-いらっしゃい- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

14 ผลลัพธ์ สำหรับ -いらっしゃい-

ภาษา

EDICT JP-EN Dictionary

いらっしゃい(P);いらしゃい(ik)	[irasshai (P); irashai (ik)] (int, n) (1) (hon) (See いらっしゃる) (used as a polite imperative) come; go; stay; (2) (See いらっしゃいませ) welcome!; (P) #9,276 [Add to Longdo]
いらっしゃいませ(P);いらしゃいませ(ik);いっらしゃいませ(ik)	[irasshaimase (P); irashaimase (ik); irrashaimase (ik)] (exp) welcome (in shops, etc.); (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Irasshaimase!		[CN] 欢迎光临いらっしゃいます The Rhinitis Revelation (2011)
Hello, Moose.		[JP] いらっしゃい Farewell, My Lovely (1975)
Should you notice something, or just feel something, go back at once, or...		[JP] なにか特別なものを感じたりしたら－すぐ戻っていらっしゃい Stalker (1979)
Welcome, Your Majesty.		[JP] いらっしゃいませ、王様 The Black Cauldron (1985)
You're right on time.		[JP] いらっしゃい Farewell, My Lovely (1975)
Why don't you come here and sit beside me?		[JP] 傍へいらっしゃいよ Farewell, My Lovely (1975)
- Hi, Peppermint Patty.		[JP] いらっしゃい A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
Yes, sir?		[JP] いらっしゃいませ Chinatown (1974)
Mr Marlowe. Come this way, please. Thank you.		[JP] マーロウさん　どうぞいらっしゃい髪は古い絵画の金色― Farewell, My Lovely (1975)
Come here. No need to be afraid.		[JP] いらっしゃい　大丈夫 The 4th Man (1983)
May I help you, sir?		[JP] いらっしゃい Soylent Green (1973)
- Yes, in my room.		[JP] ー　ええ、いらっしゃい The Wing or The Thigh? (1976)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.7216 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม