signed แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...

signed on the dotted line	(idm) เซ็นชื่อ, See also: เซ็นสัญญา, เซ็นเอกสาร
signed, sealed, and delivered	(idm) ลายเซ็นอย่างเป็นทางการ

resigned	(รีไซดฺ') adj. ยอม, ยอมตาม, จำนน, See also: resignedly adv. resignedness n.
undersigned	(อันเดอะไซน์ดฺ') adj., n. (ผู้) ซึ่งลงนามไว้แล้วข้างท้าย
undesigned	(อัน'ดิไซน์ดฺ) adj. ไม่ได้กำหนดไว้ล่วงหน้า, บังเอิญ

Even as Dr. Green watched them through the window looking for any sign of conspiracy.		แม้แต่ ดร. กรีน มองพวกเขา ผ่านทางหน้าต่าง... ...มองหาสัญลักษณ์ของการคิดกบฏ Basic Instinct (1992)
Help me with this stuff. You sign "Much love, Rachel" and you sign...		ช่วยหน่อยนะ คุณเซ็น"รักมาก ราเชล" The Bodyguard (1992)
We receive this child into the congregation of Christ's flock, and assign him to the sign of the cross, in token that, hereafter, he shall not be ashamed to confess the faith of Christ crucified,		เราขอต้อนรับเด็กนี้ เข้าสู่กลุ่ม ของชาวคริสต์ และมอบเขา ต่อหน้าไม้กางเขน Wuthering Heights (1992)
Now... sign it...		เอาล่ะ ลงชื่อ Wuthering Heights (1992)
Look where he signed it...		ดูที่เขาลงชื่อซี Wuthering Heights (1992)
You signed ironclad nondisclosures.		นายนี่มันหัวแข็งจริงๆ The Lawnmower Man (1992)
The first sign of psychosis is a Christ complex.		เอาพระคริสต์ มาปนกันแบบผิดๆ The Lawnmower Man (1992)
All coaches must sign teams in before approaching bob run.		โค้ชทุกคนจะต้องมาลงชื่อทีม ก่อนไปที่ทางแข่ง Cool Runnings (1993)
Show me what you want me to sign. I have an alibi for that night.		ขอดูสิ่งที่คุณต้องการให้ฉันเข้าสู่ระบบ ฉันมีข้อแก้? In the Name of the Father (1993)
Why did you sign a confession, son?		คุณคิดว่าทำไมต้องสมัคร สารภาพบุตร? In the Name of the Father (1993)
You didn't sign anything yourself, did you, Giuseppe?		คุณยังไม่ได้เข้าสู่ระบบอะไร ตัวเอง, คุณ, Giuseppe? In the Name of the Father (1993)
I'd have fucking signed anything after that.		ผมคงจะเป็นร่วมเพศลงนามอะไร หลังจากที่ In the Name of the Father (1993)

signed	He signed off from wine.
signed	He signed on for another year.
signed	He signed the check.
signed	His oral agreement may not mean anything without his signed contract.
signed	If you say "I was tricked," well that's certainly so but there's no mistaking that you were the one who signed up on a "sweet deal".
signed	In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.
signed	I signed for him to approach.
signed	I was able to obtain a personally signed ball.
signed	Let the paper be signed.
signed	Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract.
signed	She signed over the money to her daughter.
signed	She signed to me to say nothing.

จงใจ	[jongjai] (adv) EN: intentionally ; purposely ; designedly ; deliberately FR: exprès ; intentionnellement ; volontairement ; à dessein
กำหนดไว้ให้	[kamnot wai hai] (x) EN: assigned
ออกแบบมา	[økbaēp mā] (v, exp) EN: be designed FR: être conçu (pour) ; être destiné (à)
ผู้ลงนาม	[phū long nām] (n, exp) EN: undersigned
ปลงใจ	[plongjai] (v) EN: come to the conclusion ; conclude ; be resolved ; be determined ; be resigned ; make up one's mind ; make a decision ; decide FR: conclure
ประจำ	[prajam] (v) EN: be attached to ; be assigned to ; serve FR: être attaché à ; être assigné à
ทนายความที่ศาลตั้ง	[thanāikhwām thī sān tang] (n, exp) EN: court-appointed counsel ; assigned ; court-appointed defense
ติดอันดับ	[tit andap] (v, exp) EN: reach the assigned level

無名	[むめい, mumei] (n, adj-no) unsigned; nameless; anonymous; anonymity; (P) #10,391 [Add to Longdo]
手形	[てがた, tegata] (n) (1) draft; draught; promissory note; (2) signed hand-print (sumo); (P) #16,736 [Add to Longdo]
おめおめ	[omeome] (adv-to) (1) (on-mim) shamelessly; acting brazenly unaffected; (2) being resigned to (disgrace) [Add to Longdo]
アイキャン	[aikyan] (n) { comp } Internet Corporation for Assigned Names and Numbers; ICANN [Add to Longdo]
インテリジェントデザイン	[interijientodezain] (n) intelligent design (theory that life or the universe must have been designed by an intelligent being) [Add to Longdo]
エネトピア	[enetopia] (n) (abbr) housing development designed with an eye toward energy conservation [Add to Longdo]
サインボール	[sainbo-ru] (n) signed ball [Add to Longdo]
サイン入り	[サインいり, sain iri] (n, adj-no) autographed; signed; (P) [Add to Longdo]
一札入れる	[いっさついれる, issatsuireru] (v1) to give a signed statement or an IOU [Add to Longdo]
下名	[かめい, kamei] (n) undermentioned; undersigned [Add to Longdo]