very much แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


52 ผลลัพธ์ สำหรับ very much
ภาษา
หรือค้นหา: -very much-, *very much*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- She's very much asleep. - แม่หลับลึกมากเลย The Cement Garden (1993)
Thank you. Thank you very much. ขอบคุณ ขอบคุณมาก เอาแบบง่าย ๆ นะ สิ่งที่คุณต้องทำคือ... Cool Runnings (1993)
Thank you very much. ขอบคุณมาก In the Name of the Father (1993)
Thank you very much. - - ขอบคุณมาก ไชโย In the Name of the Father (1993)
She loved you very much. แม่รักพวกพี่มาก The Joy Luck Club (1993)
Thank you very much! / ขอบคุณมากๆ! The Nightmare Before Christmas (1993)
Well, thank the staff, please. Thank you very much for the lovely cake. ขอบคุณมากสำหรับเค้ก Schindler's List (1993)
Thank you very much. ขอบคุณ... Schindler's List (1993)
- Thank you very much. - ขอบคุณมาก Junior (1994)
Thank you very much, Angela, but l-- ขอบคุณมากแองเจล่า แต่ Junior (1994)
Thank you very much. - มาเร็ว ขอบคุณมาก Junior (1994)
Thank you very much for your concern. It's very nice. ขอบคุณที่แนะนำนะ ดีมากเลย Junior (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
very muchA company that stifles innovation can't hope to grow very much.
very muchAll of us like you very much.
very muchAlthough old, he is still very much alive.
very muchAnd she misses them very much.
very muchAnn likes music very much.
very muchAnything you could do in support of their effort would be very much appreciated.
very muchAs is usual with a sailor, he likes liquor very much.
very muchAs is usual with young girls, Alice likes chocolate very much.
very muchA word spoken at the wrong time can do very much more harm than good.
very muchBetween you and me, John's idea doesn't appeal to me very much.
very muchBetween you and me, Tom's idea doesn't appeal to me very much.
very muchBut he wanted a son very much.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อย่างมากมาย(adv) very much, See also: plentifully, numerously, Syn. อย่างมาก, Example: ถ้าคนเราไม่ต้องนอน พฤติกรรมของมนุษย์ในโลกคงเปลี่ยนไปอย่างมากมาย
เป็นก่ายเป็นกอง(adv) very much, Syn. มากมาย, ก่ายกอง, มากมายก่ายกอง, Example: เขามีเงินเป็นก่ายเป็นกอง, Thai Definition: เป็นจำนวนมากพอสมควร
อย่างยิ่ง(adv) very much, See also: extremely, considerably, substantially, exceedingly, Syn. มาก, Example: หลักสูตรนี้เป็นประโยชน์อย่างยิ่งกับผู้ที่ต้องการเรียนลัด, Thai Definition: อย่างมาก, อย่างที่สุด
เป็นกำลัง(adv) very much, See also: extremely, considerably, substantially, exceedingly, Syn. มาก, อย่างยิ่ง, Example: ตำรวจสงสัยเป็นกำลังว่าผู้ต้องหาหลบหนีไปได้อย่างไร
เป็นร้อยเป็นพัน(adv) many, See also: very much, in great quantity, in great numbers, Syn. มากมาย, เยอะแยะ, Ant. น้อย, Example: ตอนน้ำท่วมถนนใหม่ๆ จะมีตัวเงินตัวทองออกมาว่ายบนถนนเป็นร้อยเป็นพัน
ท่วมหัว(adv) very much, See also: too much, too many, Syn. มากมาย, เกินพอ, Example: ชาวนารายย่อยมีหนี้สินท่วมหัว
คลั่ก(adv) numerously, See also: very much, Syn. ยัดเยียด, Example: ขณะนี้ประชาชนเบียดกันแน่นคลั่กอยู่ในลานโลกดนตรี, Thai Definition: ออกันอยู่เต็ม
มาก(adv) very much, See also: much, many, a lot of, a lot, very, Syn. มากมาย, หลาย, Ant. น้อย, Example: เรื่องนี้ยังคงเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันอย่างมาก, Thai Definition: มีปริมาณสูง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขอบคุณมาก[khøpkhun māk] (x) EN: thank you very much  FR: merci beaucoup
มาก[māk] (adv) EN: much ; very much ; many ; very ; a lot of ; plenty ; abundantly ; extremely ; plentifully ; profusely  FR: beaucoup ; nombreux ; très ; abondamment ; à profusion
หนักหนา[naknā] (adv) EN: extremely ; exceedingly ; very much  FR: extrêmement
เป็นก่ายเป็นกอง[pen kāi pen køng] (adv) EN: very much
เป็นกำลัง[pen kamlang] (adv) EN: very much ; extremely ; considerably ; substantially ; exceedingly
เป็นอย่างมาก[pen yāng māk] (adv) EN: very much
ตาย[tāi] (adv) EN: to death, to a high degree ; very much ; extremely ; terribly ; awfully  FR: à mourir
อย่างมากมาย[yāng mākmāi] (adv) EN: very much ; plentifully ; numerously  FR: abondamment
อย่างยิ่ง[yāngying] (adv) EN: very much ; extremely ; considerably ; substantially ; exceedingly  FR: terriblement ; diablement ; totalement ; tout à fait

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
万分[wàn fēn, ㄨㄢˋ ㄈㄣ,   /  ] very much; extremely; one ten thousandth part #8,383 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
大き;大(io)[おおき, ooki] (pref) (1) (arch) great; grand; large; (2) (also written as 正) (See 従・ひろき) greater (of equal court ranks); upper; senior; (n, adj-na) (3) (See 大きに) a great deal; very much #3,899 [Add to Longdo]
大好き[だいすき, daisuki] (adj-na, n) loveable; very likeable; like very much; (P) #5,374 [Add to Longdo]
多々;多多[たた, tata] (adv) very much; very many; more and more #10,672 [Add to Longdo]
うんと[unto] (adv) (1) (on-mim) a great deal; very much; a lot; (2) with a great amount of effort [Add to Longdo]
ご苦労さま(P);御苦労様;ご苦労様[ごくろうさま, gokurousama] (exp, adj-na) thank you very much for your ...; I appreciate your efforts; (P) [Add to Longdo]
どうも有難うございます[どうもありがとうございます, doumoarigatougozaimasu] (exp) thank you very much [Add to Longdo]
公公然;公々然[こうこうぜん, koukouzen] (adj-t, adv-to) very much out in the open (as in a information) [Add to Longdo]
山々(P);山山[やまやま, yamayama] (adv, n) (1) very much; great deal; (2) many mountains; (P) [Add to Longdo]
至って[いたって, itatte] (adv) very much; exceedingly; extremely; (P) [Add to Longdo]
申し訳ありません[もうしわけありません, moushiwakearimasen] (exp) (1) I'm sorry; (it's) inexcusable; (2) thank you very much (for help, etc.); (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.0291 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม