lawyer แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


80 ผลลัพธ์ สำหรับ lawyer
ภาษา
/ล้อ เหย่อ (ร)/     /L AO1 Y ER0/     /lˈɔːjɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -lawyer-, *lawyer*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lawyer(n) ทนายความ, See also: ทนาย, นิติกร, นักกฎหมาย, Syn. counseler, barrister
lawyer(vi) เป็นทนายความ

Hope Dictionary
lawyer(ลอ'เยอะ) n. ทนายความ, นักกฎหมาย

Nontri Dictionary
lawyer(n) ทนายความ, หมอความ, นิติกร, นักกฎหมาย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
lawyer๑. นักกฎหมาย๒. ทนายความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lawyer's feeค่าทนายความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Lawyersทนายความ [TU Subject Heading]
Lawyersนักกฎหมาย [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Like talking to me without having your lawyer present? หรือย่างการที่คุยกับผม โดยไม่มีทนายมาแก้ต่างใช่ไหม? Basic Instinct (1992)
You're not doing your job. Last time my lawyer got the charges dismissed. แน่นอน บริษัทชั้นล้มละลาย ชั้นตกงาน Hero (1992)
Why do you think I got a court-appointed lawyer instead of an experienced one? ฉันมีเงิน จ.. จริ.. Hero (1992)
I'm broke. I got this court-appointed lawyer. ครับ ผมจะแวะมาดื่มชาให้ได้ครับ Hero (1992)
Never thought I'd trust an English person again... especially a lawyer. ไม่เคยคิดว่าฉันต้องการความไว้วางใจ คนภาษาอังกฤษอีก? โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักกฎหมาย In the Name of the Father (1993)
I come over to your Aunt Annie's to get you a lawyer. ฉันมาที่ป้าแอนนี่ของคุณ เพื่อให้ได้ทนายความ In the Name of the Father (1993)
But to me, you were a lawyer first. And I hated lawyers. แต่การที่จะฉันคุณทนายความเป็นครั้งแรก และผมเกลียดน? In the Name of the Father (1993)
He's had a spot of bother with lawyers in the past. เขามีจุดของความรำคาญ กับนักกฎหมายในอดีต In the Name of the Father (1993)
Okay, then you bite the fuckin' bullet, take her to a hospital and call a lawyer. เอาล่ะแล้วคุณกัด 'กระสุนไอ้, พาเธอไปโรงพยาบาลและเรียกทนายความ Pulp Fiction (1994)
- Didn't do it. Lawyer fucked me. - ไม่ได้ทำมัน ทนายความระยำฉัน The Shawshank Redemption (1994)
So, this big-shot lawyer calls me long-distance from Texas. ดังนั้นนี้นายใหญ่เรียกผมยิงไกลจากเท็กซัส The Shawshank Redemption (1994)
So, anyway, this lawyer fella says to me, "Your brother died a rich man." ดังนั้นต่อไปนี้ทนายความหนุ่มพูดกับผมว่า "พี่ชายของคุณเสียชีวิตคนรวย". The Shawshank Redemption (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lawyerA good lawyer will always zero in on a key piece of evidence.
lawyerA good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend his client.
lawyerA lot of clients come to the lawyer for advice.
lawyerAmong the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on.
lawyerA more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way.
lawyerBecause of his great professional skill, the lawyer has a large number of clients.
lawyerBen committed his diary to the lawyer's care.
lawyerBen decided to tell the lawyer everything he knew.
lawyerBetter to get advice from your lawyer.
lawyerCan the lawyer see me on Friday?
lawyerDrake earns his living by working for the lawyer.
lawyerFather had his lawyer draw up his will.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมอกฎหมาย(n) expert of law, See also: lawyer, attorney, barrister, solicitor, Syn. ทนาย, ทนายความ, นักกฎหมาย, หมอความ, Example: เขากระทำตนเป็นหมอกฎหมายของหมู่บ้าน โดยรับให้คำปรึกษาเกี่ยวกับปัญหาต่างๆ เกี่ยวกับกฎหมาย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญในด้านกฎหมาย
ค่าทนายความ(n) retainer, See also: lawyer fee, retaining fee, Example: เขาเสียค่าทนายความในการดำเนินคดีนี้ค่อนข้างแพง
หมอความ(n) lawyer, Syn. ทนายความ, หมอกฎหมาย, ผู้รู้กฎหมาย, Example: เพื่อนพ้องที่ร่วมโต๊ะในวันนั้นล้วนต่างก็เป็นหมอความที่พอใจจะเรียกตัวเองว่าทนายเอนกประสงค์, Count Unit: คน
ทนาย(n) lawyer, See also: counsel, counselor/counselor, solicitor, attorney, barrister, Syn. ทนายความ, Example: พวกเขาสามารถจ้างทนายที่ดีที่สุด เพื่อช่วยต่อสู้ไม่ให้มีความผิดทางด้านกฎหมายได้, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ว่าความแทนคู่ความในศาล
ทนายความ(n) lawyer, See also: counsel, counselor/counselor, solicitor, attorney, barrister, advocate, Syn. ทนาย, Example: สุโขเป็นทนายความประจำบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ว่าความแทนคู่ความในศาล
นักกฎหมาย(n) lawyer, See also: legal authority, attorney, counsel, counselor, Syn. หมอความ, ทนายความ, อัยการ, ทนาย, นิติกร, หมอกฎหมาย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญเกี่ยวกับกฎหมาย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การว่าความ[kān wākhwām] (n) EN: advocacy ; lawyer practice
ค่าทนาย[khā thanāi] (n, exp) EN: lawyer's charges ; lawyer's fees  FR: honoraires d'un avocat [ mpl ]
ค่าทนายความ[khā thanāikhwām] (n, exp) EN: lawyer's charges ; lawyer's fees ; retainer
มารยาททนายความ[mārayāt thanāikhwām] (n, exp) EN: lawyers' professional etiquette
หมอความ[møkhwām] (n) EN: lawyer  FR: avocat [ m ] ; défenseur [ m ]
นักกฎหมาย[nakkotmāi] (n) EN: jurist ; lawyer ; legal authority  FR: juriste [ m, f ] ; légiste [ m ]
เนติบัณฑิต[nētibandit] (n) EN: lawyer ; solicitor ; barrister ; barrister-at-law ; attorney  FR: avocat [ m ] ; licencié en droit [ m ]
นิติกร[nitikøn] (n) EN: lawyer  FR: juriste [ m ]
แต่งทนาย[taeng thanāi] (v, exp) EN: appoint a lawyer ; get a lawyer ; appoint an attorney ; counsel a lawyer ; counsel an attorney
ตั้งทนาย[tang thanāi] (v, exp) EN: take a lawyer  FR: prendre un avocat

CMU Pronouncing Dictionary
lawyer
lawyer
lawyers
lawyers
lawyer's
lawyered
lawyerly
lawyers'
lawyering

Oxford Advanced Learners Dictionary
lawyer
lawyers

WordNet (3.0)
lawyer(n) a professional person authorized to practice law; conducts lawsuits or gives legal advice, Syn. attorney
lawyerbush(n) stout-stemmed trailing shrub of New Zealand that scrambles over other growth, Syn. Rubus australis, Rubus cissoides, bush lawyer, lawyer bush
lawyer cane(n) tall scrambling spiny palm of northeastern Queensland, Australia, Syn. Calamus australis
lawyer-client relation(n) the responsibility of a lawyer to act in the best interests of the client, Syn. attorney-client relation

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Lawyer

n. [ From Law, like bowyer, fr. bow. ] 1. One versed in the laws, or a practitioner of law; one whose profession is to conduct lawsuits for clients, or to advise as to prosecution or defence of lawsuits, or as to legal rights and obligations in other matters. It is a general term, comprehending attorneys, counselors, solicitors, barristers, sergeants, and advocates. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) (a) The black-necked stilt. See Stilt. (b) The bowfin (Amia calva). (c) The burbot (Lota maculosa). [ 1913 Webster ]


Philadelphia lawyer, A lawyer knowledgeable about the most detailed and minute points of law, especially one with an exceptional propensity and ability to exploit fine technical points of law for the client's advantage. [ PJC ]

lawyerbush

n. A stout-stemmed trailing shrub (Rubus cissoides) of New Zealand that scrambles over other growth.
Syn. -- lawyer bush, bush lawyer, Rubus cissoides, Rubus australis. [ WordNet 1.5 ]

Lawyerly

{ } a. Like, or becoming, a lawyer; as, lawyerlike sagacity. “Lawyerly mooting of this point.” Milton. [ 1913 Webster ]

Variants: Lawyerlike

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
律师[lǜ shī, ㄌㄩˋ ㄕ, 律 师 / 律 師] lawyer #1,999 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Anwalt { m } | Anwälte { pl }lawyer | lawyers [Add to Longdo]
Jurist { m } | Jurist seinlawyer | to be in the law [Add to Longdo]
Rechtsanwalt { m }; Rechtsanwältin { f } | Rechtsanwälte { pl }; Rechtsanwältinnen { pl } | sich einen Anwalt nehmenlawyer [ Br. ] | lawyers | to get a lawyer [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
弁護士[べんごし, bengoshi] (n) lawyer; attorney; (P) #2,414 [Add to Longdo]
法曹[ほうそう, housou] (n) legal profession; lawyer; (P) #19,525 [Add to Longdo]
ヤメ検;やめ検[ヤメけん(ヤメ検);やめけん(やめ検), yame ken ( yame ken ); yameken ( yame ken )] (n) (abbr) (col) former public prosecutor who now works as a lawyer; retired public prosecutor [Add to Longdo]
ヤメ検弁護士;やめ検弁護士[ヤメけんべんごし(ヤメ検弁護士);やめけんべんごし(やめ検弁護士), yame kenbengoshi ( yame ken bengoshi ); yamekenbengoshi ( yame ken bengoshi )] (n) (col) former public prosecutor who now works as a lawyer; prosecutor-turned-lawyer [Add to Longdo]
憲法学者[けんぽうがくしゃ, kenpougakusha] (n) constitutional scholar (lawyer); expert in constitutional law [Add to Longdo]
顧問弁護士[こもんべんごし, komonbengoshi] (n) legal adviser; legal advisor; corporation lawyer; family lawyer [Add to Longdo]
三百代言[さんびゃくだいげん, sanbyakudaigen] (n) (1) (derog) pettifogging lawyer; unscrupulous or unethical lawyer; shyster; (2) casuist; sophist [Add to Longdo]
社内弁護士[しゃないべんごし, shanaibengoshi] (n) in-house lawyer [Add to Longdo]
代言人[だいげんにん, daigennin] (n) attorney; lawyer [Add to Longdo]
地獄の沙汰も金次第[じごくのさたもかねしだい, jigokunosatamokaneshidai] (exp) (id) Money is the best lawyer [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.0648 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม