-ร่มรื่น- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

12 ผลลัพธ์ สำหรับ -ร่มรื่น-

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) be shady, See also: be cool and pleasant, Ant. แห้งแล้ง, Example: พืชพันธุ์เหล่านี้นอกจากจะช่วยทำให้บ้านสวยงามน่าอยู่ ร่มรื่นแล้ว ยังอาจใช้เป็นอาหารของเราได้อีกด้วย, Thai Definition: มีใบดกทำให้ร่มและดูงาม

ร่มรื่น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ร่มรื่น

ว. มีร่มเงาของต้นไม้ใหญ่ ๆ ที่ทำให้เกิดความรื่นรมย์ใจ เช่น ในสวนนี้ร่มรื่นดี.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You can summon that shady bunch hidden under the cliff.		คุณสามารถเรียกพวงร่มรื่นที่ซ่อนอยู่ใต้หน้าผา Princess Mononoke (1997)
Big lawns and shade trees, walking distance to the country club.		สนามหญ้าและต้นไม้ใหญ่ที่ร่มรื่น เดินแป๊บเดียวก็ถึงย่านคลับ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
The jungle holds both beauty and terror in its depths,		ป่าไม้ช่างร่มรื่นสวยงาม.. แต่ก็มีความดิบและลึกลับอันน่าสะพรึง Guadalcanal/Leckie (2010)
Yes, there's some shady shit going down, but trust me, it's fueled by stupidity!		ใช่มีบางอึร่มรื่นไปลง แต่เชื่อฉันก็พวยพุ่งขึ้นจากความ โง่เขลา! The Big Short (2015)
and yet in our green and pleasant land, where we take so much for granted, we see it only as a means of ruining expensive hairdos and making taxi drivers rich.		แต่ประเทศที่เขียวขจีร่มรื่นของเรา กลับไม่รู้ค่า มองว่ามันทำผมเสียทรง และช่วยให้แท็กซี่รวย This Beautiful Fantastic (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ร่มรื่น	[romreūn] (v) EN: be shady ; be cool and pleasant
ร่มรื่น	[romreūn] (adj) FR: ombragé

Nontri Dictionary

silvan	(adj) ร่มรื่น, เกี่ยวกับป่า, เขียวไปด้วยต้นไม้
sylvan	(adj) มีต้นไม้มาก, ร่มรื่น, อยู่ในป่า, เป็นป่า

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.4192 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม