mundane แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


35 ผลลัพธ์ สำหรับ mundane
ภาษา
/เหมิ่น เด๊น/     /M AH0 N D EY1 N/     /məndˈeɪn/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -mundane-, *mundane*
Possible hiragana form: むんだね

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mundane(adj) เกี่ยวกับโลก, See also: ทางโลก, ปกติ, ธรรมดา, Syn. normal, ordinary, worldy, earthly
mundanely(adv) ในทางโลก, Syn. materially

Hope Dictionary
mundane(มันเดน', มัน'เดน) adj. ทางโลก, เกี่ยวกับโลกียวิสัย, ธรรมดาโลก, ปกติ
supermundane(ซู'เพอะมันเดน) adj. เหนือทุกสิ่งทุกอย่าง, เหนือมนุษย์
ultramundane(อัลทระมัน'เดน) adj. นอกโลก, เลยโลก, เลยวงโคจรของดาวนพเคราะห์, นอกระบบสุริยะ, เหนือประเพณี, ในโลกหน้า

Nontri Dictionary
mundane(adj) ทางโลก, โลกีย์, ทางโลกียวิสัย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But in a marriage, you're promising to care about everything - the good things, the bad things, the terrible things, the mundane things,  แต่ในการแต่งงาน คุณทำสัญญา ว่าจะห่วงใยทุกๆอย่าง เรื่องดี เรื่องไม่ดี เรื่องเลวร้าย เรื่องธรรมดา Shall We Dance (2004)
I know it's difficult to deal with mundane financial matters while your heart still grieves for a loved one. ผมรู้ว่ามันยากที่จะต้องวุ่นวาย กับเรื่องการเงินที่แสนน่าเบื่อ ทั้งที่ยังอยู่ในช่วงโศกเศร้ากับคนที่เรารัก Four Brothers (2005)
I know how much you've dreamt of having a bland, mundane, generic life, but being normal is highly overrated. ฉันรู้เธอฝันอยากมีชีวิตสงบ เรียบง่าย ไม่เป็นที่สนใจ แต่ การมีชีวิตปกติไม่ได้มีค่ามากขนาดนั้น Hidden (2005)
That's a mundane question, but I guess people ask that... just to get to know each other, right? คุณชอบทำอะไร P2 (2007)
And the mundane. ...ว่าเราไม่ได้อยู่ตามลำพัง Chapter Twenty-Three 'How to Stop an Exploding Man' (2007)
I don't need the best man for this mundane assignment. ฉันไม่จำเป็นจะต้องใช้คนที่ดีที่สุดสำหรับงานนี้ Transporter 3 (2008)
Ishigaki is so serious about swindling that he argues over the most mundane items. อิชิกาคินั้นจะต้มตุ๋นโดยใช้สิ่งของเป็นเหยื่อล่อ Eiga: Kurosagi (2008)
It seems so mundane. ดูธรรมดาปกติ Easy as Pie (2008)
Caught in their quotidian routines, these haunting figures, frozen in time, seem to mock the mundane blandness that screams silently beneath the sizzle of Sin City เมื่อดูเข้าไปในชีวิตประจำวันของพวกเขา รูปร่างพวกนี้ที่ยังอยู่ในความทรงจำ คือเย็นจนแข็งตัวทันที ดูเหมือนจะเลียนแบบความนิ่มนวลปกติ ที่ร้องตะโกนอย่างเงียบ ๆ ใต้เสียงร้อนฉ่าของซินซิตี้ Art Imitates Life (2008)
Adventure is out there Let's crack some champagne I've hung a hundred heads on my wall To say that I'm traveled is far too mundane การผจญภัยนั้นอยู่ข้างนอก เราควรเฉลิมฉลอง ถ้าจะพูดว่าฉันได้ท่องเที่ยวแล้วนั้นถือว่าเป็นธรรมดามาก Up (2009)
It's mundane but it's- Oh, it's sublime. มันธรรมดา แต่มัน.. มันเยี่ยมมากเลย August (2009)
Foreign intelligence agents often take mundane jobs พวกหน่วยลับมักจะเอางานที่ดูธรรมดา Of Human Action (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โลกุตระ[lōkuttara] (x) EN: supermundane

CMU Pronouncing Dictionary
mundane

Oxford Advanced Learners Dictionary
mundane
mundanely

WordNet (3.0)
mundane(adj) concerned with the world or worldly matters, Syn. terrestrial
mundane(adj) belonging to this earth or world; not ideal or heavenly, Syn. terrene
mundanely(adv) in a worldly manner, Syn. terrestrially
mundanely(adv) in a mundane manner

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Mundane

a. [ L. mundanus, fr. mundus the world, an implement, toilet adornments, or dress; cf. mundus, a., clean, neat, Skr. ma&nsdot_;&dsdot_; to adorn, dress, ma&nsdot_;&dsdot_;a adornment. Cf. Monde, Mound in heraldry. ] 1. Of or pertaining to the world; worldly, as contrasted with heavenly; earthly; terrestrial; as, the mundane sphere; mundane concerns. -- Mun"dane*ly, adv. [1913 Webster]

The defilement of mundane passions. I. Taylor. [1913 Webster]

2. Commonplace; ordinary; banal. [PJC]


DING DE-EN Dictionary
weltliche Dichtung { f }mundane poetry [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
紅塵[こうじん, koujin] (n) cloud of dust; mundane world [Add to Longdo]
三段落ち;三段オチ[さんだんおち(三段落ち);さんだんオチ(三段オチ), sandan'ochi ( sandan ochi ); sandan ochi ( sandan ochi )] (n) (See 落ち・おち・3) three-part joke, where the first two parts are similar and mundane, while the third is the punchline (e.g. How do you get to my place? Go down to the corner, turn left, and get lost.); rule of three (in comedy writing) [Add to Longdo]
心頭滅却[しんとうめっきゃく, shintoumekkyaku] (n, adj-no) clearing one's mind of all mundane thoughts [Add to Longdo]
世上万般[せじょうばんぱん, sejoubanpan] (n) all the worldly (mundane) matters; everything in this world [Add to Longdo]
超世俗的[ちょうせぞくてき, chousezokuteki] (adj-na) unworldly; supermundane; free from worldly cares (concerns) [Add to Longdo]
低徊趣味;低回趣味[ていかいしゅみ, teikaishumi] (n) disposition toward rejecting mundane affairs and enjoying nature and art [Add to Longdo]
有り触れた(P);有りふれた;あり触れた[ありふれた, arifureta] (adj-f) (uk) unsurprising; trite; commonplace; mundane; hackneyed; garden variety (of); (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.6815 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม