mention แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

85 ผลลัพธ์ สำหรับ mention

ภาษา

/เม้น เฉิ่น/ /M EH1 N SH AH0 N/ /mˈenʃən/

หรือค้นหา: -mention-, *mention*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

mention	(vi) กล่าวถึง, See also: อ้างถึง, เอ่ยถึง, พูดถึง, Syn. refer, comment, Ant. overlook, disregard
mention	(vt) กล่าวถึง, See also: อ้างถึง, เอ่ยถึง, พูดถึง, Syn. refer, comment, Ant. overlook, disregard
mention	(n) การกล่าวถึง, See also: การเอ่ยถึง, การพูดถึง, Syn. notice, specifying
mentioned	(adj) ซึ่งถูกอ้างถึง, Syn. cited, named, quoted
mention in	(phrv) เอ่ยถึง, See also: พูดถึง
mention to	(phrv) เอ่ยถึง, See also: พูดเกี่ยวกับ
mentionable	(adj) ซึ่งกล่าวถึงได้
mention something in passing	(idm) เอ่ยถึงบางสิ่งอย่างน่าเป็นไปได้

Hope Dictionary

mention	(เมน'เชิน) vt. กล่าวถึง, เอ่ยถึง, อ้างอิง, พูดพาดพิง. n. การกล่าวถึง, คำอ้าง -Phr. (not to mention นอกเหนือจาก), See also: mentioner n., Syn. refer, name, cite
aforementioned	(อะฟอร์' เมนเชินดฺ) adj. ดังที่กล่าวมาก่อนแล้ว, Syn. mentioned
unmentionable	(อันเมน'เชินนะเบิล) adj. เอ่ยถึงไม่ได้, ไม่อาจจะกล่าวถึงได้, พูดไม่ออก, น้ำท่วมปาก n. สิ่งที่ไม่ควรกล่าวถึง. unmentionables กางเกง, เสื้อผ้าชั้นใน
unmentioned	(อันเมน'เชินดฺ) adj. ไม่ได้กล่าวถึง

Nontri Dictionary

mention	(n) การกล่าวถึง, การพาดพิงถึง, การอ้างถึง, คำอ้าง, คำชมเชย
mention	(vt) กล่าวถึง, พาดพิงถึง, อ้างถึง, เอ่ยถึง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I believe he mentioned it to you.		ผมเชื่อว่าเขากล่าวถึงคุณ Basic Instinct (1992)
Look, this "Dirtiest Cop in London," it doesn't mention him by name.		ฟังนะ "ตำรวจที่ฉาวที่สุดในลอนดอน" มันไม่ได้กล่าวถึงเขาด้วยชื่อ Basic Instinct (1992)
You've broken the law, not to mention the ethical canon of our profession.		คุณทำลายกฎ ไม่พูดถึง หลักจรรยาบรรณของอาชีพเรา Basic Instinct (1992)
I don't ever want to hear that man's name mentioned in this house.		ฉันไม่อยากได้ยินใคร เอ่ยชื่อผู้ชายคนนั้นอีก ในบ้านหลังนี้ Wuthering Heights (1992)
He's already wasted the jury's time, not to mention yours.		หน้านวลของแกไม่ได้ขึ้นหน้าหนึ่งของ DAESE Daily หรอก อะไรนะ Hero (1992)
No one mentioned you today.		วันนี้ไม่มีใครพูดถึงแม่เลย The Cement Garden (1993)
I see you've been mentioned in Congress, Giuseppe.		ผมเห็นคุณได้รับการกล่าวถึง ในการประชุมวิชาการ, Giuseppe In the Name of the Father (1993)
For months I kept expecting Ma to beg me to play chess again, but she never mentioned it, as if I had never played at all.		เป็นเวลาหลายเดือนที่ฉันคอย ให้แม่มาขอร้องให้ฉันเล่นหมากรุกอีก แต่เธอไม่เคยพูดขึ้นมาเลย ราวกับว่าฉันไม่เคยเล่นหมากรุกมาก่อนเลย The Joy Luck Club (1993)
Actually, there were a few things I forgot to mention.		ที่จริงมันยังมีเรื่องบางอย่างที่ฉันลืมพูดไป The Joy Luck Club (1993)
Our second and honorable mention... goes to the fabulous Dark Lagoon leeches.		รางวัลที่สอง และ ผู้ได้รับเกียรติอันสูงส่ง... ตกเป็นของคนที่เรานึกไม่ถึง / คุณปลิงดูดเลือด The Nightmare Before Christmas (1993)
The directives coming in from Berlin mention "Special Treatment" more and more often.		"ผ่อนปรนพิเศษ" ก็ได้... นี่เราจะต้องบัญญัติศัพท์ใหม่มั้ย Schindler's List (1993)
You didn't mention yesterday this case has already been investigated.		# เสียงเด็กร้อง # Deep Throat (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

mention	A few people mentioned they would like to attend some sessions later in the day on the Technical Session Agenda.
mention	As was mentioned before, this is my basic idea.
mention	Can you mention anyone that we know who is as talented as he is?
mention	Changing the system is difficult, not to mention the interpersonal relationships.
mention	Did he mention the accident?
mention	Did she mention the results of the exam?
mention	Did you mention my book?
mention	Distrust of people, not to mention hate, is the root of human suffering.
mention	Do not mention the accident before the children.
mention	Don't mention it.
mention	Don't mention our plan to anybody.
mention	Don't mention that she's put on weight.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

คำกล่าวขวัญ	(n) mention, See also: acknowledgment, citation, recognition, Syn. คำกล่าวขาน, Example: คุณคงเคยได้ยินคำกล่าวขวัญถึงเขาในแง่ที่ไม่ค่อยดีมาเท่าไหร่, Thai Definition: คำพูดถึงหรือพูดออกชื่อและการกระทำของคนอื่น
ระบุชื่อ	(v) mention by name, See also: specify, name, Syn. เจาะจงชื่อ, ออกชื่อ, Example: คุณต้องระบุชื่อคนนั้นในตอนต้นของจดหมายด้วย
พูดถึง	(v) mention, See also: talk about, speak of, refer to, Syn. เอ่ยถึง, กล่าวถึง, Example: ในส่วนที่เหลือเราจะพูดถึงโรงงานสำหรับอนาคต
เอ่ยถึง	(v) mention, See also: talk about, speak of, refer to, Syn. พูดถึง, กล่าวถึง, Example: ผมรู้ว่าเธอเกลียดผู้ชายคนนี้แค่ไหน ผมจึงไม่เอ่ยถึงให้เธอได้ยินเลย
พูด	(v) mention, See also: speak of, speak about, refer to, Syn. พูดถึง, Example: เขาเรียกประชุมบรรดาบรรณาธิการทั้งหลาย เพื่อพูดถึงปัญหาต่างๆ, Thai Definition: เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่ออ้างถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
บ่ง	(v) refer, See also: mention, Syn. ชี้, ระบุ, บอก, Example: การที่จะบ่งความถูกผิดของสองฝ่ายจะต้องดูความเหมาะสมของเหตุผลด้วย
ปรารภ	(v) mention, See also: remark, state, begin, start, Syn. เอ่ย, เปรย, กล่าวถึง, เอ่ยถึง, Example: เขาปรารภถึงความสุรุ่ยสุร่ายของบุตรชายของเขา
การเอ่ยถึง	(n) mention, See also: allusion, reference, Syn. การอ้างถึง, การพูดถึง, การกล่าวถึง, Example: ในที่ประชุมได้มีการเอ่ยถึงเรื่องส่วนตัวของเขา, Thai Definition: การพูดพาดพิงถึง
กล่าวขวัญ	(v) mention, See also: talk about, speak of, refer to, Syn. เอ่ยถึง, พูดถึง, กล่าวถึง, Example: พนักงานหลายคนกล่าวขวัญถึงคนที่จะมาทำงานแทนตำแหน่งข้าพเจ้า, Thai Definition: พูดออกชื่อและการกระทำของคนอื่น
กล่าวถึง	(v) mention, See also: talk about, speak of, refer to, Syn. กล่าวขวัญ, พูดถึง, เอ่ยถึง, Example: นักการเมืองกล่าวถึงการบริหารราชการส่วนท้องถิ่นอยู่เสมอ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บ่ง	[bong] (v) EN: refer ; mention ; specify ; stipulate ; indicate ; point out ; show ; point to ; provide FR: annoncer ; indiquer ; présager ; manifester ; montrer ; marquer ; mentionner ; stipuler
ดังกล่าว	[dang klāo] (x) EN: aforementioned ; as above ; as stated ; as mentioned above ; aforesaid FR: comme mentionné ci-dessus ; supra
ดังที่ได้กล่าวมาแล้ว	[dangthī dāi klāo mā laēo] (xp) EN: as above-mentioned FR: comme mentionné précédemment
การอ้างถึง	[kān āng theung] (n, exp) EN: mention
การจด	[kān jot] (n) EN: writing ; entry FR: écriture [ f ] ; mention [ f ]
การพูดถึง	[kān phūttheung] (n) EN: mention
คำกล่าวขวัญ	[kham klāokhwan] (n) EN: mention ; acknowledgment ; citation ; recognition
คะแนน	[khanaēn] (n) EN: mark ; score ; grade ; points ; vote ; tally FR: point [ m ] ; note [ f ] ; voix [ f ] ; mention [ f ]
ข้างต้น	[khāngton] (x) EN: above ; above mentioned FR: ci-dessus ; ci-avant ; plus haut
ความกล่าว	[khwām klāo] (n) FR: mention [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary

mention	/M EH1 N SH AH0 N/ /เม้น เฉิ่น/ /mˈenʃən/
mentions	/M EH1 N SH AH0 N Z/ /เม้น เฉิ่น สึ/ /mˈenʃənz/
mentioned	/M EH1 N SH AH0 N D/ /เม้น เฉิ่น ดึ/ /mˈenʃənd/
mentioning	/M EH1 N SH AH0 N IH0 NG/ /เม้น เฉอะ หนิ่ง/ /mˈenʃənɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary

mention	(vt, n) /m e1 n sh @ n/ /เม้น เฉิ่น/ /mˈenʃən/
mentions	(vt, n) /m e1 n sh @ n z/ /เม้น เฉิ่น สึ/ /mˈenʃənz/
mentioned	(vt, vt, adj) /m e1 n sh @ n d/ /เม้น เฉิ่น ดึ/ /mˈenʃənd/
mentioning	(vt) /m e1 n sh @ n i ng/ /เม้น เฉอะ หนิ่ง/ /mˈenʃənɪŋ/

WordNet (3.0)

mention	(n) a remark that calls attention to something or someone, Syn. reference
mention	(n) an official recognition of merit, Syn. honorable mention
mention	(v) make reference to, Syn. bring up, refer, name, cite, advert
mention	(v) commend, Syn. cite
mentioner	(n) a speaker who refers to something briefly or incidentally

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Mention

n. [ OE. mencioun, F. mention, L. mentio, from the root of meminisse to remember. See Mind. ] A speaking or notice of anything, -- usually in a brief or cursory manner. Used especially in the phrase to make mention of. [ 1913 Webster ]

I will make mention of thy righteousness. Ps. lxxi. 16. [ 1913 Webster ]

And sleep in dull, cold marble, where no mention
Of me more must be heard of. Shak. [ 1913 Webster ]

Mention

v. t. [ imp. & p. p. Mentioned p. pr. & vb. n. Mentioning. ] [ Cf. F. mentionner. ] To make mention of; to speak briefly of; to name. [ 1913 Webster ]

I will mention the loving-kindnesses of the Lord. Is. lxiii. 7. [ 1913 Webster ]

Mentionable

a. Fit to be mentioned. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary

Erwähnung { f }; Nennung { f } | Erwähnungen { pl }; Nennungen { pl }

mention | mentions [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

以上(P);已上	[いじょう, ijou] (n-adv, n-t) (1) (See 余・1) not less than; ... and more; ... and upwards; (2) beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that); (3) above-mentioned; foregoing; (4) since ...; seeing that ...; (5) this is all; that is the end; the end; (P) #312 [Add to Longdo]
以下(P);已下	[いか(P);いげ, ika (P); ige] (n) (1) not exceeding; and downward; ... and below; (2) below (e.g. standard); under (e.g. a level); (3) the below-mentioned; the following; the rest; (P) #313 [Add to Longdo]
記載	[きさい, kisai] (n, vs) (See 記録) record; statement; description; mention; listing; registration; booking; entry; (P) #450 [Add to Longdo]
彼	[かれ, kare] (n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P) #451 [Add to Longdo]
例	[れい(P);ためし, rei (P); tameshi] (n, pref, adj-no) (1) custom; practice; habit; usual; (2) (れい only) said; aforementioned; (3) instance; example; case; illustration; usage; (4) precedent; (5) (れい only) annual; (P) #638 [Add to Longdo]
右	[みぎ, migi] (n) (1) right; right hand side; (2) (See 右に同じ) afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing; above; (P) #729 [Add to Longdo]
特筆	[とくひつ, tokuhitsu] (n, vs) special mention; (P) #777 [Add to Longdo]
件	[けん, ken] (adj-no) (1) (uk) the above-mentioned; the said; (man, incident, etc.) in question; (2) the usual #806 [Add to Longdo]
始め(P);初め(P)	[はじめ, hajime] (n-t, n-adv) (1) beginning; start; outset; opening; (n) (2) (esp. 初め) first (in line, etc.); (3) (esp. 始め) origin; (4) (uk) (esp. 始め; as 〜を始め, 〜を始めとして, etc.) such as ...; not to mention ...; (P) #1,166 [Add to Longdo]
特記	[とっき, tokki] (n, vs) special mention #1,625 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.1642 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม