59 ผลลัพธ์ สำหรับ one by one
ภาษา
หรือค้นหา: -one by one-, *one by one*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| one by one | (idm) ทีละคน, Syn. one at a time, Ant. one at a time |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ทยอย | (adv) one by one, See also: in succession, one after another, Example: นักเก็งกำไรเกิดรู้สึกกลัวเมื่อเห็นดัชนีหุ้นลดลงจึงเริ่มทยอยขายหุ้นตามตลาดหุ้น |
| เรียงตัว | (adv) one by one, Syn. เรียงหน้า, Example: เขาตัดสินใจหยิบปากกาเซ็นคำสั่งย้ายฟ้าผ่าผู้บริหารไล่เรียงตัวตั้งแต่ปลัดจนถึงข้าราชการชั้นผู้น้อย, Thai Definition: ตามลำดับ |
| เรียงหน้า | (adv) one by one, Syn. เรียงตัว, Example: หมอหลายคนต่างทยอยเรียงหน้าออกมากระชากความชั่วร้ายที่เกิดขึ้นในกระทรวงสาธารณสุข, Thai Definition: ตามลำดับทีละคน, ทยอยทีละคน |
| ทีละ | (det) each, See also: one by one |
| เป็นรายตัว | (adv) one by one, See also: individually, separately, independently, singly, Syn. เป็นรายบุคคล, Example: กรรมมาธิการการปกครองเรียกนายตำรวจผู้เกี่ยวข้องเข้าชี้แจงเรียงเป็นรายตัว |
| สับเปลี่ยน | (v) take turns, See also: one by one, Syn. เปลี่ยน, ผลัดกัน, Example: เขาและหล่อนสับเปลี่ยนกันขุดดินอยู่นานจนเหนื่อยหอบ |
| รายตัว | (adv) one by one, See also: each, per capita, Syn. แต่ละตัว, เรียงตัว, Example: ครูทำโทษคนที่ไม่ทำการบ้านเป็นรายตัว |
| เป็นรายตัว | (adv) one by one, See also: individually, separately, independently, singly, Syn. เป็นรายบุคคล, Example: กรรมมาธิการการปกครองเรียกนายตำรวจผู้เกี่ยวข้องเข้าชี้แจงเรียงเป็นรายตัว |
| สับเปลี่ยน | (v) take turns, See also: one by one, Syn. เปลี่ยน, ผลัดกัน, Example: เขาและหล่อนสับเปลี่ยนกันขุดดินอยู่นานจนเหนื่อยหอบ |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| เป็นรายบุคคล | [pen rāi bukkhon] (adv) EN: individually ; separately ; one by one ; singly |
| เป็นราย ๆ | [pen rāi-rāi] (x) EN: one by one ; item by item |
| เป็นรายตัว | [pen rāi tūa] (adv) EN: one by one; individually ; separately ; independently ; singly |
| เรียงหน้า | [rīengnā] (adv) EN: one by one FR: un à un |
| เรียงราย | [rīengrāi] (v) EN: come one by one ; go one by one ; line FR: aligner côte à côte |
| เรียงตัว | [rīeng tūa] (adv) EN: one by one FR: un à un |
| แต่ละตัว | [tāela tūa] (adv) EN: one by one |
| ทยอย | [thayøi] (v) EN: go one by one ; go one after another ; come one by one |
| ทยอย | [thayøi] (adv) EN: one by one ; graduellement |
| ทีละ | [thīla] (x) EN: each ; one by one FR: à la fois ; à chaque fois |
WordNet (3.0)
| one by one | (adv) in single file, Syn. one at a time, one after another |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 逐个 | [逐 个 / 逐 個] one by one; one after another #22,846 [Add to Longdo] |
| 挨个 | [挨 个 / 挨 個] one by one; in turn #29,873 [Add to Longdo] |
| 一一 | [一 一] one by one; one after another [Add to Longdo] |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 一人一人 | [ひとりびとり, hitoribitori] TH: ทีละคน EN: one by one |
EDICT JP-EN Dictionary
| 次々(P);次次 | [つぎつぎ, tsugitsugi] (adv, adv-to, n) in succession; one by one; (P) #5,531 [Add to Longdo] |
| 個々(P);個個;箇々;箇箇 | [ここ, koko] (n, adj-no) individual; one by one; separate; (P) #5,975 [Add to Longdo] |
| 順に | [じゅんに, junni] (adv) in order; in turn; one by one; (P) #13,340 [Add to Longdo] |
| 一々(P);一一(P) | [いちいち(P);いついつ, ichiichi (P); itsuitsu] (adv, n) one by one; separately; (P) [Add to Longdo] |
| 一つずつ;一つづつ;一つ宛 | [ひとつずつ(一つずつ;一つ宛);ひとつづつ(一つづつ;一つ宛), hitotsuzutsu ( hitotsu zutsu ; hitotsu ate ); hitotsudutsu ( hitotsu dutsu ; hitots] (adv, adj-no) (See ずつ) one by one; one each; one at a time [Add to Longdo] |
| 一人一人(P);一人ひとり | [ひとりひとり(P);ひとりびとり(一人一人), hitorihitori (P); hitoribitori ( hitorihitori )] (n-t, suf) one by one; each; one at a time; (P) [Add to Longdo] |
| 個人個人 | [こじんこじん, kojinkojin] (n) individual; one by one [Add to Longdo] |
| 仕事量 | [しごとりょう, shigotoryou] (n) (one's) workload; amount of work (to be) done by one [Add to Longdo] |
| 次々に(P);次次に | [つぎつぎに, tsugitsugini] (adv) one by one; one after another; successively; (P) [Add to Longdo] |
| 逐一 | [ちくいち(P);ちくいつ, chikuichi (P); chikuitsu] (adv) one by one; in detail; minutely; (P) [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 1.1897 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม