heroic แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


64 ผลลัพธ์ สำหรับ heroic
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -heroic-, *heroic*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
heroic(adj) กล้าหาญ, Syn. brave, courageous, valorous, Ant. cowardly, fearful, spineless
heroic(adv) อย่างกล้าหาญ, See also: เป็นวีรบุรุษ, เป็นพระเอก
heroics(n) ความกล้าหาญ
heroical(adj) กล้าหาญ, Syn. brave, courageous, valorousbrave, courageous, valorous, Ant. cowardly, fearful, spineless

Hope Dictionary
heroic(ฮีโร'อิค) adj. กล้าหาญ, เป็นวีรบุรุษ, เป็นพระเอก, หรูหรา, โอ่อ่า, สง่างาม,

Nontri Dictionary
heroic(adj) กล้าหาญ, เก่ง, เป็นวีรบุรุษ, เป็นพระเอก
heroical(adj) กล้าหาญ, เก่ง, เป็นวีรบุรุษ, เป็นพระเอก

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
heroic coupletสัมผัสคู่วีรกรรม, สัมผัสคู่ฮิโรอิก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
heroic dramaนาฏกรรมวีรบุรุษ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
heroic lineบาทวีรกรรม, บาทฮิโรอิก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
heroic quatrainบทสี่บาทวีรกรรม, บทสี่บาทฮิโรอิก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
heroic stanzaบทวีรกรรม, บทฮิโรอิก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
heroic verseบทร้อยกรองวีรกรรม, บทร้อยกรองฮิโรอิก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When I was a kid, I thought I was gonna be this fantastic, heroic human being. เค้าก้อยังคงเป็นเสมือนเพื่อนคนนึงของผม ผมก้อค่อนข้างเป็นห่วง Hero (1992)
Assuming because something heroic was done, a white man done it. แล้ว คุณลุงขวานคู่ไปไหนสะล่ะ ห๊ะ Hero (1992)
While the entire village, with the notable exception of Davies the School toil in this heroic task you have applied your labor to making a profit and to further disseminating the evil of alcohol. ขณะที่ทั้งหมู่บ้าน ยกเว้นโรงเรียนของเดวี่ส์ที่เดียว ช่วยกันขนดินอย่างหนัก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
It is impossible to tell all the touching and heroic stories of courage and patience... มันเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกทุก สัมผัส และเรื่องราวของความกล้าหาญ ที่กล้าหาญและความอดทน How I Won the War (1967)
A heroic thought, Barley. ความคิดที่กล้าหาญ, ข้าวบาร์เลย์ The Russia House (1990)
To regale our group with your heroic tale. เล่าความกล้าหาญให้พวกเราฟัง Titanic (1997)
The story of "The Three Heroic Girls" was a vivid lesson. เรื่องราวของสามวีรสตรี ถือเป็นบทเรียนที่เปี่ยมไปด้วยพลัง The Red Violin (1998)
To express our deepest condolences for the loss of Lt Nino Scordia, heroically killed in action in Northern Africa and to his bride Maddalena who, stricken with grief, unfortunately isn't here with us. ซึ่งเกิดขึ้นกับเมืองของเรา เพื่อแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง ต่อการจากไปของร้อยโทนีโน่สกอร์เดีย Malèna (2000)
And for heroically foiling Dr. claw and saving riverton,  และเพื่อการกระทำที่กล้าหาญทำลาย ดร.คลอว์และช่วยเมืองรีเวอร์ตั้นไว้... Inspector Gadget 2 (2003)
No heroics now, okay? ไม่มีความกล้าหาญตอนนี้โอเค? Dante's Peak (1997)
That was very heroic. Yes, a-a-and needlessly time-consuming. ใช่ และเสียเวลามากด้วย Around the World in 80 Days (2004)
Now, this is only an initial report but at this time, it's believed that during this heroic raid the terrorist was shot and killed. นี่เป็นรายงานล่าสุด... ...แต่ขณะนี้ เราเชื่อว่า ขณะที่ทำการจับกุม... ...ผู้ก่อการร้ายได้ถูกยิงเสียชีวิต. V for Vendetta (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
heroicIt was heroic of them to oppose the enemy.
heroicWhat I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
heroicWho can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วีรชน(n) hero, See also: heroic person, Example: พวกเขาน่ะกล้าหาญสมเป็นวีรชน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับยกย่องว่ามีความกล้าหาญ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วีรชน[wīrachon] (n) EN: hero ; heroic person ; heroes ; courageous people

CMU Pronouncing Dictionary
heroic
heroics
heroically

Oxford Advanced Learners Dictionary
heroic
heroics
heroically

WordNet (3.0)
heroic(adj) relating to or characteristic of heroes of antiquity
heroic(adj) having or displaying qualities appropriate for heroes, Syn. heroical
heroically(adv) in a heroic manner
heroic couplet(n) a couplet consisting of two rhymed lines of iambic pentameter and written in an elevated style
heroic poetry(n) poetry celebrating the deeds of some hero, Syn. epic poetry
heroics(n) ostentatious or vainglorious or extravagant or melodramatic conduct
heroic stanza(n) a quatrain consisting of two heroic couplets written in an elevated style; the rhyme scheme is abab
heroic verse(n) a verse form suited to the treatment of heroic or elevated themes; dactylic hexameter or iambic pentameter, Syn. heroic, heroic meter

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Heroic

a. [ F. héroïque, L. heroïcus, Gr. "hrwi:ko`s.] 1. Of or pertaining to, or like, a hero; of the nature of heroes; distinguished by the existence of heroes; as, the heroic age; an heroic people; heroic valor. [1913 Webster]

2. Worthy of a hero; bold; daring; brave; illustrious; as, heroic action; heroic enterprises. [1913 Webster]

3. (Sculpture & Painting) Larger than life size, but smaller than colossal; -- said of the representation of a human figure. [1913 Webster]


Heroic Age, the age when the heroes, or those called the children of the gods, are supposed to have lived. --
Heroic poetry, that which celebrates the deeds of a hero; epic poetry. --
Heroic treatment or
Heroic remedies
(Med.), treatment or remedies of a severe character, suited to a desperate case. --
Heroic verse (Pros.), the verse of heroic or epic poetry, being in English, German, and Italian the iambic of ten syllables; in French the iambic of twelve syllables; and in classic poetry the hexameter.

Syn. -- Brave; intrepid; courageous; daring; valiant; bold; gallant; fearless; enterprising; noble; magnanimous; illustrious. [1913 Webster]

Heroical

a. Heroic. [ R. ] Spectator. -- He*ro"ic*al*ly, adv. -- He*ro"ic*al*ness, n. [ 1913 Webster ]

Heroicness

n. Heroism. [ R. ] W. Montagu.

Heroicomical

{ } a. [ Cf. F. héroïcomigue. See Heroic, and Comic. ] Combining the heroic and the ludicrous; denoting high burlesque; as, a heroicomic poem. [ 1913 Webster ]

Variants: Heroicomic

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[xióng, ㄒㄩㄥˊ, ] heroic; male #5,868 [Add to Longdo]
[hàn, ㄏㄢˋ, ] heroic; intrepid; valiant; dauntless; fierce; ferocious; violent #14,901 [Add to Longdo]
英雄式[yīng xióng shì, ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄕˋ,   ] heroic #96,394 [Add to Longdo]
儿女英雄传[ér nǚ yīng xióng zhuàn, ㄦˊ ㄋㄩˇ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄓㄨㄢˋ,      /     ] Heroic women, novel by Manchu born Qing dynasty writer 文康 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Heldentat { f } | Heldentaten { pl }heroic deed | heroic deeds [Add to Longdo]
heldenhaft { adj } | heldenhafter | am heldenhaftestenheroic | more heroic | most heroic [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
英雄[えいゆう, eiyuu] (n) (1) hero; heroine; great person; (2) Eroica Symphony (Beethoven, 1804); (3) (abbr) Heroic Polonaise (Chopin); (P) #2,886 [Add to Longdo]
勇敢[ゆうかん, yuukan] (adj-na) brave; heroic; gallant; (P) #18,093 [Add to Longdo]
ヒロイック[hiroikku] (adj-na, n) heroic [Add to Longdo]
英雄豪傑[えいゆうごうけつ, eiyuugouketsu] (n) hero; warrior of matchless valor; heroic character [Add to Longdo]
英雄的[えいゆうてき, eiyuuteki] (adj-na) heroic [Add to Longdo]
英雄伝説[えいゆうでんせつ, eiyuudensetsu] (n) (1) heroic legendary tale; (2) Legend of Heroes (video game series) [Add to Longdo]
英雄譚[えいゆうたん, eiyuutan] (n) epic; heroic tale [Add to Longdo]
義挙[ぎきょ, gikyo] (n) noble undertaking; heroic deed [Add to Longdo]
傑物[けつぶつ, ketsubutsu] (n) great man; heroic figure; remarkable character [Add to Longdo]
健気[けなげ, kenage] (adj-na, n) brave; gallant; courage; manly; heroic; praiseworthy; industrious; pure; lovable; (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.0986 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม