null and void แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


16 ผลลัพธ์ สำหรับ null and void
ภาษา
/นั้ล เอิ่น ดึ ฟออย ดึ/     /nˈʌl ənd vˈɔɪd/
หรือค้นหา: -null and void-, *null and void*, null and voi

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
null and void(idm) โมฆะ, See also: ไม่มีผลบังคับ
null and void(idm) ไม่มีผลตามกฎหมาย, See also: เป็นโมฆะ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
null and voidไม่มีผลและเป็นโมฆะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
null and voidเป็นโมฆะ ยกเลิกตามกฎหมาย [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The "boyfriend of the b.f.f." Clause is officially null and void. So she brought it on herself. เรื่องการใส่ความกันในเว็บใช่มั้ย? Carrnal Knowledge (2009)
Null and void. เป็นอันเป็นโมฆะสินะ Na Triobloidi (2009)
Our truce... null and void. สงบศึกของพวกเราชั่วคราว... เป็นอันเป็นโมฆะ Oiled (2010)
"According to fairy tale law, if not fully satisfied, true love's kiss will render this contract null and void." "ตามกฎของนิทานแล้ว ถ้าไม่พึงพอใจ การจุมพิตกับรักแท้จะทำให้ สัญญานี้เป็นโมฆะ" Shrek Forever After (2010)
As far as I'm concerned, that makes our deal null and void. เท่าที่คิดดู ข้อตกลงของเราถือเป็นโมฆะ A Land Without Magic (2012)
Conrad's prenup with you is null and void. ข้อตกลงก่อนแต่งงานของคอนราด กับคุณเป็นโมฆะ Duress (2012)
Bartlett used those mistakes to render the whole document null and void. บาร์ทเล็ตใช้ความผิดพลาดนั้น อ้างว่าเอกสารทั้งหมดมันไร้ค่าและโมฆะ The Partners in the Divorce (2012)
Then I realized, if the board pushed you out, your non-compete clause would be null and void, and you could take Emily's technology public. จากนั้นฉันก็รู้แล้ว ถ้าบอร์ดผลักฉันออก เงื่อนของคู่แข่งของคุณจะไม่มีสำคัญและไม่มีผลใดๆ One Percent (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
null and voidThis bond is null and void.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โมฆกรรม(n) null and void act, Syn. โมฆะกรรม, Thai Definition: นิติกรรมที่เสียเปล่า ไม่มีผลบังคับหรือผูกพันตามกฎหมาย ไม่อาจให้สัตยาบันแก่กันได้ และผู้มีส่วนได้เสียคนหนึ่งคนใดจะยกความเสียเปล่าขึ้นกล่าวอ้างก็ได้, Notes: (กฎหมาย)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โมฆะ[mōkha] (adj) EN: invalid ; void ; null ; null and void ; ineffective  FR: caduc ; nul et non avenu

EDICT JP-EN Dictionary
反故にする[ほごにする, hogonisuru] (exp, vs-i) (1) to waste; to throw away as useless; (2) to make null and void; to revoke; to scrap [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.2368 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม