-ชีวิต- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

74 ผลลัพธ์ สำหรับ -ชีวิต-

ภาษา

Longdo Unapproved ES - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

(phrase) ชีวิตที่ไม่มีค่าอะไร

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) life, See also: existence, living, Syn. ชีพ, ความเป็นอยู่, การดำรงอยู่, การดำรงชีวิต, Ant. ความตาย, Example: ชีวิตของคนกรุงเทพฯ ต้องดิ้นรนต่อสู้กับมลพิษที่เพิ่มปริมาณขึ้นทุกวัน, Count Unit: ชีวิต, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ชีวิต	น. ความเป็น, ตรงข้ามกับ ความตาย.
ชีวิต	ดู ชีว- ๑, ชีวะ ๑.
อัม, อัม-	ชีวิต

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Life	ชีวิต [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A living corpse.		เป็นศพมีชีวิต You're Undead to Me (2009)
Forever.		ทั้งชีวิต Happily Ever Aftermath (2012)
I don't want to do this newspaper stuff for the rest of my life. Hecht is right.		ฉันไม่อยากเป็นนักหนังสือพิมพ์ไปตลอดชีวิต แฮ็ชท์พูดถูก The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
- Life.		- ชีวิตหนะ The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
This is no ordinary lamp! It once changed the course of a young man's life.		มันเคยเปลี่ยนวิถีชีวิตหนุ่มคนหนึ่งมาแล้วนะท่าน Aladdin (1992)
I'm not going to be around forever, ...and I...		พ่อคงไม่ได้มีชีวิตอยู่ตลอดไป และพ่อก็... Aladdin (1992)
My life is but to serve you, my lord.		ชีวิตของข้าเพื่อรับใช้ท่านอยู่แล้ว เรื่องของคู่หมั้นองค์หญิง Aladdin (1992)
Life is your restaurant, and I'm your maitre' d!		ชีวิตเหมือนภัตตาคาร และข้าก็เป็นบ๋อยนั่นเอง Aladdin (1992)
You little punim, there. Rule three: I can't bring people back from the dead.		เจ้าช่างน่ารักจริงๆ กฏข้อที่ 3 ข้าไม่สามารถฟื้นชีวิตผู้คนได้ Aladdin (1992)
On wishes? Some all powerful genie--can't even bring people back from the dead.		ภูตที่ทรงพลัง ไม่สามารถแม้กระทั่งชุบชีวิตคนตาย Aladdin (1992)
To think--we gotta keep kissing up to that scum, and his chump daughter for the rest of our lives...		และลูกสาวโง่ๆนั่น ทั้งชีวิตของเราแน่ Aladdin (1992)
For the first time in my life, things are starting to go right.		นี่เป็นครั้งแรกในชีวิต ที่ทุกอย่างดูเหมาะสมและถูกต้อง Aladdin (1992)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชีวิต

[chīwit] (n) EN: life ; existence ; living FR: vie [ f ] ; existence [ f ]

Longdo Approved EN-TH

death toll	(n) ยอดผู้เสียชีวิตจากอุบัติภัยหรือเหตุการณ์ต่างๆ
wake	(n) การพบปะพูดคุยกันหลังจากที่มีเหตุการณ์ที่สำคัญผ่านไป โดยมากหมายถึง การไปชุมนุมกันที่บ้านของผู้ที่เสียชีวิตก่อนจะมีพิธีฝังศพ (โดยมักถูกอ้างว่ามีที่มาจาก การปลุกให้ผู้ตายมีชีวิตขึ้นมาอีก) เช่น A wake usually lasts 3 full days, afterwards on the 4th day the funeral takes place.
GMO	(n) สิ่งมีชีวิตที่ถูกดัดแปลงด้วยการตัดต่อทางพันธุกรรม ย่อมาจาก genetically modified organism
transgenic	(adj, jargon) ที่ถูกตัดต่อพันธุกรรม โดยเฉพาะการตัดต่อสารพันธุกรรมจากสิ่งมีชีวิตต่างสปีชีส์ เช่น ยีนเรืองแสงของแมงกระพรุนมาใส่ในหนูให้หนูเรืองแสง เป็นต้น
once in a lifetime	(phrase) ครั้งหนึ่งในชีวิต เช่น Don't miss it because it's your once in a lifetime opportunity.
biosphere	(n) ชีวมณฑล, พื้นที่และชั้นบรรยากาศของโลกที่มีสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่
ayurveda	(n) อายุรเวช (มาจากสันสกฤต หมายความว่าความรู้ (เวช) เกี่ยวกับชีวิต (อายุร))
physiological	(adj) ซึ่งเกี่ยวกับกระบวนการทำงานของอวัยวะต่างๆ ในร่างกายของสิ่งมีชีวิต
physiology	(n) กระบวนการทำงานของอวัยวะต่างๆ ในร่างกายของสิ่งมีชีวิต
physiology	(n) ศาสตร์ที่ศึกษาถึงกระบวนการทำงานของอวัยวะต่างๆ ในร่างกายของสิ่งมีชีวิต, สรีรศาสตร์, สรีรวิทยา

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

afterlife	(n) ชีวิตหลังความตาย
anima	(n) จิตวิญญาณ, See also: ชีวิต, Syn. mind, soul
everyday	(n) ชีวิตประจำวัน, Syn. routine
That's how it goes.	(idm) ก็คงต้องเป็นอย่างนั้นแหละ, See also: ชีวิตก็เป็นอย่างนี้แหละ
That's the way the cookie crumbles	(idm) ก็คงต้องเป็นอย่างนี้แหละ, See also: ชีวิตก็อย่างนี้แหละ
ups and downs	(idm) ชีวิตขึ้นๆ ลงๆ
life	(n) ชีวิต
life after death	(n) ชีวิตหลังความตาย, Syn. afterlife
bio	(prf) ชีวิต
bed of roses	(sl) ชีวิตที่สุขสบาย

Hope Dictionary

abiogenesis	(เอ' บิโอเจน' นิซิส) n. การกำเนิดของสิ่งมีชีวิตจากสิ่งไม่มีชีวิต, การเกิดขึ้นเอง. -abiogenetic adj. (spontaneous generation)
abiosis	(เอ' ไบโอ' ซิส) n. การไร้ชีวิต, ภาวะที่ไม่มีชีวิตหรือสิ่งมีชีวิต. -abiotic adj.
active immunity	การเกิดภูมิคุ้มกันเนื่องจากการสร้างแอนตี้บอดี้ภายในสิ่งมีชีวิตเอง
activity	(แอคทีฟ' วิที) n. กิจกรรม, การเคลื่อนไหว, ลักษณะการดำเนินการ, ลักษณะการเคลื่อนไหว, ระดับความมีชีวิตชีวา, เรื่องราวที่ดำเนินการ, กิจกรรม, Syn. action, pursuit
aerobe	(แอ' โรบ) n. สิ่งมีชีวิต (โดยเฉพาะแบคทีเรีย) ที่ต้องอาศัยออกซิเจนในการดำรงชีพ
aerobiosis	(แอโรไบโอ' ซิส) n. ชีวิตในสิ่งแวดล้อมที่มีอากาศหรืออ็อกซิเจน -aerobiotically, adv. (life in an environment, containing air or oxygen)
afterlife	(อาฟ' เทอะไลฟฺ, แอฟ'-) n.ชีวิตหลังจากตายแล้ว, Syn. consequence
agrobiology	(แอก' โกรไบออล' โลจี) ชีวเกษตรกรรม, วิทยาศาสตร์เกี่ยวกับชีวิต และโภชนาการของพืช. -agrobiologic, agribiological adj. -agrobiologist n. วิทยาที่เกี่ยวกับเ (agro+biology)
ajiva	(อะจี' วะ) n. ทั้งสิ่งในจักรวาลนั้นไร้ชีวิต (อวกาศ, เวลาและสสาร) (without life)
alive	(อะไลว') adj. มีชีวิตอยู่, คงอยู่, กระปรี้กระเปร่า, ร่าเริง, ครึกครื้น, เต็มไปด้วยชีวิต, สนใจต่อ, ตระหนักถึง, Syn. living, existing, Ant. dead

Nontri Dictionary

alive	(adj) มีชีวิตอยู่, คงอยู่, ดำรงอยู่, ร่าเริง, กระปรี้กระเปร่า
animate	(adj) มีชีวิต, เป็นสัตว์
animate	(vt) กระตุ้น, ทำให้มีชีวิต
animated	(adj) กระปรี้กระเปร่า, ร่าเริง, มีชีวิตชีวา
animation	(n) ความมีชีวิต, ความมีชีวิตชีวา, ความกระตือรือร้น
being	(n) ความเป็นอยู่, การดำรงอยู่, สิ่งมีชีวิต
blase	(adj) หมดอาลัยตายอยาก, เบื่อหน่ายชีวิต
bloodshed	(n) การนองเลือด, การฆ่า, การทำลายชีวิต
breather	(n) การหยุดพัก, คนที่มีชีวิต
CAPITAL capital punishment	(n) การตัดสินประหารชีวิต

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Erwachsensein { n }; Erwachsenenalter { n }

(n) ชีวิตในวัยผู้ใหญ่

Longdo Approved JP-TH

人生	[じんせい, jinsei] ชีวิตมนุษย์
命	[いのち, inochi] (n) ชีวิต

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

結婚生活	[けっこんせいかつ, kekkonseikatsu] (n) ชีวิตแต่งงาน

Longdo Approved DE-TH

Leben	(n) \|das, pl. Leben\| ชีวิต
durch	(präp) ด้วย (เป็นบุพบทที่ใช้บ่งว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งส่งให้เกิดผล) เช่น Durch diese Behandlung ist er gerettet. เขารอดชีวิตมาได้ด้วยวิธีการรักษานี้
eines	หนึ่ง (รูปแสดงความเป็นเจ้าของ Genetiv ของคำนามเพศชายและเพศกลาง) เช่น das Leben eines Mannes ชีวิตของผู้ชายคนหนึ่ง, See also: ein
leben	ใช้ชีวิตอยู่, มีชีวิต
einschränken	(vi) \|schränkte sich ein, hat sich eingeschränkt\| ใช้ชีวิตอย่างจำกัดจำเขี่ย
Lebewesen	(n) \|das\| สิ่งมีชีวิต, See also: die Kreatur
Herzlichen Beileid!	(phrase) เป็นคำแสดงความเสียใจแก่ญาติของคนที่เสียชีวิต
Forelle	(n) \|die, pl. Forellen\| ปลาประเภทหนึ่งที่มีชีวิตอยู่ในน้ำเย็น รสชาดดี รูปร่างคล้ายปลาแซลมอนแต่มีขนาดเล็กกว่า ตามท้องปลามักมีจุดสีดำ เนื้อปลามีทั้งสีขาวและสีส้ม
Lachs	(n) \|der, pl. Lachs\| ปลาขนาดใหญ่ที่มีชีวิตอยู่ในน้ำเย็นตามทะเลเหนือ และแพร่พันธุ์ตามแม่น้ำ รสชาดดี เนื้อปลามีสีส้ม
Unglück	(n) \|das, nur Sg.\| ความโชคร้าย หรือ ไม่มีดวง, อุบัติเหตุ, โศกนาฏกรรม ตัวอย่างการใช้คำ 1° Bei diesem Unglück sind 13 Schüler aus Stuttgart gestorben. = ในโศกนาฏกรรม ครั้งนี้ ทำให้นักเรียนจากเมืองชตุ๊ดการ์ด, เยอรมนี ได้เสียชีวิตลง 13 คน 2° Busunglück = อุบัติเหตุโดยรถโดยสารประจำทาง ( ร้ายแรงกว่า Autounfall หน่อย เพราะจำนวนผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิตมีจำนวนมากกว่า ) 3° Das bringt mir Unglück! = ผม ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ( Unglück นิยมพูด โดยละ Artikel, das ) 4° Unglücklicherweise, daß ich deine Geschichte erfahren habe! = ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ที่ผมต้องมารับรู้ เรื่องราวของคุณอย่างนี้นะ! ), See also: die Katastrophe, das Pech, Syn. der Unfall

Longdo Approved FR-TH

bête	(n) la, = สิ่งมีชีวิตที่ไม่ใช่คน, สัตว์ ex; la belle et la bête = โฉมงามกับอสูร (การ์ตูนของวอลท์ดีสนีย์)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.4146 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม