idyll แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


28 ผลลัพธ์ สำหรับ idyll
ภาษา
/อ๊าย เดิ่ล/     /AY1 D AH0 L/     /ˈaɪdəl/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -idyll-, *idyll*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
idyll(n) งานวรรณกรรมและเนื้อเพลงที่ว่าด้วยความงามของชนบท, Syn. eclogue, epic, poem
idyll(n) ทัศนียภาพของชนบท, See also: ภาพชนบทอันสวยงาม
idyll(n) ประสบการณ์หรือเหตุการณ์ที่เต็มไปด้วยความสุขสงบในชนบท
idyllic(adj) งดงามตามธรรมชาติแบบชนบท, See also: เรียบง่ายและมีเสน่ห์แบบชนบท, Syn. pastoral
idyllic(adj) สงบสุขและงดงาม, See also: สุขสมบูรณ์, เงียบสงบ, Syn. charming, idealized

Nontri Dictionary
idyll(n) ข้อความพรรณนาสั้นๆ, บทกวีลูกทุ่ง
idyllic(adj) พรรณนาสั้นๆ, งดงาม, ชวนตาชวนใจ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
idyll; idylชนบทพรรณนา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought of last summer, when we still hoped that if we put ourselves in some idyllic setting we'd somehow get rid of all the tension jump-start our marriage and rediscover why we fell in love in the first place. ผมคิดวถึงหน้าร้อนที่แล้ว ตอนที่เรายังมีความหวังอยู่... ... ตอนที่เราทำชีวิตของเรา ให้เรียบง่าย... ... เราละทิ้ง ทุกสิ่งทุกอย่าง... The Story of Us (1999)
I must say your house looks idyllic. ขอบอกว่าบ้านคุณสวยมาก The Holiday (2006)
It would seem your idyllic little home is competing to become the V capital of the world. ดูเหมือนว่าบ้านน้อยแสนสงบสุขของคุณ กำลังจะกลายเป็นนครหลวงของโลก ในเื่รื่อง V Bad Blood (2010)
Sounds idyllic. Let me ask you this. ฟังดูมีความสุขดีนะ ผมขอถามหน่อย Through the Looking Glass (2012)
Remember that time of endless possibilities and idyllic dreams. คิดถึงความเป็นไปได้และความฝันเกินจริง Fae-de to Black (2013)

CMU Pronouncing Dictionary
idyll
idyllic

Oxford Advanced Learners Dictionary
idyll
idylls
idyllic

WordNet (3.0)
idyll(n) an episode of such pastoral or romantic charm as to qualify as the subject of a poetic idyll
idyllic(adj) excellent and delightful in all respects
idyllic(adj) suggestive of an idyll; charmingly simple and serene
idyllically(adv) in an idyllic manner

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Idyllic

a. Of or belonging to idyls. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Idylle { f } | Idyllen { pl }idyll | idylls [Add to Longdo]
idyllisch { adj } | idyllischer | am idyllischstenidyllic | more idyllic | most idyllic [Add to Longdo]
idyllisch { adv }idyllically [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
アイディル[aideiru] (n) idyll [Add to Longdo]
牧歌的[ぼっかてき, bokkateki] (adj-na) pastoral; idyllic [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.3656 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม