-เป็นส่วนตัว- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...

I haven't drawn any conclusion about what I've seen.		รายงานของฉันมีความเป็นส่วนตัว และถูกต้อง Deep Throat (1993)
I've got nothing to say. This is an invasion of my privacy!		ผมไม่มีอะไรจะพูด นี่เป็นการบุกรุกความเป็นส่วนตัวผม ! Squeeze (1993)
Hmph, no more privacy than a goldfish.		ฮึ่มความเป็นส่วนตัวไม่เกินปลา ทอง Pinocchio (1940)
- Have you a private room, please?		- มีห้องที่เป็นส่วนตัวมั้ยครับ Rebecca (1940)
Come on, now. There's nothing personal.		มาในตอนนี้ ไม่มีอะไรที่เป็นส่วนตัว 12 Angry Men (1957)
He likes to shit and fuck in total privacy.		เขา ชอบ จะ อึ และเพศสัมพันธ์ ใน ความเป็นส่วนตัวทั้งหมด I Spit on Your Grave (1978)
I don't like her much. Her personality just gets on my nerves.		ฉันไม่ชอบเธอมากเลย ความเป็นส่วนตัวของเธอทำเอาฉันประสาท Akira (1988)
Okay, I understand your desire for privacy, and I wouldn't dream of intruding if this weren't extremely important.		ผมเข้าใจคุณต้องการความเป็นส่วนตัว และผมก็ไม่อยากก้าวก่าย ถ้ามันไม่ใช่เรื่องสำคัญ Field of Dreams (1989)
I want my privacy.		ฉันต้องการความเป็นส่วนตัว Field of Dreams (1989)
You should be entitled to as much privacy as you want, but why stop writing?		คุณมีสิทธิมีความเป็นส่วนตัว ได้ตามใจชอบ แต่ทำไมต้องเลิกเขียนหนังสือ Field of Dreams (1989)
I always respect your privacy.		แม่เคารพความเป็นส่วนตัวของลูกเสมอแหละ Mannequin: On the Move (1991)
And, Mom, thanks for respecting my privacy.		แล้วก็แม่ครับ ขอบคุณนะครับ ที่เคารพความเป็นส่วนตัวของผม Mannequin: On the Move (1991)

eyeball to eyeball	(idm) ตัวต่อตัว, See also: เป็นส่วนตัว, ประจันหน้ากัน คำไม่เป็นทางการ
face to face	(idm) เป็นส่วนตัว
secluded	(adj) เป็นส่วนตัว, See also: เก็บตัว, สันโดษ, ไม่ติดต่อโลกภายนอก, โดดเดี่ยว, สงบ, Syn. private, hidden, withdrawn, isolated, sequestered
under-the-table	(adv) ติดต่อกันอย่างลับๆ, See also: เป็นส่วนตัว

personalize	(เพอ'ซะนัลไลซ) vt. ทำให้เป็นส่วนตัว, ทำให้เป็นลักษณะส่วนบุคคล, ทำให้เป็นของตัว, ทำให้เป็นตัว., See also: personalization n.
secrecy	(ซี'คริซี่) n. ความลับ, การปิดบัง, การอำพราง, สภาพที่เป็นส่วนตัว, ความเร้นลับ, ความลึกลับ, การสงวนปากสงวนคำ, Syn. secretiveness, stealth