be saved แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


22 ผลลัพธ์ สำหรับ be saved
ภาษา
หรือค้นหา: -be saved-, *be saved*, be sav, be save

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And thou shall be saved. ...ไอ้ตัวแสบ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
This one's still here. It can be saved, restored. - ตึกนี้ยังอยู่นี่ครับ เราบูรณะมันได้ *batteries not included (1987)
From now on, I'll be saving you. แต่ตอนนี้ ฉันจะต้องช่วยเธอ Akira (1988)
Would it matter that you might be saving a human life? มันสำคัญมั้ยที่คุณจะได้ช่วยชีวิตคนน่ะ The Jackal (1997)
Which human life I would be saving that it would be important enough for all of this? ผมจะช่วยชีวิตใครเนี่ย มันสำคัญพออย่างนั้นเหรอ The Jackal (1997)
But now you know there was a man named Jack Dawson... and that he saved me... in every way that a person can be saved. แต่ตอนนี้คุณรู้ว่ามีชายชื่อ แจ็ค ดอว์สัน ผู้ช่วยฉันไว้ ในทุกวิถีทางที่คนคนนึงพึงจะได้รับ Titanic (1997)
She won't be saved. เธอไม่รอดแน่ Signs (2002)
Can Zion be saved? ไซออนจะปลอดภัยรึเปล่า? The Matrix Revolutions (2003)
If I stay... will I be saved? ถ้าผมอยู่ ผมจะปลอดภัยแน่หรือ 21 Grams (2003)
Lives will be saved by this drug. ยานี่ช่วยเหลือคนได้มากมาย Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
We're supposed to be saving the world. เราควรจะต้องปกป้องโลก Chapter Four 'Collision' (2006)
She would be saved. เธอก็คงไม่ตาย One Missed Call Final (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be savedCheer up! I'm sure we'll be saved.
be savedYou would be saved a great deal of trouble.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รอดตัว(v) be saved, Example: เขามีเรื่องชกต่อย ตีรันฟันแทงบ่อยๆ แต่ก็รอดตัวมาได้เสมอ
เข้าพกเข้าห่อ(v) be put by, See also: be saved, be economical, Ant. สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Example: ลูกต้องรู้จักเข้าพกเข้าห่อไว้บ้าง เพื่ออนาคตที่สบายในวันข้างหน้า, Thai Definition: รู้จักเก็บเอาไว้บ้าง, ใช้จ่ายอย่างไม่ฟุ่มเฟือย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รอดตัว[røt tūa] (v) EN: be saved  FR: être sain et sauf

EDICT JP-EN Dictionary
応身[おうじん, oujin] (n) { Buddh } (See 三身) nirmanakaya (response body, form taken by a buddha according to the capabilities of those who are to be saved) [Add to Longdo]
助かる[たすかる, tasukaru] (v5r, vi) (1) to be saved; to be rescued; to survive; (2) to escape harm; to be spared damage; (3) to be helped; to be saved trouble; (P) [Add to Longdo]
焼失を免れる[しょうしつをまぬかれる, shoushitsuwomanukareru] (exp, v1) to be saved from the fire [Add to Longdo]
貯まる[たまる, tamaru] (v5r, vi) to be saved up (e.g. money) [Add to Longdo]
良縁[りょうえん, ryouen] (n) (1) good match; suitable candidate (for marriage); (2) { Buddh } good opportunity to be saved by Buddha [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.426 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม