, นิคหะ	(นิกคะหะ-, นิกคะหะ) น. การข่ม, การกล่าวโทษ, การปราบปราม.
นิเคราะห์	น. นิคหะ, การข่ม, การกล่าวโทษ, การปราบปราม, ตรงข้ามกับ ประเคราะห์ ซึ่งแปลว่า การยกย่อง, การเชิดชู.
ปฏิพากย์	น. การกล่าวตอบ, การพูดโต้ตอบ, เช่น เพลงปฏิพากย์ คือ เพลงที่ร้องโต้ตอบกัน.
ปฏิภาณ, ปฏิภาณ-	(ปะติพานะ-, ปะติพานนะ-, ปะติพาน-) น. เชาวน์ไวในการกล่าวแก้หรือโต้ตอบเป็นต้นได้ฉับพลันทันทีและแยบคาย.
ปฏิภาณโวหาร	(ปะติพานนะ-, ปะติพาน-) น. การกล่าวเหมาะด้วยเหตุผลในทันที.
ประเคราะห์	การยกย่อง, การเชิดชู, ตรงข้ามกับ นิเคราะห์ ซึ่งแปลว่า การข่ม, การกล่าวโทษ, การปราบปราม.
ประจบสอพลอ	ก. ประจบประแจงผู้บังคับบัญชาหรือผู้มีฐานะสูงกว่าด้วยการกล่าวร้ายป้ายสีผู้อื่นเป็นต้นเพื่อประโยชน์ของตน.
ปริยาย	การกล่าวอ้อมค้อม, นัยทางอ้อม, ตรงข้ามกับ นิปริยาย คือ อย่างตรง
ภาณ, ภาณ-	(พานะ-) น. การบอก, การกล่าว, การสวด.
วจีกรรม	น. การพูด, การกระทำทางวาจา, เช่น การกล่าวเท็จเป็นการทำผิดทางวจีกรรม.
อุปาณ-	(อุปานะ-) ว. เปรียบเทียบ เช่น อุปาณวาจา ว่า การกล่าวเปรียบเทียบ.
อุลปนะ	(อุนละปะ-) น. การกล่าวอ้าง, การเรียกร้อง.
โอม	ข้างพระพุทธศาสนาเลียนเอามาใช้หมายถึง พระรัตนตรัย คือ อ = อรหํ (พระพุทธเจ้า) อุ = อุตฺตมธมฺม (พระธรรมอันสูงสุด) ม = มหาสงฺฆ (พระสงฆ์) นับถือเป็นคำศักดิ์สิทธิ์, เป็นคำขึ้นต้นของการกล่าวมนตร์.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

pretence, false	การหลอกลวง, การกล่าวอ้างที่เป็นเท็จ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
repetition	การกล่าวซ้ำ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
slander	การกล่าวหมิ่นประมาท [ ดู defamation ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
slander of goods	การกล่าวร้ายต่อสินค้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
slander of title	การกล่าวร้ายต่อกรรมสิทธิ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
order, call to	การกล่าวเปิดประชุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
accusation	การกล่าวหา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
justification	การให้เหตุผลว่าชอบด้วยกฎหมาย, การกล่าวอ้างที่มีเหตุผล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
justification	การให้เหตุผลว่าชอบด้วยกฎหมาย, การกล่าวอ้างที่มีเหตุผลสมควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
malicious accusation	การกล่าวหาโดยเจตนาร้าย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
call to order	การกล่าวเปิดประชุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
denunciation	๑. การกล่าวโทษ (ป. วิ. อาญา)๒. การบอกเลิกสนธิสัญญา (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
false pretence	การหลอกลวง, การกล่าวอ้างที่เป็นเท็จ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
incrimination	การกล่าวหาว่ากระทำความผิดอาญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
imputation of incompetence; incompetence, imputation of	การกล่าวหาว่าไม่มีความสามารถ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
imputation of unchastity	การกล่าวหาว่าไม่มีความบริสุทธิ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
imputation of unfitness	การกล่าวหาว่าไม่มีความเหมาะสม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
incompetence, imputation of; imputation of incompetence	การกล่าวหาว่าไม่มีความสามารถ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
unchastity, imputation of	การกล่าวหาว่าไม่มีความบริสุทธิ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
unfitness, imputation of	การกล่าวหาว่าไม่มีความเหมาะสม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Petition of right	สิทธิในการกล่าวโทษ [TU Subject Heading]
Aide-memoire หรือ Memoire	แปลตามตัวอักษรว่า ช่วยความจำ เป็นหนังสือโต้ตอบทางการทูตประเภทหนึ่ง คือ บันทึกสังเขปของการเจรจาที่ได้กระทำกันเสร็จสิ้นแล้ว บันทึกช่วยจำเช่นนี้ไม่มีการกล่าวนำเป็นทางการและไม่มีการลงชื่อ ซึ่งจะมอบให้แก่กันเมื่อเสร็จการเจรจากันแล้ว ความมุ่งหมายของบันทึกนี้คือ เพื่อบันทึกข้อเท็จจริงไว้เป็นหลักฐานซึ่งผู้รับบันทึกทราบดีแล้วบันทึกช่วย จำก็คือ บันทึกสรุปการสนทนาทางการทูตอย่างไม่เป็นทางการ ระหว่างผู้แทนหรือพนักงานทางการทูตกับหัวหน้าหรือพนักงานของกระทรวงการต่าง ประเทศ จุดประสงค์ตามที่ชื่อบ่งอยู่แล้วว่า เป็นการสรุปประเด็นต่าง ๆ ในการสนทนาเพื่อเตือนความจำนั้นเอง ในทางปฏิบัติเจ้าหน้าที่ทางการทูตจะมอบบันทึกนี้ไว้กับกระทรวงการต่างประเทศ ในบันทึกนั้นบรรทัดแรกจะระบุว่าใครเป็นผู้ส่งและใครเป็นผู้รับบันทึก ผู้ส่งบันทึกจะต้องลงชื่อย่อกำกับบันทึกไว้ด้วยบันทึกช่วยจำอีกชนิดหนึ่ง เรียกว่า pro memoria โดยปกติภาษาที่ใช้ใน pro memoria จะมีลักษณะถ้อยคำเป็นทางการมากกว่า aide-memoire [การทูต]
Inviolability	หมายถึง ความละเมิดมิได้ ตามกฎหมายระหว่างประเทศ ตัวแทนทางการทูตต้องได้รับการคุ้มครองมากยิ่งกว่าบุคคล ธรรมดา มีการกล่าวกันว่า ตัวเอกอัครราชทูตนั้นจะได้รับการเคารพยกย่องพอ ๆ กับตัวประมุขของรัฐทีเดียว การให้ความคุ้มครองเช่นนี้จะขยายไปถึงสิ่งของทุกชิ้นที่เป็นของเอกอัคร ราชทูตบุคคลในครอบครัว บริวาร คนใช้ เครื่องเรือน เอกสาร และจดหมายโต้ตอบของเอกอัครราชทูต เป็นต้น [การทูต]
point of order	ประท้วง หรือขัดจังหวะในระหว่างการประชุม หรือระหว่างการกล่าวถ้อยแถลงในเรื่องผิดข้อบังคับการประชุม [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I see you've been mentioned in Congress, Giuseppe.		ผมเห็นคุณได้รับการกล่าวถึง ในการประชุมวิชาการ, Giuseppe In the Name of the Father (1993)
I don't know. It's all been said.		ผมไม่ทราบว่า ทุกอย่างจะได้รับการกล่าวว่า 12 Angry Men (1957)
He's not an officer, for all his voice and his linear belt.		สำหรับเสียงของเขาและเข็มขัด เชิงเส้นของเขา ดังนั้นเขาไม่อาจทำให้การกล่าว สุนทรพจน์ How I Won the War (1967)
Frankly, we're somewhat suspicious of Mr Ravenwood, being mentioned so prominently in a secret Nazi cable.		พูดตรงๆ, เราค่อนข้างสงสัยในตัวคุณราเวนวู้ด มีการกล่าวถึงอย่างเด่นชัด ตาม โทรเลขลับของนาซี Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
But I've got my country's 500th anniversary to plan, my wedding to arrange, my wife to murder, and Guilder to frame for it.		แต่ข้าต้องวางแผนงานฉลงอครบรอบ 500 ปี วางแผนงานแต่งงาน วางแผนฆ่าภรรยา และวางแผนการกล่าวโทษกิลเดรอ์ ข้ายุ่งมาก The Princess Bride (1987)
- Wait, wait. In a few minutes, we'll begin the speeches, and we hope...		อีกไม่กี่อึดใจ เราจะเริ่ม การกล่าวสุนทรพจน์ และเราหวังว่า... The Girl Next Door (2004)
A woman is said to be worth her weight in hens.		ผู้หญิงที่มีการกล่าวถึงจะคุ้มค่าน้ำหนักของเธอในไก่ The Birdcage (1996)
School student, who she taught		ต่อไปเป็นการกล่าวคำขอบคุณ Crying Out Love in the Center of the World (2004)
It'd be great if the public took to every work		มันจะดีถ้ามีการกล่าวถึงการทำงาน Full House (2004)
The only recognition I want is from those boys in that camp.		และคนที่จะได้รับการกล่าวขานนั้น.. ก็ต้องมาจากคนของเรานี่แหละ The Great Raid (2005)
TV REPORTER:		ขณะที่ยังไม่มีการกล่าวประนามการกระทำของผกก.อย่างเป็นทางการ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
These are some serious accusations with absolutely no proof.		นี่เป็นการกล่าวหารุนแรงโดยไร้หลักฐานอย่างสิ้นเชิง The Rat (2006)
Hello, we are here at the press conference where the Prince of Korea, Lee Shin, will make a speech...		สวัสดีคะ พวกเราอยุ่งานแถลงข่าว ที่เจ้าชายแห่งประเทศเกาหลี จะมีการกล่าวปราศัย.. Princess Hours (2006)
Next, a few words from our freshman class representative.		รายการต่อไปนี้ เป็นการกล่าวสุนทรพจน์ จากตัวแทนน้องใหม่ Crows Zero (2007)
What A Ridiculous Accusation.		เป็นการกล่าวหาที่ไร้สาระมาก Blair Waldorf Must Pie! (2007)
"SORRY SPIDEY Bugle drops charges"		"ขอโทษ แมงมุม บูเกิ้ลขอยกเลิกการกล่าวหา" Spider-Man 3 (2007)
I'm thinking about asking phil collins.		ผมกำลังคิดเกี่ยวกับการกล่าวเชิญดื่มไวน์องุ่น Namastey London (2007)
Doesn't hurt that we're both harboring children of interest.		นี่ได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นปฏิบัติการ ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของหน่วยงาน Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
And by no means does the church condone any kind of frivolous claims of this nature, but...		และศาสนาจะไม่สนับสนุนการกล่าวอ้าง โดยไร้หลักฐานแต่... Henry Poole Is Here (2008)
To be present at the last farewell, and send off the deceased.		เพื่อแสดงการกล่าวลาครั้งสุดท้ายและเป็นการส่งวิญญาณสู่สุคติ Departures (2008)
No accusations here.		ไม่มีการกล่าวหาอะไรที่นี่ Ghosts (2008)
You know, the last time somebody asked me that it was an accusation.		มันเป็นการกล่าวหา Pilot (2008)
The sexual misconduct was a false accusation.		เรื่องประพฤติผิดทางเพศเป็นการกล่าวหาที่ผิดพลาด Bombshell (2008)
A unique gun noise, the killer's voice, anything.		โชคดีกับการกล่าวหาผมละกัน อย่าไปไหนไกล มิค Wrecking Crew (2008)
It's also possible accusing one of their members could antagonize local gangs,		แล้วก็การกล่าวหาพวกแก๊งค์ อาจทำให้สมาชิกคนอื่นไม่พอใจ Brothers in Arms (2008)
For the, uh, arraignment.		สำหรับ เอ่อ... . การกล่าวหา A Vision's Just a Vision (2008)
For the "slow and steady" speech.		สำหรับ การกล่าวเรื่อง"ช้าและมั่นคง" There Might be Blood (2008)
Does your son have any evidence to support this outrageous accusation?		ไม่ทราบว่าองค์ชายมีหลักฐานที่จะพิสูจน์ในการกล่าวหานี้ไหม? Valiant (2008)
I withdraw the allegation against Knight Valiant.		หม่อมฉันขอถอนตัวการกล่าวหาต่ออัศวินวาเลียนท์ Valiant (2008)
So you have no proof to support these allegations?		งั้นลูกก็ไม่มีข้อพิสูจน์ในการกล่าวหานี้สินะ? Valiant (2008)
You make these outrageous accusations against a knight on the word of your servant?		ลูกทำการกล่าวหาอัศวิน -ฝ่าบาท -ช้าก่อน Valiant (2008)
Since no credit was claimed for the bombing we believe it to be the work of Al-Saleem.		ไม่มีการกล่าวอ้างความรับผิดชอบ เรื่องวางระเบิด เราเชื่อว่าน่าจะเป็นฝีมือ อัล ซาลีม Body of Lies (2008)
Defendant states she's been deceived by police and others, and that we have given her a boy and tried to make her think it is her son when she says it is not;		คุณขัดขืนกฏของรัฐ ทำให้กรมตำรวจเสียชื่อเสียง ด้วยการกล่าวหาว่าเรามอบเด็กชายให้เธอ และพยายามหลอกเธอว่าเป็นลูกชายของเธอ และเธอไม่เชื่อ Changeling (2008)
A public opinion poll indicates a two-to-one disapproval of the pardoning of Richard Nixon.		ผลการสำรวจโพลล์ระบุว่า สองต่อหนึ่งไม่พอใจ การกล่าวขอโทษของริชาร์ด นิกสัน Frost/Nixon (2008)
What exactly are you accusing me of?		อะไรที่ทำให้คุณแน่ใจในการกล่าวหาผม? Doubt (2008)
CIA and White House officials have declined to respond to these accusations.		เจ้าหน้าที่ซีไอเอและไวท์เฮ้าส์ ปฏิเสธที่จะให้คำตอบ กับการกล่าวหานี้ The Happening (2008)
- Dear Adrienne, saying goodbye to you was the hardest thing I've ever had to do and I know I'll never do it again.		เอเดรียน ที่รัก การกล่าวคำอำลาคุณ... เป็นสิ่งที่ยากที่สุดที่ผมเคยทำมา ..และผมรู้ผมจะไม่ให้มันเกิดขึ้นอีก Nights in Rodanthe (2008)
That's an outrageous accusation.		เป็นการกล่าวหาที่เกินเลยนะคะ Nothing But the Blood (2009)
And by addressing those deaths, you give them meaning.		และการกล่าวถึงผูัที่สูญเสียชีวิต มันเป็นการให้เกียรติแก่พวกเขา Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Those charges are absurd, and we're not going to let you keep searching.		เป็นการกล่าวหาที่ไร้สาระ และไม่ปล่อยให้คุณค้นต่อไป Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
Why not? For you, mom.		การกล่าวหาเจ้าหน้าที่ตำรวจเรื่องอาชญากรรม เป็นเรื่องที่อันตรายมาก Trust Me (2009)
I-I'm sorry, ms.Hewes, but there's no factual basis for your motion.		ฉัน-ฉันเสียใจ คุณฮิวส์, แต่ไม่มีข้อเท็จจริง ในการกล่าวหาของคุณ Hey! Mr. Pibb! (2009)
You always say, "Stop by, say hi."		คณพูดเสมอว่า, "หยุดโดยการกล่าวสวัสดี" Pilot (2009)
Don't you dare try and pass the blame.		เธออย่ามาท้าทายด้วยการกล่าวโทษ Service (2009)
That's an allegation.		นั่นเป็นการกล่าวหา I Will Rise Up (2009)
Committee said he was becoming unstable, fanatical.		กับการตำหนิว่ามันคือความผิดของคุณ คณะกรรมการกล่าวว่าเขามีอารมณ์ไม่แน่นอน, คลั่ง Amplification (2009)
I'm offended by that accusation.		- หนูถือว่านี่เป็นการกล่าวหา Preggers (2009)
How many of these speeches do you think have been given since the blackout?		จะมีการกล่าวสุนทรพจน์ กันสักอีกกี่หน ที่จะต้องเกิดภายหลัง เหตุการณ์หมดสติ 137 Sekunden (2009)
It was worth taking military transport from Washington for that little speech.		มันคุ้มค่าทีเดียว ในการพูดคุยเรื่อง โยธาธิการของกองทัพ จากวอร์ชิงตัน สำหรับการกล่าวสุนทรพจน์ เสียเล็กน้อยก่อน White to Play (2009)
- I never meant to hurt my boy. - There is no... no excuse for what you did.		ไม่ได้เป็นการกล่าวโทษสิ่งที่คุณทำ ไม่เลย Hostile Takeover (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การกล่าวหา	[kān klāohā] (v) EN: allegation ; accusation FR: accusation [ f ] ; allégation [ f ]
การกล่าวคำหมิ่นประมาท	[kān klāo kham minpramāt] (n, exp) EN: slander
การกล่าวโทษ	[kān klāothōt] (n) EN: indictment

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

accusation	(n) การกล่าวหา, See also: การประณาม, การหาเหตุ, Syn. indictment, accusal, arraignment
allegation	(n) การกล่าวหา, Syn. assertion, affirmation, charge
arraignment	(n) การกล่าวหา, Syn. accusation, blame
broadside	(n) การกล่าวโจมตี
citation	(n) การกล่าวอ้าง, Syn. mention, citing, reference
damn with faint praise	(idm) ตำหนิด้วยการกล่าวชมเล็กน้อย (เพื่อแสดงว่าไม่เห็นด้วยกับสิ่งนั้นหรือคนนั้น)
denunciation	(n) การประณามในที่สาธารณะ, See also: การกล่าวหา, Syn. accusation, allegation
discourse	(n) การบรรยายที่เคร่งเครียด, See also: การสนทนา, การปาฐกถา, การกล่าวสุนทรพจน์, Syn. speech, verbalization, address, monoloque
exaggeration	(n) การกล่าวเกินจริง
farewell	(n) การกล่าวลา, See also: การลาจาก, Syn. adieu, parting
impeachment	(n) การกล่าวโทษเจ้าหน้าที่รัฐว่าทำผิดศีลธรรมหรือจรรยาบรรณ, See also: การฟ้องร้อง
imputation	(n) การใส่ความ, See also: การกล่าวหา, Syn. accusation
incrimination	(n) การฟ้องร้อง, See also: การกล่าวโทษ, Syn. accusation, charge, inculpation
leave	(n) การอำลา, See also: การกล่าวลา, Syn. farewell, leave-taking, parting
libel	(n) การหมิ่นประมาท (ข้อความ, รูปภาพ), See also: การสบประมาท, การใส่ร้ายป้ายสี, การกล่าวโทษใส่ร้าย, Syn. defamation
malignancy	(n) การใส่ร้าย, See also: การพูดให้ร้าย, การกล่าวหา, การทำให้เสียชื่อเสียง, Syn. malice, fatality, virulence
mention	(n) การกล่าวถึง, See also: การเอ่ยถึง, การพูดถึง, Syn. notice, specifying
misstatement	(n) การกล่าวบิดเบือน, See also: การกล่าวเกินจริง, Syn. falsity, exaggeration, distortion
mudslinging	(n) การใส่ร้ายป้ายสี, See also: การใส่ร้าย, การกล่าวร้าย
oration	(n) การพูดปราศรัยในที่สาธารณะ, See also: การกล่าวสุนทรพจน์, Syn. address, speech
overstatement	(n) การกล่าวเกินจริง
pardon	(n) การขอโทษ, See also: การขอขมา, การกล่าวขอโทษ, การขออภัย
public speaking	(n) การกล่าวคำปราศรัย
reiteration	(n) การทำซ้ำๆ, See also: การกล่าวซ้ำ, Syn. repetition, recapitulation, restatement, redundancy
repetition	(n) การพูดซ้ำ, See also: การกล่าวซ้ำ, การทำซ้ำ, Syn. restatement, tautology
reprimand	(n) การตำหนิ, See also: การติเตียน, การกล่าวหา, การประณาม, Syn. blame, rebuke
reproachfulness	(n) การกล่าวตำหนิ
reprobation	(n) การกล่าวตำหนิ, See also: การไม่ยอมรับ, การต่อว่า, Syn. blame
salutatory	(adj) เกี่ยวกับการกล่าวต้อนรับ
salutatory	(n) การกล่าวต้อนรับ, See also: การกล่าวปราศรัยที่เป็นการต้อนรับ, Syn. address, recitation, lecture
speech	(n) การพูด, See also: การกล่าว, Syn. expression, conversation
stroke	(n) คำชมเชย, See also: การกล่าวคำชมเชย, การให้กำลังใจ, Syn. encouragement, compliment
talking-to	(n) การกล่าวหา (คำไม่เป็นทางการ), See also: การตำหนิ, การประณาม
utterer	(n) การเปล่งเสียง, See also: การกล่าวคำพูด, การพูด
valediction	(n) การกล่าวลา, See also: การอำลา, คำอำลา, Syn. farewell, goodbye, leave-taking, Ant. greeting
vilification	(n) การกล่าวร้าย, See also: การให้ร้าย, การทำให้เสียชื่อเสียง, Syn. curse, defamation, insult

Hope Dictionary

accusation	(แอคคิวเซ' เชิน) n. การกล่าวหา, คำประนาม, การตำหนิ, การกล่าวโทษ, การใส่ความ, Syn. allegation
allegation	(แอลลิเก' เชิน) n. การกล่าวหา, การยืนยัน, การอ้าง, ข้อกล่าวหา, ข้ออ้าง, ข้อยืนยัน, กล่าวหา, Syn. accusation, assertion
arraignment	(อะเรน'เมินทฺ) n. การกล่าวหา, การนำตัวมาขึ้นศาล, ภาวะที่ถูกกล่าวหาหรือถูกนำตัวมาขึ้นศาล
assertion	(อะเซิร์ท'เชิน) n. การกล่าวยืนยัน, การอ้าง, การถือสิทธิ์, การวินิจฉัย, การพิทักษ์, การรักษา, ข้อเสนอ, ข้อวินิจฉัย, Syn. statement
autosuggestion	(ออโทซักเจส'เชิน) n. การแนะนำใจตัวเอง (โดยเฉพาะการกล่าวซ้ำสูตรหรือหลักการต่าง ๆ เพื่อเปลี่ยนบุคลิกภาพ. -autosuggestibility n.
bluster	(บลัส'เทอะ) { blustered, blustering, blusters } vi., n. (การ) พัดอย่างแรง, พัดคำราม, คำราม, กล่าวตะคอก, พูดวางโต, เสียงคำราม, การพัดอย่างแรง, การกล่าวตะคอก, See also: blusterer n. blustery, blusterous adj., Syn. storm, rage, boast
calumniation	(คะลัมนิเอ'ชัน) n. การกล่าวร้าย, การป้ายสี, Syn. slander
calumny	(แคล'ลัมนี) n. การกล่าวร้าย, การป้ายสี, การทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, Syn. defamation
delivery	(ดิลิฟ'เวอรี) n. การส่ง, การนำส่ง, การกล่าว, การกล่าวสุนทรพจน์, การโยน (ลูกบอล) , สิ่งที่นำส่ง, การคลอดบุตร, การส่งสินค้าจากผู้ขายไปยังผู้ซื้อ, Syn. transfer
denunciation	(ดินันซีเอ'เชิน) n. การประณาม, การติเตียน, การกล่าวโทษ, การเพิกถอน, การประกาศเพิกถอน, Syn. accusation
impeachment	(อิมพีช' เมินทฺ) n. การกล่าวโทษ, การฟ้องร้อง, การกล่าวโทษเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารชั้นสูงของรัฐบาลโดยสภาผู้แทนราษฎรต่อสภาสูง (senate) ของสหรัฐอเมริกา, การไม่เชื่อถือ, ภาวะที่ถูกกล่าวโทษดังกล่าว
imputation	(อิมพิวเท' เชิน) n. การกล่าวหา, การใส่ความ, การใส่ร้าย, การให้ร้าย., See also: imputative adj. imputatively adv.
invective	(อินเวค'ทิฟว) n., adj. (เกี่ยวกับ) การประนามอย่างรุนแรง, การกล่าวดูหมิ่น, ผรุสวาท, การด่าว่าอย่างรุนแรง, คำประนาม, คำผรุสวาท, คำด่าว่า, See also: invectively adv. invectiveness n., Syn. abuse
libel	(ไล'เบิล) { libel (l) ed, libel (l) ing, libels } n. การหมิ่นประมาท, การกล่าวโทษใส่ร้าย, การใส่ร้าย, โทษฐานหมิ่นประมาท, สิ่งที่หมิ่นประมาทหรือใส่ร้ายผู้อื่น. vt. ตีพิมพ์เรื่องราวที่หมิ่นประมาทผู้อื่น, ใส่ร้าย, Syn. calumny
malignancy	(มะลิก'เนินซี) n. ความมุ่งร้าย, การกล่าวร้าย, การกล่าวหา, การทำให้เสียชื่อเสียง, ความร้าย, การมีภัยร้ายแรง
mc carthyism	(มะคาร'ธิอิสซึม) n. การกล่าวหาว่าไม่ซื่อสัตย์ต่อหน้าที่
mention	(เมน'เชิน) vt. กล่าวถึง, เอ่ยถึง, อ้างอิง, พูดพาดพิง. n. การกล่าวถึง, คำอ้าง -Phr. (not to mention นอกเหนือจาก), See also: mentioner n., Syn. refer, name, cite
mudslinging	(มัด'สลิงกิง) n. การกล่าวร้ายป้ายสี., See also: modslinger n.
proverb	(พรอฟ'เวิร์บ) n. สุภาษิต, คติพจน์, ถ้อยคำที่มีการกล่าวถึงเสมอ, คำพังเพย, บุคคลหรือสิ่งกล่าวถึงบ่อย ๆ จนขึ้นชื่อ, Syn. aphorism, apothegm
public-speaking	n. การแสดงปาฐกถา, การกล่าวคำปราศรัย, การพูดในที่ชุมนุมชน
reflection	(รีเฟลค'เชิน) n. การสะท้อนกลับ, การส่องกลับ, สิ่งที่สะท้อนกลับ, ภาพสะท้อน, แสงสะท้อน, ความร้อนสะท้อนกลับ, การครุ่นคิด, การไตร่ตรอง, การตำหนิ, การกล่าวหา, การพับกลับ, การงอกลับ., See also: al adj., Syn. reflexion, thought
reproof	(รีพรูฟ') n. การตำหนิ, การติเตียน, การกล่าวหา, การดุ, การประณาม, See also: reproofless adj., Syn. censure, rebuke
salutatory	(ซะลู'ทะทอรี) adj. เกี่ยวกับ salutation (ดู) n. การกล่าวคำต้อนรับ, การปราศรัยที่เป็นการต้อนรับ., See also: salutatorily adv., Syn. oration
speechless	(สพีชฺ'ลิส) adj. เงียบอึ้ง, ไม่พูด, พูดไม่ออก, เป็นใบ้, ไม่มีถ้อยคำ, ไม่มีการกล่าวสุนทรพจน์, ไม่สามารถจะถ่ายทอดเป็นคำพูดได้., See also: speechlessness n.
stinger	(สทิง'เกอะ) n. ผู้ต่อย (ตำ, แทง, ตอก) , สิ่งที่ต่อย (ตำ, แทง, กัด, ตอก) , เหล็กไนของแมลง, หนามพืช, คำพูดที่เสียดสี, การกล่าวโจมตีอย่างรุนแรง, เหล้าค็อกเทลที่ประกอบด้วยบรั่นด'เมนทอลและน้ำแข็ง
stricture	(สทริค'เชอะ) nการกล่าวหา, การกล่าวโทษ, การตำหนิอย่างรุนแรง, การตีบตัว, การหดตัว, การจำกัด, การควบคุม., See also: strictured adj.
swear	(สแวร์) { swore, sworn, swearing, swears } vi., vt. สาบาน, ปฎิญาณ, กล่าวคำปฎิญาณ, ให้คำปฎิญาณ, สบถ, สาปแช่ง, กล่าวคำสาปแช่ง, swear by กล่าวคำปฎิญาณเข้ารับตำแหน่ง, swear off ตัดสินใจเลิก (โดยเฉพาะของมึนเมา) swear out ทำให้ศาลออกหมายศาลโดยการกล่าวหาภายใต้การปฎิญาณตน- s
utterance	(อัท'เทอะเรินซฺ) n. เสียงเปล่ง, คำพูด, สิ่งที่เปล่งออก, การเปล่งเสียง, การพูด, การกล่าวคำพูด, การร้อง, เสียงร้อง, ฝีปาก, คารม, ความเต็มที่, ระดับสูงสุด, ความตาย, Syn. expression, talk, speech, words, pronouncement
valedictory	(แวลลิดิค'ทะรี) adj. กล่าวคำอำลา, เกี่ยวกับคำอำลา n. การกล่าวคำอำลา, การปราศรัยอำลาในพิธีรับประกาศนียบัตรหรือปริญญา
vituperation	(ไวทูพะเร'เชิน) n. การจับผิด, การด่าว่า, การประณาม, การกล่าวร้าย, การใช้ผรุสวาท, Syn. faultfinding, abuse

Nontri Dictionary

accusation	(n) การกล่าวหา, การใส่ความ, การใส่ร้าย
allegation	(n) การพูดพล่อย, การกล่าวหา, ข้อกล่าวหา, ข้ออ้าง
arraignment	(n) การออกหมายเรียกตัว, การฟ้องร้อง, การกล่าวหา
aspersion	(n) การกล่าวหา, การใส่ร้าย, ข่าวเท็จ
citation	(n) การอ้าง, การอ้างอิง, การกล่าวถึง, การส่งหมาย, หมายศาล
condemnation	(n) การกล่าวโทษ, การประณาม, การตำหนิ, การลงโทษ, การตัดสินความ
delivery	(n) การพูดจา, การกล่าวสุนทรพจน์, การส่งมอบ, การคลอดลูก
denunciation	(n) การประณาม, การกล่าวโทษ, การติเตียน, การปรักปรำ
generalization	(n) การพูดคลุม, การกล่าวอย่างกว้างๆ, ลักษณะทั่วไป
impeachment	(n) การกล่าวหา, การฟ้องร้อง
imputation	(n) การกล่าวหา, การใส่ร้าย, การใส่ความ
iteration	(n) การทวน, การย้ำ, การกล่าวซ้ำ
mention	(n) การกล่าวถึง, การพาดพิงถึง, การอ้างถึง, คำอ้าง, คำชมเชย
oration	(n) การกล่าวปราศรัย, การแสดงสุนทรพจน์, โวหาร
pronouncement	(n) การประกาศ, การกล่าว, คำวินิจฉัย, คำแถลง, ความคิดเห็น
recapitulation	(n) การสรุปความ, การบรรยาสรุป, เรื่องย่อ, การกล่าวซ้ำ, การย้ำ
recrimination	(n) การกล่าวหากัน, การฟ้องแย้ง, การด่ากลับ
reiteration	(n) การกล่าวซ้ำ, การย้ำ, การทำซ้ำ
repetition	(n) สำเนา, การกล่าวซ้ำ, การท่อง, การทำซ้ำ
reprimand	(n) การตำหนิ, การดุว่า, การประณาม, การกล่าวหา
scandal	(n) เรื่องฉาวโฉ่, เรื่องอื้อฉาว, การกล่าวร้าย, คำนินทาว่าร้าย
stricture	(n) การหดตัว, ข้อวิจารณ์, การควบคุม, การกล่าวหา

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Literature Review	(n, phrase) การทบทวนงานวิจัย, การกล่าวถึงงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง, Syn. Related Research
panegyric	(n) บทสดุดี คือสุนทรพจน์อย่างเป็นทางการหรือต่อมาเป็นบทเขียนที่ใช้ในการสรรเสริญบุคคลหรือสิ่งของ เป็นคำที่มาจากภาษากรีกที่หมายถึงสุนทรพจน์ที่เหมาะแก่ที่ประชุม (panegyris) ในเอเธนส์การกล่าวบทสดุดีจะทำกันในเทศกาลระดับชาติหรือในการแข่งขันกีฬาโดยมีจุดประสงค์ในการเร้าใจผู้ที่มาร่วมเพื่อให้ปฏิบัติตนเช่นตัวอย่างอันดีของบรรพบุรุษ (Source:wikipedia.org), See also: eulogy
victim blaming	(phrase) การกล่าวโทษเหยื่อ
victim blaming	(phrase) การกล่าวโทษเหยื่อ
victim blaming	(phrase) การกล่าวโทษเหยื่อ
victim blaming	(phrase) การกล่าวโทษเหยื่อ
victim blaming	(phrase) การกล่าวโทษเหยื่อ
เกรียน	(n) เกรียน ในสมัยก่อนหมายถึงเด็กนักเรียนที่เรียนอยู่ในชั้น ประถม ถึง มัธยม แต่ในปัจจุบัน การกล่าวคำว่าเกรียนหมายถึง ผู้ใช้ อารมณ์ในการตัดสินปัญหา มากกว่าที่จะใช้ เหตุและผล ขาดความยั้งคิด และทำตัวเดือดร้อนให้แก่คนรอบข้าง มักพบได้ใน เด็ก ประถม ขึ้นไป

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

申し訳ない	[もうしわけない, moushiwakenai] การกล่าวคำขอโทษ
陳述	[ちんじゅつ, chinjutsu] การแถลง(ความรู้สึกนึกคิด), การกล่าวฟ้อง(ของโจทก์)

Saikam JP-TH-EN Dictionary

明示	[めいじ, meiji] TH: การกล่าวอย่างชัดเจน EN: explicitly state
発言	[はつげん, hatsugen] TH: การกล่าวคำพูดออกมา

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.033 seconds, cache age: 9.36 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม