-เชื้อ- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

74 ผลลัพธ์ สำหรับ -เชื้อ-

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เชื้อ	(n) sperm, See also: semen, Syn. น้ำเชื้อ, Example: พวกนิติเวชพบเชื้ออสุจิในช่องคลอดของเธอ
เชื้อ	(n) germ, See also: pathogen, Syn. เชื้อโรค, Example: นักเรียนชั้นนี้ไม่สบายเกือบทั้งชั้น คงเป็นเพราะได้รับเชื้อตอนไปเข้าค่าย
เชื้อ	(n) lineage, See also: descendant, pedigree, nationality, family, Syn. เชื้อชาติ, เชื้อสาย, วงศ์ตระกูล, Example: เธอยืนยันว่าตัวเองเป็นคนไทยทั้งๆ ที่ก็มีเชื้ออเมริกันอยู่ครึ่งตัว, Thai Definition: ผู้ที่สืบวงศ์วานว่านเครือเผ่าพันธุ์ต่อๆ กันมา
เชื้อ	(n) inflammable material, Example: ไฟไม่ติดเพราะไม่มีเชื้อ, Thai Definition: สิ่งที่เป็นต้นเหตุทำให้เกิดสิ่งอื่นๆ ที่มีลักษณะทำนองเดียวกัน เช่น เชื้อไฟ เชื้อเหล้า

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เชื่อ	ก. เห็นตามด้วย เช่น เด็ก ๆ ควรเชื่อคำสั่งสอนของพ่อแม่, มั่นใจ, ไว้ใจ, เช่น ฉันเชื่อว่าลูกจ้างคนนี้ดูแลการเงินแทนฉันได้
เชื่อ	ซื้อหรือขายโดยติดค้างไว้ ไม่ต้องชำระเงินทันที.
เชื้อ ๑	น. สิ่งที่เป็นต้นเหตุทำให้เกิดสิ่งอื่น ๆ ที่มีลักษณะทำนองเดียวกัน เช่น เชื้อไฟ เชื้อแป้งข้าวหมาก
เชื้อ ๑	ผู้ที่สืบวงศ์วานว่านเครือเผ่าพันธุ์ต่อ ๆ กันมา เช่น มีเชื้อจีน มีเชื้อแขก
เชื้อ ๑	อย่าง เช่น ๓ เชื้อ ว่า ๓ อย่าง.
เชื้อ ๒	ก. เชิญ เช่น สาวใช้เชื้อชูไป (ม. คำหลวง ทศพร), มักใช้เข้าคู่กับคำ เชิญ เป็น เชื้อเชิญ
เชื้อ ๒	ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่งที่มักใช้เนื่องในการอธิษฐาน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It was straight out of some awtul racist movie, like The World of Suzie Wong.		มันเหมือนกับหลุดมาจากหนังเหยียดเชื้อชาติแย่ๆ อย่างในเรื่อง The Wor1d of Suzie Wong The Joy Luck Club (1993)
Is it filled with a pox - A pox, how delightful, a pox		ในนั้นเต็มไปด้วยเชื้อโรค/ เชื้อโรค วิเศษแค่ไหนหละ เชื้อโรค The Nightmare Before Christmas (1993)
They told them to breathe all the time because it's good for disinfecting.		บอกให้สูดหายใจเข้าลึกๆเพื่อฆ่าเชื้อโรค Schindler's List (1993)
They cast a spell on you, you know, thejews.		พวกนี้มีอำนาจเหมือนเชื้อโรค Schindler's List (1993)
When you work closely with them, like I do, you see this.		คุณน่าจะสงสารคนที่ติดเชื้อ Schindler's List (1993)
Crippling cramps, raging hormones, yeasts!		ปวดช่องท้อง ฮอร์โมนเปลี่ยน เชื้อรา Junior (1994)
- She's fuckin' dyin' on me, man!		- เธอไอ้เชื้อง 'กับฉันคน! Pulp Fiction (1994)
My father is descended from Hotu Matu'a's navigator. He should know.		พ่อข้าสืบเชื้อสายจากคนนำร่อง ของโฮตูมตัวท่านรู้ดี Rapa Nui (1994)
We want half the crops. Half? - And half the wood for fuel.		เราต้องการผลผลิตครึ่งหนึ่ง และไม้ครึ่งหนึ่งเพื่อทำเชื้อเพลิง Rapa Nui (1994)
But competing for the Birdman!		ให้มันไปบ้าง อาหารและเชื้อเพลิงอีกนิดหน่อย เว้นแต่เรื่องให้เขาแข่งขันเป็นหัวหน้า Rapa Nui (1994)
Umbrella knows they can't contain the infection.		อัมเบลล่ารู้ ว่าพวกเค้าควบคุมการติดเชื้อไม่ได้ Resident Evil: Apocalypse (2004)
No, I am Don Juan... directly descended from the noble Spanish family.		เปล่า ผม ดอนฮวน สืบเชื้อสายโดยตรง จากตระกลขุนนางสเปน Don Juan DeMarco (1994)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เชื่อ	[cheūa] (v) EN: believe ; believe in ; have faith in ; obey FR: croire ; faire confiance ; ajouter foi
เชื้อ	[cheūa] (n) EN: fermenting agent ; yeast ; leavening ; ferment ; enzyme FR: levure [ f ] ; ferment [ m ] ; enzyme [ f ] ; levain [ m ]
เชื้อ	[cheūa] (n) EN: germ ; infection ; bacterium ; bacteria [ pl. ] FR: germe [ m ] ; infection [ f ] ; bactérie [ f ]
เชื้อ	[cheūa] (n) EN: lineage ; blood ; family ; ancestry ; origin ; backgroud ; descent ; descendant ; relative ; scion FR: lignée [ f ] ; famille [ f ] ; sang [ m ] ; descendance [ m ]
เชื้อ	[cheūa] (v) EN: invite ; request ; engage

Longdo Approved EN-TH

take in	(vi) หลงเชื่อ เช่น At first he was completely taken in, but then he realized it was a hoax. ตอนแรกเขาเชื้อสนิทเลย แต่ต่อมาก็ค่อยรู้ว่ามันเป็นเรื่องไม่จริง
fuel cell	(n) เซลล์เชื้อเพลิง
fossil fuel	(n) เชื้อเพลิงฟอสซิล คือเชื้อเพลิงที่ได้จากซากพืช ซากสัตว์ตั้งแต่สมัยดึกดำบรรพ์, ตัวอย่างเช่น ถ่านหิน, น้ำมัน และก๊าซธรรมชาติ
ethnocentrism	(n) ความเชื่อที่ว่าชนชาติ ประชาชน ขนบธรรมเนียม ประเพณีของ เชื้อชาติของตนนั้น ดีเลิศกว่าชนชาติอื่น
parentage	(n) วงศ์ตระกูล, บรรพบุรุษ, เชื้อสาย เช่น This essay reviews the question whether there should be a general right of knowledge of one's genetic parentage.
NGV	(n, abbrev) ยานพาหนะที่ใช้ก๊าซธรรมชาติเป็นเชื้อเพลิง ย่อมาจาก Natural Gas Vehicles, ส่วนตัวก๊าซจะเรียกว่า Compressed Natural Gas หรือ CNG

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

ask	(vt) เชิญ, See also: เชื้อเชิญ, Syn. invite, propose, suggest
bacteria	(n) แบ็กทีเรีย, See also: เชื้อแบกทีเรีย, เชื้อโรค, Syn. microorganism
barm	(n) ฟองที่เกิดจากการหมักเหล้า, See also: เชื้อหมัก, ฟองจากเชื้อหมัก, เชื้อฟู
bid	(vi) เชื้อเชิญ (ช่อง 2 โดยทั่วไปจะใช้ bade), Syn. invite
bug	(n) เชื้อจุลินทรีย์, See also: เชื้อโรค, Syn. germ
candida	(n) เชื้อราชนิดหนึ่งที่ทำให้เกิดการติดเชื้อ (โดยเฉพาะในช่องปากหรือช่องคลอด)
coccus	(n) เชื้อแบคทีเรียซึ่งมีรูปทรงกลม เช่น แบคทีเรียที่ทำให้เกิดโรคหนองใน
extraction	(n) เชื้อสาย, See also: ชาติพันธุ์, Syn. ancestry, descent
fairy ring	(n) เชื้อราที่ขึ้นเป็นวงตามพื้นหญ้า
ferment	(n) เชื้อหมัก, See also: เอนไซม์, เชื้อฟู, เชื้อที่ทำส่าเหล้า

Hope Dictionary

acetobactor	เชื้อพวกแอโรบิคแบคทีเรีย ซึ่งอยู่ในตระกูล Pseudomonadacae
acidophilus milk	นมเปรี้ยวที่เนื่องจากใส่เชื้อแบคทีเรียจำพวก Lactobacillus acidophilus
actinomyces	เชื้อราชนิดหนึ่ง
actinomycosis	(แอคทินโนไมโค' ซิส) โรคติดเชื้อและอักเสบในสัตว์และคน เนื่องจากปรสิตทำให้เกิดเป็นก้อนหนองโดยเฉพะารอบขากรรไกร., Syn. lumpy jaw -actinomycotic, adj.
agar	(อา' การ์, แอก' การ์) n. ผลิตผลคล้ายวุ้นทำจากสาหร่ายทะเล, อาหารเลี้ยงเพาะเชื้อ ที่ผสมด้วย agar., Syn. agar-aga
agaricaceous	(อะการิเค' เชียส) adj. เกี่ยวกับเชื้อตระกูล Agaricaceae ซึ่งได้แก่พวกเห็ด
alemanni	(แอลลิแมน' ไน) n., pl. หมาพันธุ์เชื้อชาติเยอรมันที่ตั้งรกรากบนฝั่งแม่น้ำไรน์ แม่น้ำดานูบและแม่น้ำ Main, Syn. Alamani
alexipharmic	(อะเลคซิฟาร์' มิค) adj. ซึ่งป้องกัน. -n. ยาหรือสารที่ใช้ป้องกันพิษ หรือการติดเชื้อ, ยาแก้พิษ
amadou	(แอม' มะ ดู) n. สารคล้ายฟองน้ำที่ทำจากเชื้อราจำพวก Polyporus (Fomes) fomentarius (a spongy substance)
amboceptor	(แอม' บะเซพเทอะ) n. สารที่เกิดขึ้นในระหว่างการติดเชื้อในเลือด มีคุณสมบัติเป็นตัวทำให้โลหิตแดงสลายตัว

Nontri Dictionary

antiseptic	(n) ยาฆ่าเชื้อโรค
aseptic	(adj) ปราศจากเชื้อโรค
ask	(vi, vt) ถาม, ขอ, ขอร้อง, เชื้อเชิญ
bacteria	(n) บัคเตรี, แบคทีเรีย, เชื้อโรค
bacterial	(adj) เกี่ยวกับเชื้อแบคทีเรีย
bid	(vt) สั่ง, เชื้อเชิญ, เสนอราคา, ให้ราคา, ประมูลราคา
descent	(n) การตกทอด, การสืบเชื้อสาย, สายเลือด, การถ่อมตัว
disease	(n) เชื้อโรค, โรค
disinfect	(vt) ฆ่าเชื้อโรค, ชำระล้าง, ทำให้ปลอดเชื้อ, ทำให้สะอาด
disinfectant	(n) ยาฆ่าเชื้อโรค

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

biofuel	(n, name, uniq) เชื้อเพลิงชีวภาพ
Biotrophs	(n) เชื้อโรคที่ตามธรรมชาติ ได้รับอาหารจากเนื้อเยื่อ และดำรงชีวิตอยู่จนครบชีพจักรบนพืชอาศัยที่มีชีวิตอยู่
COVID	เชื้อไวรัสโคโรนา (Corona virus) โดย CO ย่อมากจาก Corona (ชื่อของเชื้อไวรัส), VI ย่อมาจาก Virus, และ D ย่อมาจาก disease แปลว่า โรคหรือเชื้อโรค ในปี พ.ศ. 2562 (ค.ศ. 2019) มีการระบาดของเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธ์ใหม่ เป็นที่เรียกกันในช่วงแรกว่า 2019 novel coronavirus (แปลว่า เชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธ์ใหม่ 2019) หรือ 2019-nCoV ต่อมาเป็นที่นิยมเรียกในชื่อ COVID-19 โดยตัวเลข 19 มาจากปี ค.ศ. 2019 ที่ไวรัสเริ่มมีการระบาดนั่นเอง
dermatophyte	(n) เชื้อราที่เป็นปรสิตบนผิวหนังทำให้เกิดโรคผิวหนังบางชนิดเช่น กลาก

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

黴	[かび, kabi] (n) เชื้อรา

Saikam JP-TH-EN Dictionary

招く	[まねく, maneku] TH: เชื้อเชิญ EN: to invite

Longdo Approved DE-TH

willkommen	(adj) เป็นที่เชื้อเชิญ, ยินดีต้อนรับ เช่น Du bist jederzeit willkommen. เธอสามารถมาได้ตลอดเวลาด้วยความยินดี
schimmelig	(adj) ที่มีเชื้อราขึ้น, Syn. schimmlig
Ansteckung	(n) \|die, pl. Ansteckungen\| การติดเชื้อ

Longdo Approved FR-TH

attraper/prendre froid

(phrase) เป็นหวัด, ติดเชื้อหวัด, Syn. s'enrhumer, être enrhumé, être enrhumée

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.2374 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม