-make an effort!- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...

I want you to make an effort to talk nice.		ฉันอยากให้เธอพยายามพูดเพราะๆ Léon: The Professional (1994)
Larry, if we make an effort today, we might be able to save August.		เเลร์รี่ ถ้าเราพยายามกันวันนี่ เราอาจจะช่วยเดือนสิงหาฯ ไว้ได้ Jaws (1975)
When there's something to celebrate, you've got to make an effort.		เวลาฉลอง มันก็ต้องแสดงฝีมือกันบ้างซิ The Pianist (2002)
So, please make an effort.		เพราะฉะนั้นอยู่ในส่วนของเธอไป Swimming Pool (2003)
I may be older than God, but I can still make an effort.		แม่อาจจะแก่ไปหน่อย แต่ก็ยังไม่สิ้นหวังนี่ลูก Imagine Me & You (2005)
Yeah, you told me, but, jeez, gaby, don't you care enough to make an effort?		ใช่ เธอบอกฉันแล้ว แต่ พระเจ้า--แก๊บบี้ เธอไม่แคร์มากพอที่จะทำให้ฉันเหรอ Smiles of a Summer Night (2007)
Look, Blair, I'm really trying to make an effort here.		ฟังนะ แบร์ล... ชั้นพยายามเต็มที่แล้ว The Wild Brunch (2007)
You can't get good grades so you should at least make an effort.		นายทำคะแนนได้ไม่ดีเลย ดังนั้นนายควรที่จะพยามสักนิด Attack on the Pin-Up Boys (2007)
- Mom, make an effort.		- แม่ พยายามนิดนึงสิ Frontier(s) (2007)
He just needs to show up, make an effort.		เขาแค่ต้องโผล่มาเรียน แล้วก็ลองพยายามเล่นดูซักหน่อย Betty's Baby Bump (2008)
Nate, they're making an effort.		เนท พวกเขาพยายามแล้วนะ The Grandfather (2009)
Yeah, sure they're making an effort now.		ใช่ พวกเขากำลังพยายามทำอยู่ในตอนนี้ The Grandfather (2009)