meticulously แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


22 ผลลัพธ์ สำหรับ meticulously
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -meticulously-, *meticulously*, meticulous

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
meticulously(adv) อย่างพิถีพิถัน, See also: อย่างละเอียดรอบคอบ, อย่างระมัดระวัง, Syn. punctiliously, literally

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I imagine it appealed to his meticulous nature. ฉันคิดว่ามันหันไปธรรมชาติอย่างพิถีพิถันของเขา The Shawshank Redemption (1994)
Each one was forged meticulously by the craftsmen of High Mountain! เราต้องไปรายงานนายท่าน One Piece: Wan pîsu (1999)
Meticulous, yes. Methodical. Educated. ละเอียดรอบคอบ ใช่ มีแบบแผน มีการศึกษา Primer (2004)
You'll need to be meticulous but I'm sure you are. ซึ่งจำเป็นต้องพิถีพิถัน The Page Turner (2006)
So they have kept a meticulous record and they wouldn't release it because it was national security. ข้อมูลถูกบันทึกอย่างถี่ถ้วน แต่ไม่มีการเผยแพร่เพราะเป็นเรื่องความมั่นคงแห่งชาติ An Inconvenient Truth (2006)
I mean, there's a meticulous construction to it. ฉันหมายความว่า/Nมันต้องใช้ความพิถีพิถันในการสร้าง Compulsion (2005)
concise, meticulous. i appreciate that. สั้นกระชับ, พิถีพิถัน ผมชอบมาก Morning Comes (2007)
This one was fucking meticulous. มันแทบจะหาที่ติไม่ได้ Pathology (2008)
A killing meticulously planned, ruthlessly executed. เป็นการฆาตกรรมเลือดเย็น ที่เตรียมการมาอย่างดี Nothing But the Blood (2009)
You must be very meticulous. สนใจในรายละเอียดของมันด้วย Episode #1.18 (2009)
Our killer's meticulous. ฆาตกรของเราพิถีพิถัน Remains to Be Seen (2009)
It means it was organized, meticulously planned,  นั่นหมายความว่ามันถูกวางแผนมาแล้ว อย่างพิถีพิถัน Mosley Lane (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
meticulouslyThe coup was meticulously executed.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ละเอียดละออ(adv) thoroughly, See also: meticulously, scrupulously, carefully, intensively, exhaustively, Syn. ละเอียด, Ant. สะเพร่า, Example: นักการศึกษาได้ศึกษาสภาวะจิตใจในยามสงครามอย่างละเอียดลออ, Thai Definition: ไม่ละเลยเรื่องเล็กน้อย
ละเอียดถี่ถ้วน(adv) carefully, See also: meticulously, thoroughly, scrupulously, exhaustively, Syn. ถี่ถ้วน, ประณีต, Ant. หยาบ, คร่าวๆ, Example: นักวิเคราะห์ระบบจะต้องพิจารณาระบบอย่างละเอียดถี่ถ้วน
ละเอียดลออ(adv) scrupulously, See also: meticulously, thoroughly, carefully, exhaustively, Syn. ถี่ถ้วน, รอบคอบ, Ant. หยาบ, Example: ผู้รับจำนำพิจารณาดูแหวนอย่างละเอียดลออเป็นนานสองนาน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยประณีต[dōi pranīt] (adj) EN: meticulously ; scrupulously
อย่างละเอียดถี่ถ้วน[yāng la-īet thīthūan] (adv) EN: very carefully ; meticulously ; thoroughly ; scrupulously ; exhaustively   FR: minutieusement ; avec précaution

CMU Pronouncing Dictionary
meticulously

Oxford Advanced Learners Dictionary
meticulously

WordNet (3.0)
meticulously(adv) in a meticulous manner

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.2861 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม