打氣 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


14 ผลลัพธ์ สำหรับ 打氣
ภาษา
หรือค้นหา: -打氣-, *打氣*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
打气[dǎ qì, ㄉㄚˇ ㄑㄧˋ,   /  ] to inflate; to pump up #22,498 [Add to Longdo]
打气筒[dǎ qì tǒng, ㄉㄚˇ ㄑㄧˋ ㄊㄨㄥˇ,    /   ] a bicycle pump #96,707 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cheer you up? [CN] 打氣 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
Be there [CN] 請到場打氣,知道嗎? Qiu ai ye jing hun (1989)
Making fires, hooting and hollering and causing havoc, but [CN] 生火 打氣 幹活 我不會驚訝 It Will Be My Revenge (2015)
No, but I'm happy to give tips, advice, motivational speeches. [CN] 對 但我可以給你出點子 替你打氣 30 Minutes or Less (2011)
Are you here to give me another pep talk on the joys of fatherhood? [CN] 你又來給我加油打氣 講當爸爸的樂趣嗎 The Originals (2013)
- Was that a pep talk? [CN] -這算是幫我們打氣嗎 -預備 - Was that a pep talk? Green Room (2015)
A letter from above. The heaven is cheering on us too. [CN] 天外飛信啊,天都為我們打氣 Mr. Cinema (2007)
ididn'tcheerhim onbecause ididn'tcheerhim onbecause i know sometimes if i feel under I know sometimes if i feel under pressure i don't want anybody [CN] 我沒有替他打氣是因為 我知道我有時候感到有壓力時 I Got the Smartest Dude (2015)
She's in the car psyching herself up. [CN] 她在車里給自己打氣 Miracle (2009)
A lot of times we'd have music playing off an iPod or something like that to get everybody kind of pumped up or chilled out or whatever you need 'cause usually, we'd be getting a firefight. [CN] 很多時候,我們就會有音樂播放過一個iPod 或類似的東西得到大家種打氣 或者凍著了,或任何你需要 Korengal (2014)
Professor, is it possible... that you're trying to cheer us up? [CN] 教授 難道您是在給我們打氣 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
Helen, listen... sometimes we are plonked into people's lives when they just need to be cheered up and reassured ...and it turns out that for some reason it's your job [CN] 海倫 有時當別人需要安慰打氣時 你發現你義不容辭 Sliding Doors (1998)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 5.2732 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม