-怀- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

24 ผลลัพธ์ สำหรับ -怀-

ภาษา

หรือค้นหา: -怀-, *怀*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

	[怀, huái, ㄏㄨㄞˊ] bosom, breast; to carry in one's bosom Radical: 忄, Decomposition: ⿰ 忄 [xīn, ㄒㄧㄣ] 不 [bù, ㄅㄨˋ] Etymology: [pictophonetic] heart Variants: 懷, Rank: 762
	[懷, huái, ㄏㄨㄞˊ] bosom, breast; to carry in one's bosom Radical: 忄, Decomposition: ⿰ 忄 [xīn, ㄒㄧㄣ] 褱 [huái, ㄏㄨㄞˊ] Etymology: [pictophonetic] heart Variants: 怀

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

怀	[huái, ㄏㄨㄞˊ, 怀 / 懷] to think of; to cherish; mind; heart; bosom; surname Huai #3,072 [Add to Longdo]
怀疑	[huái yí, ㄏㄨㄞˊ ㄧˊ, 怀疑 / 懷疑] to doubt; to suspect; doubt; suspicion; skeptical #2,486 [Add to Longdo]
怀念	[huái niàn, ㄏㄨㄞˊ ㄋㄧㄢˋ, 怀念 / 懷念] to cherish the memory of; to think of; reminisce #3,788 [Add to Longdo]
怀孕	[huái yùn, ㄏㄨㄞˊ ㄩㄣˋ, 怀孕 / 懷孕] pregnant; to have conceived; gestation; pregnancy #5,299 [Add to Longdo]
关怀	[guān huái, ㄍㄨㄢㄏㄨㄞˊ, 关怀 / 關懷] care; solicitude; to show care for; concerned about; attentive to #5,886 [Add to Longdo]
怀里	[huái lǐ, ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧˇ, 怀里 / 懷裡] embrace; bosom #8,937 [Add to Longdo]
怀抱	[huái bào, ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ, 怀抱 / 懷抱] to hug; to cherish; within the bosom (of the family); to embrace (also fig. an ideal, aspiration etc) #10,374 [Add to Longdo]
情怀	[qíng huái, ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄞˊ, 情怀 / 情懷] feelings; mood #11,251 [Add to Longdo]
满怀	[mǎn huái, ㄇㄢˇ ㄏㄨㄞˊ, 满怀 / 滿懷] full of; to contain; imbued with; to have one's heart filled with; one's breast (the seat of emotions); pregnant (of farm animals); heavy with young #12,303 [Add to Longdo]
胸怀	[xiōng huái, ㄒㄩㄥㄏㄨㄞˊ, 胸怀 / 胸懷] one's bosom (the seat of emotions); breast; broad-minded and open; to think about; to cherish #12,478 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Actually, I, uh, I can't have kids,		[CN] 事实上我不能怀孕的 The Lighthouse (2013)
Because they didn't look at anyone other than Frank.		[CN] 因为大家觉得没必要怀疑弗兰克之外的人 Like Father, Like Daughter (2013)
I want you to get me pregnant - and... go away.		[CN] 我只需要你让我怀上然后你就可以走了 The Next Day (2013)
So why don't we honor his memory by getting out of this nightmare in one piece?		[CN] 为表示对他的缅怀我们要好好地走出这场噩梦 Sanctuary (2013)
I carried him, I gave birth to him, I cared for him.		[CN] 我十月怀胎辛苦分娩悉心关爱他 Twist of Fate (2013)
She's right. That may be exactly what the Hessians want.		[CN] 她是对的那可能正中黑森雇佣兵下怀 Necromancer (2013)
So, the question is - straight to the baths or straight to Medusa?		[CN] 问题来了是直接去洗澡还是投向美杜莎的怀抱呢 Twist of Fate (2013)
My friend was pregnant.		[CN] 她怀孕了 Han Gong-ju (2013)
Why is she exiled? Is she knocked up?		[CN] 什么事儿啊跟发配似的，怀孕了？ Han Gong-ju (2013)
Back in high school, I got pregnant.		[CN] 以前在高中时我不小心怀了孩子 Friend 2 (2013)
Come on, get me pregnant, Will.		[CN] 快让我怀孕 Will The Next Day (2013)
I suspect you're also awaiting news from Luke.		[CN] 我怀疑你还在等Luke的消息 The Midnight Ride (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.577 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม