-ตลอดคืน- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


20 ผลลัพธ์ สำหรับ -ตลอดคืน-
ภาษา
หรือค้นหา: -ตลอดคืน-, *ตลอดคืน*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตลอดคืน(adv) all night (long), See also: whole night, over night, throughout the night, Syn. ทั้งคืน, Example: เมื่อคืนนี้แถวจตุจักรฝนตกหนักทำให้ไฟฟ้าดับตลอดคืน, Thai Definition: ระยะเวลาทั้งคืน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sleep isn't the word. I was up all night. จะว่านอนก็ไม่ใช่ ฉันตื่นตลอดคืน Wild Reeds (1994)
I must have slept through the whole night. ผมหลับไปตลอดคืนเลยเหรอเนี่ย In the Mouth of Madness (1994)
You look as if you've been up all night. คุณก็ดูอย่างงั้นนะ ถ้าไม่ต้องมามัวตื่นตลอดคืนล่ะก็ In the Mouth of Madness (1994)
He works all day, comes home and takes care of the kids all night. - เขาทำงานทั้งวัน... ...และดูแลลูกๆ ตลอดคืน Punchline (1988)
I've been drinking like a fish all night. ผมดื่มเหมือนปลาตลอดคืน Punchline (1988)
I used to sit in the hotel window all night and just listen to the street musicians. ผมนั่งริมหน้าต่างที่โรงแรมตลอดคืน เพื่อนั่งฟังนักดนตรีข้างถนน. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
You didn't think we'd make it through the night, did you? นายไม่คิดว่าเราปลอดภัยตลอดคืนหรอกใช่มั้ย Signs (2002)
- Come dance through the night - เต้นกันตลอดคืน Anastasia (1997)
That way my double sleeps through the night... they don't have this conversation, and they get in the box tomorrow as usual. ดังนั้น ตัวฉันอีกคนก็จะหลับตลอดคืน... จะไม่ตื่นขึ้นมาคุยกันเรื่องนี้ แล้วพรุ่งนี้ก็จะไปที่กล่องกันตามปกติ Primer (2004)
I heard Eun-sung waited all night in front of the main gate ฉันได้ยินว่า อึนซองคอยอยู่ตลอดคืน ที่หน้าประตูใหญ่ The Guy Was Cool (2004)
You waited all night? เธอคอยอยู่ตลอดคืนเลยเหรอ ? The Guy Was Cool (2004)
You lie sleeping through the long summer days, the long winter nights. เธอกำลังนอนหลับ ตลอดวันในฤดูร้อน ตลอดคืนในฤดูหนาว My Girl and I (2005)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตลอดคืน[taløt kheūn] (adv) EN: all night (long) ; whole night ; over night ; throughout the night  FR: toute la nuit

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
all night long(idm) ตลอดคืน
night-long(adj) ตลอดคืน, See also: ทั้งคืน, Syn. all night
night-long(adv) ตลอดคืน, See also: ทั้งคืน, Syn. all night
overnight(adv) ตลอดคืน

Hope Dictionary
overnight(โอ'เวอะไนทฺ) adv., adj. ค้างคืน, ตลอดคืน, เมื่อคืน, ในคืนก่อน, กลางคืน, รวดเร็ว, ทันทีทันใด, ในเวลาอันสั้น

Nontri Dictionary
overnight(adj, adv) ในเวลาอันสั้น, ค้างคืน, ข้ามคืน, ตลอดคืน, เมื่อคืน

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.4323 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม