-すみません- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

14 ผลลัพธ์ สำหรับ -すみません-

ภาษา

หรือค้นหา: -すみません-, *すみません*

Longdo Approved JP-TH

すみません

[すみません, sumimasen] (n) ขอโทษครับ/ค่ะ นอกเหนือจากนี้อาจใช้ในความหมายว่า ขอบคุณ เวลาที่คนอื่นต้องลำบากทำอะไรให้เรา

EDICT JP-EN Dictionary

済みません

[すみません, sumimasen] (int) (uk) (pol) sorry; excuse me; thank you; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Excuse me sir, how do we get backstage?		[JP] すみませんが、舞台裏へはどうやって行くのですか? La Grande Vadrouille (1966)
Sorry, I must be going.		[JP] すみません、私は行かなければなりません La Grande Vadrouille (1966)
Sorry Mr Lefort.		[JP] すみません、ルフォーさん La Grande Vadrouille (1966)
Very sorry to interrupt your rehearsal.		[JP] あなたのリハーサルを中断して、本当にすみません La Grande Vadrouille (1966)
Sorry.		[JP] すみません Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Sorry about that.		[JP] それについてはすみません La Grande Vadrouille (1966)
Sorry, please move over.		[JP] なぜですか? すみませんが、横に移動してください La Grande Vadrouille (1966)
Sorry gentlemen, But you will have to sleep together.		[JP] すみません、しかし、いっしょに眠らねばなりません La Grande Vadrouille (1966)
Sorry Gentlemen. This is a global house search.		[JP] -すみません、皆さん、 La Grande Vadrouille (1966)
I'm sorry.		[JP] ああ、オーケー、すみません La Grande Vadrouille (1966)
I'm sorry...		[JP] すみません... La Grande Vadrouille (1966)
Excuse me, was this the train for Chalons-sur-Saone?		[JP] すみません、これはシャロンとソーヌへの列車でしたか? La Grande Vadrouille (1966)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.1401 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม