grown-up แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...

GROWN-grown-up	(adj) โตเต็มที่, โตเป็นผู้ใหญ่, เติบโต, เติบใหญ่
GROWN-grown-up	(n) ผู้ใหญ่

We're not making forward progress like real grown-up adults living our lives... because I married a gambling junkie.		เราไม่ก้าวหน้าไปไหนเหมือนคนอื่น เพราะฉันดันแต่งกับคนติดการพนัน Heat (1995)
Asking grown-up people to believe that kind of jazz.		ขอให้คนโตขึ้นจะเชื่อว่าชนิดของดนตรีแจ๊สที่ 12 Angry Men (1957)
Look, we're all grown-ups in here. We heard the facts, didn't we?		ดูเราทุกคนผู้ใหญ่ในที่นี่ เราได้ยินข้อเท็จจริงที่เราไม่? 12 Angry Men (1957)
And it's just too tough Pounding grown-up stuff		มันึจงยากนักที่จะสอนเรื่องของผู้ใหญ่ The Little Prince (1974)
Once, when I was already grown-up, a partisan, I peed in my pants.		เมื่อผมโตขึ้นแล้ว, พรรคพวกฉันกินเข- ้าไปในกางเกงของฉัน Idemo dalje (1982)
The sons and daughters they had left as toddlers were now almost grown-up youths.		ลูกชายและลูกสาวที่พวกเขาไ- ด้ทิ้งไว้เป็นเด็กวัยหัดเดิน ตอนนี้เกือบจะเติบโตขึ้นเยาวชน Idemo dalje (1982)
I want to be grown-up and understanding about all this.		ฉันอยากจะโตขึ้นและความ เข้าใจ เกี่ยวกับทั้งหมดนี้ ฉันทำจริงๆ. 2010: The Year We Make Contact (1984)
I'm starting to forget what it's like to be a grown-up.		ชักจะลืมไปแล้ว ว่าเป็นผู้ใหญ่นี่เป็นไง Jumanji (1995)
Like a grown-up... cold		เป็นผู้ใหญ่แล้วสิ... หนาวจัง 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
- I'm a grown-up. - Stop it!		โค้ชบาเนส Big (1988)
Oh, God! I made a wish last night. I turned into a grown-up, Mom.		อย่า อย่าร้องซิ Big (1988)
I made this wish on the machine and it turned me into a grown-up - at the carnival.		ฉันเป็นเพี่อนนายนะ ได้โปรด นายต้องเชื่อฉัน ฉันพิสูจน์ได้นะ บิลลี่ ได้โปรดเถอะ Big (1988)

grown-up	Children want to act like grown-ups.
grown-up	He is, as it were, a grown-up baby.
grown-up	He is, so to speak, a grown-up baby.
grown-up	Intended for children, the book entertains grown-ups.
grown-up	It is no use quarreling with grown-ups.
grown-up	I will also become a grown-up before long.
grown-up	Now that you are grown-up, it is up to you to decide what to do.
grown-up	Now that you are grown-up, you ought to know better.
grown-up	Of course, I'm young, and politics is conducted by grown-ups.
grown-up	That girl's dress made her look like a grown-up.
grown-up	That man is, so to speak, a grown-up boy.
grown-up	The boy looked like a grown-up.

ผู้หลักผู้ใหญ่	[phūlakphūyai] (n) EN: adult ; senior ; person of mature age ; grown-up ; person of importance
ผู้ใหญ่	[phūyai] (n) EN: adult ; grown-up FR: adulte [ m, f ] ; grande personne [ f ]

grown-up	/G R OW1 N AH2 P/ /โกร๊ว นะ ผึ/ /grˈəʊnˌʌp/
grown-ups	/G R OW1 N AH2 P S/ /โกร๊ว นะ ผึ สึ/ /grˈəʊnˌʌps/

ませる	[maseru] (v1) to seem grown-up; to seem mature; to be precocious; to be advanced for one's age [Add to Longdo]
大人びる	[おとなびる, otonabiru] (v1, vi) to become grown-up; to age; to mature [Add to Longdo]