flashback แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...

flashback	ไฟวาบย้อนกลับ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
flashback	ภาพย้อนหลัง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
flashback arrester	ชุดกันไฟวาบย้อนกลับ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

You don't suppose this is like an acid flashback, do you?		คุณแน่ใจว่าไม่ใช่ภาพย้อนกลับ ที่เกิดจากยานะ Field of Dreams (1989)
Flashback humour.		มาจัดการให้จบเรื่อง Fight Club (1999)
I'm sorry, I was having a flashback.		โอ้ว นึกเพลินไปหน่อย Charlie and the Chocolate Factory (2005)
These flashbacks happen often?		รำลึกอดีตบ่อยนะ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
How was the '80s flashback?		บรรยากาศยุค 80 เป็นไงคะ The Perfect Man (2005)
♪ see I been getting flashbacks ♪ (record needle scratches, music stops) Uh, Dr. Grey. (Chuckles) Chief Webber.		เห็นมั้ยฉันแวบคิดถึงความหลัง เอ้อ... With You I'm Born Again (2010)
And did anyone else see vanessa, or am I having ether flashbacks?		ว่าแต่มีใครเห็นวาเนสซ่าด้วยมั้ย หรือว่าฉันคิดไปเอง While You Weren't Sleeping (2011)
Or flashbacks, whatever you call them.		หรือไม่ก็เค้ามีความทรงจำที่เลวร้าย แล้วแต่คุณจะเรียกว่าอะไร Grace (2011)
Well, it's not just flashbacks anymore.		มันไม่ได้เป็นแค่ ภาพย้อนอีกต่อไปแล้ว Hello, Cruel World (2011)
Post-traumatic stress disorder rarely turns people into killers, but soldiers with PTSD have been known to strangle their wives in bed while having flashbacks or nightmares, believing they're on the battlefield.		แทบจะไม่มีใครกลายเป็นนักฆ่าเลย แต่สำหรับทหารที่เป็นโรคนี้ ก็มีคนที่บีบคอ ภรรยาตัวเองบนที่นอน ขณะที่กำลังนึกย้อนเหตุการณ์ หรือฝันร้ายว่าพวกเขากำลังอยู่ในสนามรบ Dorado Falls (2011)
So Dolan's having a sustained flashback.		งั๊นโดแลนก็กำลัง นึกย้อนถึงเตุการณ์ร้ายๆอยู่ Dorado Falls (2011)

flashback	/F L AE1 SH B AE2 K/ /แฟล้ ฉึ แบ ขึ/ /flˈæʃbˌæk/
flashbacks	/F L AE1 SH B AE2 K S/ /แฟล้ ฉึ แบ ขึ สึ/ /flˈæʃbˌæks/

flashback	(n) /f l a1 sh b a k/ /แฟล้ ฉึ แบ่ ขึ/ /flˈæʃbæk/
flashbacks	(n) /f l a1 sh b a k s/ /แฟล้ ฉึ แบ่ ขึ สึ/ /flˈæʃbæks/

flashback	(n) a transition (in literary or theatrical works or films) to an earlier event or scene that interrupts the normal chronological development of the story, Ant. flash-forward
flashback	(n) an unexpected but vivid recurrence of a past experience (especially a recurrence of the effects of an hallucinogenic drug taken much earlier)