precarious แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


39 ผลลัพธ์ สำหรับ precarious
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -precarious-, *precarious*, precariou

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
precarious(adj) ที่ไม่ปลอดภัย, See also: ไม่มั่นคง, ใกล้อันตราย, Syn. doubtful, uncertain
precariously(adv) อย่างไม่ปลอดภัย, See also: ไม่มั่นคง, ใกล้อันตราย, Syn. dangerously, seriously

Hope Dictionary
precarious(พรีแค'เรียส) adj. ไม่แน่นอน, ไม่มั่นคง, ไม่ปลอดภัย, ล่อแหลม, อันตราย, เสี่ยง, ไม่เพียงพอ, See also: precariousness n.

Nontri Dictionary
precarious(adj) ไม่คงทน, ล่อแหลม, ใกล้อันตราย, ำ่ากลัว, เสี่ยง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
precarious loanการยืมที่ไม่มีกำหนดเวลา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
precarious possessionสิทธิครอบครองที่ไม่แน่นอน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our situation is precarious. You know the money's gone. ฐานะเราล่อแหลม รู้มั้ยว่าเงินหมดแล้ว Titanic (1997)
Your curiosity seems to always have a way of landing you in precarious positions. ความสอดรู้ของคุณจะทำให้คุณมีอันตราย Arrival (2005)
L-i had no idea that your situation was so... precarious. ฉัน ฉันไม่ทันนึกเลย เรื่องสถานการณ์ตัวคุณตอนนี้ มันล่อแหลม Smiles of a Summer Night (2007)
This pregnancy is precarious. การตั้งครรภ์คราวนี้เหมือนแขวนบนเส้นด้าย The Other Boleyn Girl (2008)
1 human being in 6 now lives in a precarious, unhealthy, overpopulated environment without access to daily necessities, such as water, sanitation, electricity. 1 ใน 6 อยู่อย่างแร้งแค้น สุขภาพทรุดโทรม, สิ่งแวดล้อมที่อัตคัต ปราศจากการเข้าถึงของ สาธารณูปโภคขั้นพื้นฐาน, เช่นน้ำประปา, อนามัย, ไฟฟ้า Home (2009)
Lily and your dad are too precarious right now. ลิลี่กับพ่อเธอจะแย่เอานะ Rufus Getting Married (2009)
Really? Kinging is a a precarious business these days. ฉันไม่ต้องการให้เธอมาเป็นภรรยาลับนะ The King's Speech (2010)
Yeah, sawing, hammering, eating out of a lunch pail as my working-class fellows and I sit perched precariously on a girder high above the metropolis. เลื่อยไม้ ตอกตะปู กินมื้อเที่ยงจากกล่อง เหมือนเพื่อนชนชั้นทำงาน และนั่งร้านอย่างเสี่ยงตาย The Einstein Approximation (2010)
If the Dark Fae, even an insane one, kills the new Ash, the already precarious peace between our sides will crumble. ถ้าเฟมืด ถึงจะเป็นคนบ้าก็ตาม ฆ่าดิแอช ความสงบสุขของ ทั้งสองฝ่ายล่มแน่ๆ Original Skin (2011)
Realize how precarious that makes my situation? ผมตระหนักถึงสถานการณ์ของผมว่ามันล่อแหลมแค่ไหน Bloodletting (2011)
You are in a very unique and precarious position. เธอกำลังอยู่ในตำแหน่งที่หายาก และล่อแหลม Pandora (2011)
The precarious part of the equation... ส่วนที่ล่อแหลมนั้น Pandora (2011)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมิ่นเหม่(v) precarious, See also: dangerous, Syn. ล่อแหลม, Example: เขาอยู่ในสภาพที่หมิ่นเหม่ต่ออันตรายที่จะถูกลอบสังหารหลายครั้งแล้ว, Thai Definition: อยู่ที่ใกล้อันตราย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วิกฤต = วิกฤติ[wikrit] (n) EN: critical ; precarious ; risky ; serious ; crucial ; dangerous ; perilous  FR: critique ; dangereux

CMU Pronouncing Dictionary
precarious
precariously

Oxford Advanced Learners Dictionary
precarious
precariously
precariousness

WordNet (3.0)
precarious(adj) affording no ease or reassurance, Syn. unstable
precarious(adj) not secure; beset with difficulties, Syn. shaky
precariously(adv) in a precarious manner
precariousness(n) extreme dangerousness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Precarious

a. [ L. precarius obtained by begging or prayer, depending on request or on the will of another, fr. precari to pray, beg. See Pray. ] 1. Depending on the will or pleasure of another; held by courtesy; liable to be changed or lost at the pleasure of another; as, precarious privileges. Addison. [ 1913 Webster ]

2. Held by a doubtful tenure; depending on unknown causes or events; exposed to constant risk; not to be depended on for certainty or stability; uncertain; as, a precarious state of health; precarious fortunes. “Intervals of partial and precarious liberty.” Macaulay. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Uncertain; unsettled; unsteady; doubtful; dubious; equivocal. -- Precarious, Uncertain. Precarious in stronger than uncertain. Derived originally from the Latin precari, it first signified “granted to entreaty, ” and, hence, “wholly dependent on the will of another.” Thus it came to express the highest species of uncertainty, and is applied to such things as depend wholly on future casualties. [ 1913 Webster ]

-- Pre*ca"ri*ous*ly, adv. -- Pre*ca"ri*ous*ness, n. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
危如累卵[wēi rú lěi luǎn, ㄨㄟ ㄖㄨˊ ㄌㄟˇ ㄌㄨㄢˇ,    ] precarious as pile of eggs (成语 saw); ready to fall and break at any moment; in a dangerous state #129,061 [Add to Longdo]
危若朝露[wēi ruò zhāo lù, ㄨㄟ ㄖㄨㄛˋ ㄓㄠ ㄌㄨˋ,    ] precarious as morning due (成语 saw); unlikely to last out the day #958,021 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
危うい[あやうい, ayaui] (adj-i) (1) dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious; (2) in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk; (3) uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful; (4) close (i.e. a close call); narrow; (P) [Add to Longdo]
危ない[あぶない, abunai] (adj-i) (1) dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious; (2) in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk; (3) uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful; (4) close (i.e. a close call); narrow; (int) (5) look out!; watch out!; (P) [Add to Longdo]
浮き草;浮草;浮き萍;萍[うきくさ, ukikusa] (n) (1) floating weed; (2) (uk) greater duckweed (Spirodela polyrhiza); (adj-no) (3) precarious; unstable [Add to Longdo]
浮き草稼業[うきぐさかぎょう, ukigusakagyou] (n) precarious trade [Add to Longdo]
浮き草稼業[うきぐさかぎょう, ukigusakagyou] (n) precarious trade; unstable occupation; itinerant trade [Add to Longdo]
浮草稼業[うきぐさかぎょう, ukigusakagyou] (n) precarious trade; unstable occupation; itinerant trade [Add to Longdo]
風前の灯;風前のともし火;風前のともしび;風前の灯火[ふうぜんのともしび, fuuzennotomoshibi] (n) precarious situation; precarious state [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.8611 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม