resigne แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


46 ผลลัพธ์ สำหรับ resigne
ภาษา
หรือค้นหา: -resigne-, *resigne*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
resigned(adj) ซึ่งยอมจำนน, See also: ซึ่งยอมอ่อนข้อ, Syn. submissive
resignedly(adv) โดยยอมจำนน
resignedness(n) การยอมจำนน

Hope Dictionary
resigned(รีไซดฺ') adj. ยอม, ยอมตาม, จำนน, See also: resignedly adv. resignedness n.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She resigned this morning before I even got your little snapshots. เธอลาออกเมื่อเช้าก่อนจะได้รับรูปนี้ Rushmore (1998)
has resigned from this school ได้ลาออกจากโรงเรียนนี้ GTO (1999)
This is a consequence of his resignation นี่คือผลของการลาออกของเขา GTO (1999)
Enough mentioning that I resigned as a teacher พอได้แล้วฉันลาออกจาการเป็นครูแล้ว GTO (1999)
-No. No. I resigned, actually. ไม่ ไม่ ฉันลาออก Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Resigned? Why? ลาออก ทำไมล่ะ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Even though he is remembered in history as the only president to ever resign,  Even though he is remembered in history... ...as the only president to ever resign... Maid in Manhattan (2002)
Agent Todd told me about her and major Kerry when she tendered her resignation. ข่าวดีมักไปไวนะ Yankee White (2003)
Yes, I resigned. และสามารถขัดขวางผู้ก่อการร้าย ที่แฝงมาตัวขึ้นมา บน AIR FORCE ONE เพื่อลอบสังหารประธานาธิปดี Yankee White (2003)
I won't give you a chance to resign. นั่นเป็นทั้งหมดที่เราทราบตอนนี้ Yankee White (2003)
Section 9 announced that it was a terrorist incident, and in return, the Foreign Minister resigned. แผนก 9 ออกประกาศว่าเป็นการก่อการร้าย, และทางกระทรวงฯก็ทำเฉยไป. Ghost in the Shell (1995)
(UNCLE): Mr Wickham is to resign from the Militia and go into a northern regiment. คุณวิคแฮมได้ลาออกจากกรมทหารบก และจะไปสมัครเข้ากับกองทัพทางเหนือ Episode #1.6 (1995)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
resigneFather resigned from his position for a better one.
resigneHe finally resigned the presidency of the college.
resigneHe resigned as president.
resigneHe resigned from his office.
resigneHe resigned from the Cabinet.
resigneHe resigned from the job to take the responsibility for the loss.
resigneHe resigned from the post.
resigneHe resigned himself to spending a boring evening.
resigneHe resigned his post on account of illness.
resigneHe resigned on the grounds of ill health.
resigneHe resigned on the grounds that he was ill.
resigneHe's resigned his position as chairman of the committee.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปลงใจ[plongjai] (v) EN: come to the conclusion ; conclude ; be resolved ; be determined ; be resigned ; make up one's mind ; make a decision ; decide  FR: conclure
ทอดอาลัย[thøtālai] (adj) FR: résigné ; désespéré
ยอม[yøm] (v) EN: give in ; surrender; yield ; succumb ; agree ; consent ; yield ; submit  FR: céder ; se plier à ; se résigner ; se soumettre ; concéder ; abandonner

CMU Pronouncing Dictionary
resigned
resigned
resigned
resignee
resignees

Oxford Advanced Learners Dictionary
resigned
resignedly

WordNet (3.0)
resignedly(adv) with resignation and acceptance; in a resigned manner

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Resigned

a. Submissive; yielding; not disposed to resist or murmur. [ 1913 Webster ]

A firm, yet cautious mind;
Sincere, though prudent; constant, yet resigned. Pope. [ 1913 Webster ]

Resignedly

adv. With submission. [ 1913 Webster ]

Resignee

n. One to whom anything is resigned, or in whose favor a resignation is made. [ 1913 Webster ]

Resigner

n. One who resigns. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
おめおめ[omeome] (adv-to) (1) (on-mim) shamelessly; acting brazenly unaffected; (2) being resigned to (disgrace) [Add to Longdo]
甘んじる[あまんじる, amanjiru] (v1, vi) to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot) [Add to Longdo]
甘んずる[あまんずる, amanzuru] (vz, vi) to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.0146 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม