beware แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


41 ผลลัพธ์ สำหรับ beware
ภาษา
/บิ แว้ (ร)/     /B IH0 W EH1 R/     /bɪwˈer/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -beware-, *beware*
Possible hiragana form: べわれ

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
beware(vt) ระวัง, See also: ระมัดระวัง, Syn. look out, watch out
beware of(phrv) ระมัดระวังในเรื่อง

Hope Dictionary
beware(บิแวร์') { bewared, bewaring, bewares } vi., vt. ระวัง, โปรดระวัง, ระวังตัว, Syn. shun, mind

Nontri Dictionary
beware(vi) ระวัง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Beware the ground on which you stand... the floor is quicker than the sand." " ระวังพื้น ที่คุณยืนอยู่... พื้นเร็ว กว่าทราย" Jumanji (1995)
"Adventurers beware. Do not begin unless you intend to finish. "นักผจญภัยระวัง ถ้าคิดจะเล่น ต้องเล่นให้จบ... Jumanji (1995)
So beware of strangers. ดังนั้นจงระวังคนแปลกหน้า Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Let him who refuses beware! พวกที่คัดค้านพึงระวังตัว The Great Dictator (1940)
"Beware the beast man, for he is the devil's pawn." จงระวังซึ่งสัตว์มนุษย์ มันผู้มีเขาของปีศาจ Beneath the Planet of the Apes (1970)
"Beware the Wheelers." "ระวัง พวกขาล้อ" Return to Oz (1985)
Beware. ระัวัง! Labyrinth (1986)
Beware. ระวัง! Labyrinth (1986)
- Beware for... - Just forget it. - จงระวัง เพราะว่า-- อย่าเลยนะ Labyrinth (1986)
Sarah, beware. ซ่าร่า ระวังนะ Labyrinth (1986)
Beware! ระวัง The Red Violin (1998)
Beware of the heat of the fire! ระวังความร้อนแรงแห่งไฟ The Red Violin (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bewareAbove all, beware of pickpockets.
bewareBeware lest you should miss the train.
bewareBeware of imitations.
bewareBeware of 'One Ring' malicious nuisance calls!!
bewareBeware of one who praises you to your face.
bewareBeware of pickpockets.
bewareBeware of pick-pockets here.
bewareBeware of smooth talk.
bewareBeware of the dog!
bewareBeware of thefts in a big city.
bewareBeware that you don't get into trouble.
bewareBeware! There's a car coming!

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จงระวัง(v) beware of, Syn. ระวัง
รักษ์(v) beware of, See also: be careful, Syn. รักษา, ระวังรักษา
รักษา(v) beware of, See also: be careful, keep [her figure], Syn. ระวัง, ดูแล, Example: ผู้หญิงพยายามรักษาให้รูปร่างสะโอดสะอง เตะตาเพศตรงข้าม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จงระวัง[jong rawang] (v, exp) EN: beware of  FR: prendre garde ; prêter attention
ระวัง[rawang] (x) EN: be careful ! ; beware  FR: attention ! ; soyez prudent(s) ! ; prenez garde ! ; méfiez-vous !
ระวังสุนัขดุ[rawang sunak du] (v, exp) EN: beware of the dog  FR: attention chien méchant
สังวร[sangwøn] (v) EN: be forewarned ; beware ; be mindful ; bear in mind ; use caution ; be on guard against ; watch out for ; be vigilant ; be on the alert ; realize  FR: faire attention à ne pas

CMU Pronouncing Dictionary
beware

Oxford Advanced Learners Dictionary
beware

WordNet (3.0)
beware(v) be on one's guard; be cautious or wary about; be alert to, Syn. mind

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Beware

v. i. [ Be, imperative of verb to be + ware. See Ware, Wary. ] 1. To be on one's guard; to be cautious; to take care; -- commonly followed by of or lest before the thing that is to be avoided. [ 1913 Webster ]

Beware of all, but most beware of man ! Pope. [ 1913 Webster ]

Beware the awful avalanche. Longfellow. [ 1913 Webster ]

2. To have a special regard; to heed. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Behold, I send an Angel before thee. . . . Beware of him, and obey his voice. Ex. xxiii. 20, 21. [ 1913 Webster ]

☞ This word is a compound from be and the Old English ware, now wary, which is an adjective. “Be ye war of false prophetis.” Wyclif, Matt. vii. 15. It is used commonly in the imperative and infinitive modes, and with such auxiliaries (shall, should, must, etc.) as go with the infinitive. [ 1913 Webster ]

Beware

v. t. To avoid; to take care of; to have a care for. [ Obs. ] “Priest, beware your beard.” Shak. [ 1913 Webster ]

To wish them beware the son. Milton. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Achtung Steinschlag!Beware falling rocks! [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.9409 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม