但 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


30 ผลลัพธ์ สำหรับ 但
ภาษา
หรือค้นหา: -但-, *但*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[但, dàn, ㄉㄢˋ] only; but, however, yet, still
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  旦 [dàn, ㄉㄢˋ]
Etymology: -
Rank: 95

KANJIDIC with AnimCJK
[但] Meaning: however; but
On-yomi: タン, tan
Kun-yomi: ただ.し, tada.shi
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  旦
Rank: 2404

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
但[dàn, ㄉㄢˋ, 但] but; yet; however; only; merely; still #48 [Add to Longdo]
但是[dàn shì, ㄉㄢˋ ㄕˋ, 但 是] but; however #152 [Add to Longdo]
不但[bù dàn, ㄅㄨˋ ㄉㄢˋ, 不 但] not only (... but also...) #1,991 [Add to Longdo]
但愿[dàn yuàn, ㄉㄢˋ ㄩㄢˋ, 但 愿 / 但 願] if only (it were possible to...) #8,788 [Add to Longdo]
非但[fēi dàn, ㄈㄟ ㄉㄢˋ, 非 但] not only #14,699 [Add to Longdo]
但丁[Dàn dīng, ㄉㄢˋ ㄉㄧㄥ, 但 丁] Dante Alighieri #41,648 [Add to Longdo]
格但斯克[gé dàn sī kè, ㄍㄜˊ ㄉㄢˋ ㄙ ㄎㄜˋ, 格 但 斯 克] Gdansk (city in Poland) #142,308 [Add to Longdo]
一但[yī dàn, ㄧ ㄉㄢˋ, 一 但] if; in case; in a short time; once [Add to Longdo]
但以理书[dàn yǐ lǐ shū, ㄉㄢˋ ㄧˇ ㄌㄧˇ ㄕㄨ, 但 以 理 书 / 但 以 理 書] Book of Daniel [Add to Longdo]
但尼生[Dàn ní shēng, ㄉㄢˋ ㄋㄧˊ ㄕㄥ, 但 尼 生] Tennyson (name) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
但し[ただし, tadashi] (conj) but; however; provided that; (P) #5,614 [Add to Longdo]
但し書き;但書き;ただし書き;ただし書;但書(io)[ただしがき, tadashigaki] (n) proviso [Add to Longdo]
但し付き[ただしづき;ただしつき, tadashiduki ; tadashitsuki] (adj-no) conditional [Add to Longdo]
但馬牛[たじまうし, tajimaushi] (n) Tajima cow (breed of black Wagyu cattle); Tajima cattle [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- If it's 11-1 again, we drop the "guilty" vote. [JP] 決取りましょう　ね？ 但し　今度十一対一だったら有罪の人は諦める　ね？ The Gentle Twelve (1991)
But the way you stamped on the ants... It fascinated me. [JP] でも、赤ありを踏む様子がとても奇麗で不思議なステップを踏みながら 但你踩著紅蟻的樣子真美 Cape No. 7 (2008)
I represent parties who wish to remain anonymous and who have instructed me to post bail for the defendants or pay any fines levied in case they plead guilty which I'm sure they will now do. [JP] 匿名の人物から 代理として来ました ...そしてその人物から 被告の為に保釈金を払えと... ...但し、有罪を認める事を 前提としてですが... Brewster's Millions (1985)
They're not exactly special forces, but they were eager to join up. [CN] 他们的确不是正规军 但他们渴望加入我们 Stargate (1994)
- I wish I knew. [CN] 但愿我知道 Stargate (1994)
"Guilty of inflicting injury". [JP] "有罪　但し傷害致死として"と書き添えるんです The Gentle Twelve (1991)
But since you don't know how to get us back, we don't have that option, do we? [CN] 你说得对，但就因为你不知道怎么回去 我们这才没有其他选择了，不是吗？ Stargate (1994)
We know, but radiocarbon tests are conclusive. [CN] 我们知道，但是碳12测定是决定性的 那里是否有个古墓？ Stargate (1994)
And if it does, I will be there but as your friend. [JP] 但しそれは... 友人として The Dark Knight (2008)
Once you know the vowels... [CN] 但是你只要掌握了元音... Stargate (1994)
May the rainbow bridge the two ends of ocean ...and bridge you and me. [JP] 虹の両端が海を越え 但願這彩虹的兩端 僕と君を結びつけてくれますように 足以跨過海洋，連結我和你 Cape No. 7 (2008)
- There's no place for them to go. [CN] 但他们现在无家可归了 Stargate (1994)

JDDICT JP-DE Dictionary
但し[ただし, tadashi] -aber, -jedoch [Add to Longdo]
但し書き[ただしがき, tadashigaki] (schriftlicher) Vorbehalt, Bedingung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.6736 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม