fortunately แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


49 ผลลัพธ์ สำหรับ fortunately
ภาษา
/โฟ้ (ร) เฉอะ เหนอะ ถลี่/     /F AO1 R CH AH0 N AH0 T L IY0/     /fˈɔːrtʃənətliː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -fortunately-, *fortunately*, fortunate

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fortunately(adv) อย่างโชคดี, See also: อย่างเคราะห์ดี, Syn. luckily, Ant. unfortunately, unluckily

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Once the war ends, forget it, but for now it's great. You can make a fortune, don't you think ? กว่าสงครามจะเลิกก็รวยเละ Schindler's List (1993)
I'm only after your fortune. ผมเพียงแค่ ต้องการสมบัติของคุณ Wuthering Heights (1992)
Your fortune belongs to Heathcliff now. สมบัติของเจ้า กลายเป็นของฮีธคลิฟฟ์แล้ว Wuthering Heights (1992)
Well, the Swiss were fortunate enough to draw number one in the competition. ทีมสวิสมีโอกาสสูงมาก ที่จะคว้าอันดับ 1 ในการแข่งครั้งนี้ Cool Runnings (1993)
Fortunately the potion I brewed the night we were hanged... will keep us alive and young forever. โชคดีที่คืนนี้ฉันจะปรุงยา พวกเราจะได้... มีชีวิต, และสาวตลอดกาล Hocus Pocus (1993)
It's costing me a fortune. พิมพ์ให้จบ เว้นช่องสุดท้ายไว้ Schindler's List (1993)
Fortunately one said yes. โชคดีที่มีคนนึงตอบตกลง Wild Reeds (1994)
Fortunately, you came along. โชคดี ที่มีเธอ Wild Reeds (1994)
Only one has rejected me... and as fortune would have it... she's the only one who has ever mattered. มีเพียงคนเดียวที่ปฏิเสธผม และหากชะตาฟ้าลิขิต เธอเป็นคนเดียว มีความหมาย Don Juan DeMarco (1994)
I understood the obligation the Lord spoke of to share one's blessings with those less fortunate. ผมเข้าในภาระพระวาจาของพระเป็นเจ้า ในการแบ่งปันความรักให้ผู้ที่ด้อยกว่า Don Juan DeMarco (1994)
As fortune would have it... their solution was a brilliant one. ราวกับโชคช่วย สถานการณ์กลับกลายเป็นดี Don Juan DeMarco (1994)
A thing like that ought to be worth a fortune to someone. สิ่งที่ต้องการที่ควรจะเป็น มูลค่าโชคลาภกับใครบางคน Pinocchio (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fortunatelyFortunately he didn't die in the accident.
fortunatelyFortunately he is in a good position and has broad shoulders.
fortunatelyFortunately he was free of debt.
fortunatelyFortunately, I made it to the class.
fortunatelyFortunately, I've got you to talk to.
fortunatelyFortunately I was able to finish my work without any serious errors.
fortunatelyFortunately I was on time.
fortunatelyFortunately, my son quickly adjusted to life in his new school.
fortunatelyFortunately none of the passengers were injured.
fortunatelyFortunately no one was hurt.
fortunatelyFortunately, the fire was put out before it became too serious.
fortunatelyFortunately the weather was good.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เดชะบุญ(adv) fortunately, See also: luckily, Syn. โชคดี, Example: มีการขว้างก้อนอิฐเข้าใส่ขบวนรถเดชะบุญที่มันเป็นเพียงวัตถุชิ้นหนึ่งซึ่งมิใช่ลูกระเบิด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บังเอิญ[bang-oēn] (adv) EN: accidentally ; by chance ; fortunately  FR: accidentellement ; par hasard ; fortuitement
โชคดี[chōkdī] (adv) EN: fortunately
พอดีพอร้าย[phødīphørāi] (adv) EN: unfortunately ; not so good

CMU Pronouncing Dictionary
fortunately
fortunately

Oxford Advanced Learners Dictionary
fortunately

WordNet (3.0)
fortunately(adv) by good fortune, Syn. fortuitously, luckily, as luck would have it, Ant. unfortunately, unluckily

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Fortunately

adv. In a fortunate manner; luckily; successfully; happily. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
幸好[xìng hǎo, ㄒㄧㄥˋ ㄏㄠˇ, 幸 好] fortunately #6,718 [Add to Longdo]
幸亏[xìng kuī, ㄒㄧㄥˋ ㄎㄨㄟ, 幸 亏 / 幸 虧] fortunately; luckily #10,819 [Add to Longdo]
有幸[yǒu xìng, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˋ, 有 幸] fortunately #11,979 [Add to Longdo]
恰巧[qià qiǎo, ㄑㄧㄚˋ ㄑㄧㄠˇ, 恰 巧] fortunately; unexpectedly; by coincidence #20,855 [Add to Longdo]
亏得[kuī de, ㄎㄨㄟ ㄉㄜ˙, 亏 得 / 虧 得] fortunately; luckily; (sarcastic) fancy that, how fortunate! #45,123 [Add to Longdo]
幸喜[xìng xǐ, ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧˇ, 幸 喜] fortunately #101,140 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
幸い[さいわい, saiwai] (adj-na, n) (1) (See 幸いする・さいわいする) happiness; blessedness; luck; fortune; felicity; (adv) (2) luckily; fortunately; (P) #2,610 [Add to Longdo]
恰も好し[あたかもよし, atakamoyoshi] (adv) luckily; fortunately [Add to Longdo]
残念ながら[ざんねんながら, zannennagara] (exp) I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately [Add to Longdo]
残念なことに;残念な事に[ざんねんなことに, zannennakotoni] (exp) (See 残念) unfortunately [Add to Longdo]
生憎(P);合憎(iK)[あいにく, ainiku] (adj-na, adv, n, adj-no) (uk) unfortunately; Sorry, but ...; (P) [Add to Longdo]
折り悪く[おりわるく, oriwaruku] (adv) unfortunately [Add to Longdo]
折り悪しく;折悪しく[おりあしく, oriashiku] (adv) unfortunately; at a bad time; at an infortunate moment [Add to Longdo]
折り好く[おりよく, oriyoku] (adv) fortunately; luckily [Add to Longdo]
憚り様[はばかりさま;はばかりさん, habakarisama ; habakarisan] (int, n) thank you for your trouble; unfortunately ... [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 2.1613 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม