abdication แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


28 ผลลัพธ์ สำหรับ abdication
ภาษา
/แอ บึ ดิ เค้ เฉิ่น/     /AE2 B D IH0 K EY1 SH AH0 N/     /ˌæbdɪkˈeɪʃən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -abdication-, *abdication*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
abdication(n) การสละราชสมบัติ, Syn. stepping down

Nontri Dictionary
abdication(n) การลาออก, การสละราชสมบัติ, การยกเลิก

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
abdicationการสละราชสมบัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
abdicationการสละราชสมบัติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What you mean is, it would be akin to abdicating the throne? หมายความว่าไง เหมือนกับการสละราชบัลลังค์รึเปล่า? The Kingdom of the Winds (2008)
That is not authority. That is abdicating authority. นั่นไม่ใช่อำนาจ นั่นมันการล้มล้างอำนาจต่างหาก Hitting the Ground (2010)
Should His Majesty continue to ignore the advice of his government, he must abdicate. อย่างที่ผมบอก พระองค์ทรงไม่ว่างจริง ๆ ขอบคุณ The King's Speech (2010)
Our position is that unless the Emperor abdicates, there'll be no peace agreement. เรามีจุดยืนว่า ฮ่องเต้จะต้องสละราชสมบัติเท่านั้น เราถึงจะเซ็นสัญญาสงบศึก จุดยืนของฝั่งเรา ระบอบจักรพรรดิมิอาจเปลี่ยนแปลง 1911 (2011)
Even if Yuan makes the Emperor abdicate, he isn't qualified to be President! ไม่จริงหรอก 1911 (2011)
If he really can get the Emperor to abdicate soon "ซงเจียวเหิรน สมาชิกกลุ่มถงเหมิงฮุย" - คณะเจรจาได้มีข้อตกลงกันแล้ว 1911 (2011)
With edward viii and made him abdicate the throne. กับ Edward Viii และทำให้เขาสละบัลลังก์ A Night of Neglect (2011)
If Yuan forces the Emperor to abdicate, then are we supposed to keep our promise? ถึงเขาจะทำให้ฮ่องเต้สละราชสมบัติ เขาก็ไม่เหมาะเป็นประธานาธิบดีอยู่ดี 1911 (2011)
If the Emperor does not abdicate, we will attack. ใครก็ตามที่ยังมัวชักช้า ใครก็ตามที่ต่อต้านจะต้องถูกลงโทษ 1911 (2011)
If the Emperor doesn't abdicate, he won't be President. I told you before that we can not trust him! ตราบใดมีอ้ายซินเจี๋ยหลอ ตราบนั้นราชวงศ์ชิงไม่มีวันสิ้นสลาย 1911 (2011)
Yesterday, the Qing Emperor abdicated, ending two thousand years of monarchy. ระบอบจักรพรรดิที่มีมาสองพันปีสิ้นสุด นักปฏิวัตินับไม่ถ้วนได้เสียสละชีวิต เพื่อสาธารณรัฐใหม่ของเรา 1911 (2011)
I await the day that I relinquish my position to the person who carries through with the abdication of the Qing Emperor. ที่ผมจะได้สละตำแหน่งนี้ให้กับคน ที่ทำให้จักรพรรดิชิงสละราชสมบัติได้ 1911 (2011)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การสละราชสมบัติ(n) abdication, Example: สาเหตุของการสละราชสมบัติของพระองค์มาจากการปฏิวัติของประชาชน, Thai Definition: การที่กษัตริย์มอบสิทธิ์ในความเป็นพระเจ้าแผ่นดินให้แก่ผู้อื่นในระหว่างที่ยังมีชีวิตอยู่

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การสละราชสมบัติ[kān sala rātchāsombat] (n, exp) EN: abdication  FR: abdication [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
abdication

Oxford Advanced Learners Dictionary
abdication
abdications

WordNet (3.0)
abdication(n) a formal resignation and renunciation of powers, Syn. stepping down
abdication(n) the act of abdicating, Syn. stepping down

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Abdication

n. [ L. abdicatio: cf. F. abdication. ] The act of abdicating; the renunciation of a high office, dignity, or trust, by its holder; commonly the voluntary renunciation of sovereign power; as, abdication of the throne, government, power, authority. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
放棄(P);抛棄[ほうき, houki] (n, vs) abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right); (P) #5,862 [Add to Longdo]
退位[たいい, taii] (n, vs) abdication #16,071 [Add to Longdo]
譲位;讓位[じょうい, joui] (n, vs) abdication [Add to Longdo]
禅譲[ぜんじょう, zenjou] (n, vs) (historical, in China) abdication by an emperor in favor (favour) of a more virtuous successor [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.7004 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม