evasive แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

evasive	(adj) ซึ่งตอบไม่ตรงประเด็น, See also: ซึ่งตอบไม่ตรงคำถาม, Syn. deceptive, equivocal, misleading
evasive	(adj) ซึ่งหลีกหนีปัญหา, See also: ซึ่งหลีกเลี่ยงปัญหา, Syn. elusive
evasively	(adv) อย่างหลีกเลี่ยง, See also: อย่างหลีกหนี

Evasive.		หนี The Lawnmower Man (1992)
Evasive.		หนี The Lawnmower Man (1992)
There is no evasion		ไม่มีการหลบหนี Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
"Meteor shower. Take evasive action."		ฝนดาวตก หลบเลี่ยงมัน Zathura: A Space Adventure (2005)
What's evasive action?		หลบเลี่ยงคืออะไร Zathura: A Space Adventure (2005)
I have no idea. All it says is "Take evasive a..."		ไม่รู้สิ มันบอกว่า ให้หลบเลี่ยง... Zathura: A Space Adventure (2005)
Ever since we came back from the countryside you've been distant, evasive.		ตั้งแต่ที่เรากลับจากบ้านชานเมือง คุณห่างเหิน ไม่ยอมพบหน้า Match Point (2005)
There are worse crimes than tax evasion.		มีเรื่องความผิดที่เลวร้าย กว่าการหลบเลี่ยงภาษี Charlie Bartlett (2007)
I'd like to think this isn't weakness or evasion... but a final act of kindness.		ฉันคิดว่านี่ไม่ใช่ความอ่อนแอ หรือการหลีกหนีความจริง แต่สุดท้ายมันแสดงออกถึงความรักที่มีต่อกัน Atonement (2007)
17 years for tax evasion?		17 ปี ข้อหาเลี่ยงภาษีเนี่ยนะ Minimal Loss (2008)
Oh, no.That would be 2 years for tax evasion and 15 for going after 4 ir.s.agents with a louisville slugger.		เปล่า เลี่ยงภาษีโดน 2 ปี อีก 15 ปีคือ ตามทำร้ายจนท.สรรพากร 4 คน Minimal Loss (2008)
Gold Squadron, take evasive action.		ฝูงบินโกลด์ ทำการบินแบบหลบหลีก Downfall of a Droid (2008)

เบี่ยงบ่าย	[bīengbāi] (v) EN: avoid ; evade ; dodge ; shirk ; equivocate ; talk evasively FR: éviter ; esquisser
บิดพลิ้ว	[bitphliū] (v) EN: shirk one's duty ; equivocate ; procrastinate ; be evasive ; evade; refuse to admit; shirk
เลี่ยง	[līeng] (v) EN: avoid ; evade ; avert ; get around ; be evasive FR: éviter ; échapper ; contourner ; fuir ; éluder
เสพูด	[sē phūt] (v, exp) EN: be evasive ; be foxy FR: détourner la conversation ; être évasif
ถอยฉาก	[thøichāk] (v) EN: make a strategic retreat ; make an evasive retreat
ติดสำนวน	[titsamnūan] (v) EN: use flowery language ; use evasive phrases

evasive	/IH0 V EY1 Z IH0 V/ /อิ เฟ้ สิ ฝึ/ /ɪvˈeɪzɪv/
evasive	/IY0 V EY1 Z IH0 V/ /อี่ เฟ้ สิ ฝึ/ /iːvˈeɪzɪv/

evasive	(adj) /i1 v ei1 s i v/ /อิ้ เฟ้ สิ ฝึ/ /ˈɪvˈeɪsɪv/
evasively	(adv) /i1 v ei1 s i v l ii/ /อิ้ เฟ้ สิ ฝึ หลี่/ /ˈɪvˈeɪsɪvliː/
evasiveness	(n) /i1 v ei1 s i v n @ s/ /อิ้ เฟ้ สิ ฝึ เหนอะ สึ/ /ˈɪvˈeɪsɪvnəs/

evasive	(adj) deliberately vague or ambiguous
evasive	(adj) avoiding or escaping from difficulty or danger especially enemy fire
evasive answer	(n) (law) an answer by a defendant that fails to admit or deny the allegations set forth in the complaint
evasively	(adv) with evasion; in an evasive manner

お茶を濁す	[おちゃをにごす, ochawonigosu] (exp, v5s) (1) to be evasive; to give an evasive answer; (2) to speak ambiguously; to prevaricate; (3) to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; (4) to make do with [Add to Longdo]
のらりくらり;ぬらりくらり	[norarikurari ; nurarikurari] (adv, vs, adv-to) (on-mim) lazy; evasive; non-commital; slippery as an eel [Add to Longdo]
回避的	[かいひてき, kaihiteki] (adj-na) evasive [Add to Longdo]
言い抜ける;言抜ける	[いいぬける, iinukeru] (v1, vt) to explain away; to answer evasively [Add to Longdo]
言葉を濁す	[ことばをにごす, kotobawonigosu] (exp, v5s) to be evasive; to not commit oneself [Add to Longdo]
顧みて他を言う	[かえりみてたをいう, kaerimitetawoiu] (exp, v5u) to give an evasive answer [Add to Longdo]
歯切れが悪い	[はぎれがわるい, hagiregawarui] (exp, adj-i) inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive [Add to Longdo]
歯切れの悪い	[はぎれのわるい, hagirenowarui] (exp, adj-i) inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive [Add to Longdo]
小心姑息	[しょうしんこそく, shoushinkosoku] (n, adj-na) timid and evasive (person); timid and makeshift (approach, measure, etc.) [Add to Longdo]
茶を濁す	[ちゃをにごす, chawonigosu] (exp, v5s) to evade (questions); to reply evasively; to beat around the bush; to throw up a smoke screen. [Add to Longdo]