binding แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

87 ผลลัพธ์ สำหรับ binding

ภาษา

/บ๊าย น ดิ่ง/ /B AY1 N D IH0 NG/ /bˈaɪndɪŋ/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -binding-, *binding*, bind

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

binding

(adj) ที่สัมพันธ์

Hope Dictionary

binding	(ไบน์'ดิง) n. การผูก, การมัด, สิ่งผูกมัด, การเข้าปกหนังสือ, การเย็บเล่มหนังสือ, การทำให้ท้องผูก, สายมัด, สายพัน, ยาเชื่อมติด adj. จำเป็น, ผูกพัน, Syn. compelling
bookbinding	(บุค'ไบดิง) n. การเข้าปกหนังสือ, การทำปกหนังสือ
half binding	กึ่งปกแข็ง, ปกผ้าสันหนัง

Nontri Dictionary

binding	(adj) ผูกพัน, จำเป็น
binding	(n) การมัด, การผูก, สายมัด, การเข้าปก, การหุ้มปก

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

binding agreement	สัญญาที่จะมีผลผูกมัดต่อเมื่อคู่สัญญาสนองรับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
binding authority	อำนาจรับประกันภัยแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
binding clause	ข้อกำหนดส่วนรับผิด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
binding hyphae	ใยราประสาน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
binding receipt	ใบรับผูกพัน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Binding	การเย็บเล่ม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Binding	การจับกัน, การจับ [การแพทย์]
Binding Agents	สารที่ใช้ยึดเหนี่ยว [การแพทย์]
Binding Constant	ค่าคงที่ของการจับ [การแพทย์]
Binding energy	พลังงานยึดเหนี่ยว, พลังงานยึดเหนี่ยวของโปรตอนและนิวตรอนในนิวเคลียส มีค่าเท่ากับพลังงานที่น้อยที่สุดสำหรับการแยกนิวเคลียสออกเป็นโปรตอนและนิวตรอน นอกจากนี้ยังหมายถึง พลังงานยึดเหนี่ยวของอิเล็กตรอนด้วย ซึ่งมีค่าเท่ากับพลังงานที่ต้องใช้เพื่อแยกอิเล็กตรอนออกมาจากอะตอมหรือโมเลกุล [นิวเคลียร์]
binding energy	พลังงานยึดเหนี่ยว, การรวมตัวของโปรตอนและนิวตรอนเป็นนิวเคลียส จะปล่อยพลังงานออกมา เรียกพลังงานนี้ว่า พลังงานยึดเหนี่ยว พลังงานยึดเหนี่ยวนี้เทียบเท่ากับมวลพร่อง มวลพร่อง = มวลโปรตอน + มวลนิวตรอน - มวลนิวเคลียส ตัวอย่าง โปรตอน 1 ตัวรวมกับนิวตรอน 1 ตัว เป็นดิวเทอรอน จะปล่อยพลัง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Binding Force	แรงยึดเหนี่ยว [การแพทย์]
Binding Force, Weak	แรงจับกันอย่างอ่อน [การแพทย์]
Binding Power	อำนาจในการรวม [การแพทย์]
Binding Properties	อำนาจการยึดเกาะ, คุณสมบัติในการจับ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Maybe we should send the binding money?		เราน่าจะส่งเงินมัดจำไปพร้อมจดหมายนะ Of Mice and Men (1992)
It is the mucus that binds us.		เสมหะนี้... ...เชื่อมสัมพันธ์เรา Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
And always remember the true force that binds you the same as that which brought me here tonight that which I gladly return with my final words.		และจำไว้เสมอแรงจริงที่ผูกคุณ ... ... เช่นเดียวกับที่นำผมมาที่นี่ในคืนนี้ ... ... สิ่งที่ฉันยินดีกลับมาพร้อมกับคำพูดสุดท้ายของฉัน Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
You realize the commitment is binding.		- คุณรู้เรื่องสัญญาแล้วนะ Gattaca (1997)
I'm in a bind here		ฉันต้องอยู่ที่นี่ GTO (1999)
"One Ring to rule them all One Ring to find them One Ring to bring them all and in the darkness bind them."		หนึ่งวงอยู่เหนือทุกวง หนึ่งวงค้นหาทุกวง หนึ่งวงรวบรวมทุกวง The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You said you'd bind yourself to me forsaking the immortal life of your people.		เจ้าบอกจะครองคู่กับข้า... ...จะยอมสละชีวิตอมตะ อย่างที่พวกเจ้าเป็น The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
- lt is purpose that defines. - Purpose that binds us.		คือความประสงค์ที่กำหนดความเป็นตัวเรา/ประสงค์ที่รั้งเรา The Matrix Reloaded (2003)
Marissa, I need to remind you this deposition is binding.		มาริซซ่า ผมขอเตือนคุณว่า การให้การนี้มันจำเป็น The O.C. (2003)
If you promised a girl's dad that you wouldn't see her would you consider that a binding promise?		ถ้าแกไปสัญญากับพ่อของสาวว่าแกจะไม่ไปเห็นลูกสาวเค้าอีก แกจะคิดว่านั่นเป็นการสัญญาที่ผูกมัดมั้ย 50 First Dates (2004)
"May terminate se prior to resolution as defined by paragraph 314, sub-clause 'd', which states..." that's not binding.		ก่อนที่ปัญหาจะถูกแก้ไขได้หมด ตามย่อหน้า 314 - อนุผนวก ดี. ซึ่งกล่าวว่า... I Heart Huckabees (2004)
- Oh, it's binding.		- งั้นผมจะหาทนาย I Heart Huckabees (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

binding	An agreement binding on both parties.
binding	I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.
binding	They are binding the gravel with cement to repair the road.
binding	This agreement is binding on all of us.
binding	This agreement is binding on all parties.
binding	This decision is not binding on all of you.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ข้อผูกมัด

(n) obligation, See also: binding condition, Syn. ข้อสัญญา, ข้อผูกพัน, พันธะ, Example: อเมริกาไม่มีข้อผูกมัดใดๆ กับคูเวตอีกต่อไป, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: สิ่งที่เป็นสัญญาต่อกันหรือข้อตกลงที่ผูกพันระหว่างกัน

การผูก

(n) tying, See also: binding, fastening, attachment, affix, tethering, Syn. การพัน, การรัด, การมัด, การผูกยึด, Example: เจ้าหน้าที่ไปรษณีย์อธิบายการผูกเชือกกล่องพัสดุ, Thai Definition: การเอาเชือกเป็นต้นสอดคล้องกันให้เกิดเป็นเงื่อน เพื่อทําให้มั่นหรือติดต่อกันในตัวหรือกับสิ่งอื่น, การติดต่อหรือติดพันกันแน่นกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ข้อผูกมัด	[khøphūkmat] (n) EN: obligation ; binding condition ; duty ; condition ; commitment ; clause ; stipulation FR: obligation [ f ]
เครื่องประสาน	[khreūang prasān] (n) EN: binding agent ; cement FR: liant [ m ]
กรมธรรม์	[krommathan] (n) EN: policy ; insurance policy ; contract ; document binding FR: police d'assurance [ f ]
พิธีบายศรีสู่ขวัญ	[phithī bāi sī sū khwan] (n, exp) EN: wrist-binding ceremony FR: rituel de l'offrande du cordon-bracelet [ m ]
สายสิญจน์	[saīsin] (n, exp) EN: wrist-binding string ; wrist string ; holy thread FR: cordon-bracelet porte-bonheur [ m ] ; cordelette bénie [ f ]
เย็บเล่ม	[yep lem] (v, exp) EN: staple together ; bind ; make a binding ; sew into book form
เย็บปก	[yep pok] (x) EN: binding ; bookbinding FR: reliure [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary

binding	/B AY1 N D IH0 NG/ /บ๊าย น ดิ่ง/ /bˈaɪndɪŋ/
bindings	/B AY1 N D IH0 NG Z/ /บ๊าย น ดิ่ง สึ/ /bˈaɪndɪŋz/

Oxford Advanced Learners Dictionary

binding

(v, adj) /b ai1 n d i ng/ /บ๊าย น ดิ่ง/ /bˈaɪndɪŋ/

WordNet (3.0)

binding	(n) the capacity to attract and hold something
binding	(n) strip sewn over or along an edge for reinforcement or decoration
binding	(n) the protective covering on the front, back, and spine of a book, Syn. book binding, cover, back
binding	(adj) executed with proper legal authority
binding energy	(n) the energy required to separate particles from a molecule or atom or nucleus; equals the mass defect, Syn. separation energy

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Binding	a. That binds; obligatory. [ 1913 Webster ] Binding beam (Arch.), the main timber in double flooring. -- Binding joist (Arch.), the secondary timber in double-framed flooring. [ 1913 Webster ] Syn. -- Obligatory; restraining; restrictive; stringent; astringent; costive; styptic. [ 1913 Webster ]
Binding	n. 1. The act or process of one who, or that which, binds. [ 1913 Webster ] 2. Anything that binds; a bandage; the cover of a book, or the cover with the sewing, etc.; something that secures the edge of cloth from raveling. [ 1913 Webster ] 3. pl. (Naut.) The transoms, knees, beams, keelson, and other chief timbers used for connecting and strengthening the parts of a vessel. [ 1913 Webster ]
Bindingly	adv. So as to bind. [ 1913 Webster ]
Bindingness	n. The condition or property of being binding; obligatory quality. Coleridge. [ 1913 Webster ]
Binding post	. (Elec.) A metallic post attached to electrical apparatus for convenience in making connections. [ Webster 1913 Suppl. ]
Binding screw	. A set screw used to bind parts together, esp. one for making a connection in an electrical circuit. [ Webster 1913 Suppl. ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

绑扎	[bǎng zhá, ㄅㄤˇ ㄓㄚˊ, 绑扎 / 綁紮] binding (computer science) #61,598 [Add to Longdo]
连绵词	[lián mián cí, ㄌㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˊ ㄘˊ, 连绵词 / 連綿詞] binding word [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Bindedraht { m }	binding wire; baling wire [Add to Longdo]
Bindefähigkeit { f }; Bindequalität { f }	binding quality [Add to Longdo]
Bindefaser { f }	binding fibre [Add to Longdo]
Einband { m } \| Einbände { pl }; Einfassungen { pl } \| Einband lose \| beschädigter Einband \| fester Einband \| flexibler Einband \| gestickter Einband \| Einband fehlt \| lose im Einband	binding \| bindings \| binding loose \| binding worn \| hard-cover \| soft-cover \| embroidered binding \| binding gone \| binding loosened [Add to Longdo]
Luxuseinband { m }	binding de luxe [Add to Longdo]
Stellschraube { f }; Klemmschraube { f } [ techn. ]	binding screw [Add to Longdo]
bindend; verbindlich { adj } \| rechtlich bindend	binding \| legally binding [Add to Longdo]
verbindliches Angebot	binding offer [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

装	[そう, sou] (n) (1) clothing; (2) binding (of a book) #2,605 [Add to Longdo]
結合	[けつごう, ketsugou] (n, vs) combination; union; binding; catenation; coupling; joining; (P) #3,637 [Add to Longdo]
表紙	[ひょうし, hyoushi] (n) front cover; binding; (P) #5,234 [Add to Longdo]
拘束	[こうそく, kousoku] (n, vs) restriction; restraint; binding; constraint; (P) #6,263 [Add to Longdo]
割り当て(P);割当て(P);割当	[わりあて(P);かっとう(割当), wariate (P); kattou ( wariate )] (n) (1) allotment; assignment; allocation; quota; rationing; (2) { comp } binding; (P) #7,988 [Add to Longdo]
ＧＢ理論	[ジービーりろん, ji-bi-riron] (n) { ling } (See 統率束縛理論) government-binding theory; government and binding theory [Add to Longdo]
キーバインド	[ki-baindo] (n) { comp } key binding [Add to Longdo]
セーフティービンディング	[se-futei-bindeingu] (n) safety binding (ski) [Add to Longdo]
バインディング	[baindeingu] (n) binding [Add to Longdo]
バインドタイム	[baindotaimu] (n) { comp } binding time [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

キーバインド	[きーばいんど, ki-baindo] key binding [Add to Longdo]
割当て	[わりえあて, warieate] allocate, assign, binding [Add to Longdo]
結合	[けつごう, ketsugou] association (vs), joining, binding, blocking, catenation, coupling [Add to Longdo]
言語結合	[げんごけつごう, gengoketsugou] language binding [Add to Longdo]
束縛	[そくばく, sokubaku] binding (vs) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.7359 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม