亘 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


19 ผลลัพธ์ สำหรับ 亘
ภาษา
หรือค้นหา: -亘-, *亘*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[亘, gèn, ㄍㄣˋ] to extend across, through; from
Radical: 二, Decomposition: ⿻  二 [èr, ㄦˋ]  日 [rì, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] Stretching from heaven 一 to earth 一 
Variants: 亙, Rank: 3874
[亙, gèn, ㄍㄣˋ] through; to extend across; to, from
Radical: 二, Decomposition: ⿻  二 [èr, ㄦˋ]  ？
Etymology: [ideographic] A bridge laid across a river 二
Variants: 亘

KANJIDIC with AnimCJK
[亘] Meaning: span; range; extend over
On-yomi: コウ, カン, セン, kou, kan, sen
Kun-yomi: わた.る, もと.める, wata.ru, moto.meru
Radical: 二, Decomposition: ⿴  二  日
Variants: 亙, Rank: 1728
[亙] Meaning: range; reach; extend; cover
On-yomi: コウ, カン, kou, kan
Kun-yomi: わた.る, もと.める, wata.ru, moto.meru
Radical: 二, Decomposition: ⿻  二  月
Variants: 亘

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
亘[gèn, ㄍㄣˋ, 亘 / 亙] extend across; through #45,669 [Add to Longdo]
绵亘[mián gèn, ㄇㄧㄢˊ ㄍㄣˋ, 绵 亘 / 綿 亘] stretching in an unbroken chain (esp. mountains) #95,658 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
亘古[こうこ, kouko] (n) (arch) for ever; from ancient times [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This was a storm that was on the ground for at least 10 miles before it hit. [JP] この嵐は１６キロに亘り 猛威をふるい町を直撃しました Into the Storm (2014)
This vast range stretches 5, 000 miles from the Equator down to the Antarctic. [CN] 这座巨大的山脉 从赤道向南极绵亘5000英里 Mountains (2006)
In an unchanging Universe, one can imagine that God created the Universe at literally any time in the past. [CN] 在亘古不变的宇宙中 我们可以想象是上帝于过去的某个时间 创造了宇宙 A Brief History of Time (1991)
Self-interest is immutable, but its dictates vary daily. [CN] 自私是亘古不变的 但每天都新情况出现 Advances, None Miraculous (2005)
You didn't hide your parachutes very well, and you left a blood trail for half a kilometer. [JP] パラシュートを キチント隠さなかったし 半キロに亘って 血痕を残してきた Anthropoid (2016)
Six wardens have been through here in my tenure, and I've learned... one immutable, universal truth: [CN] 少年呀，我经历六个典狱长 我学到亘古不变的真理 The Shawshank Redemption (1994)
And it will be always this way. [CN] 而这是亘古不变的! Zerograd (1988)
This age-old ritual may remind us of permanence. [CN] 这种古老的求爱仪式 或许会给我们以"亘古不变"的印象 Islands That Changed the World (2006)
'The beat today and the beats centuries ago 'are the only thing that's kept us together.' [CN] 敲击的节拍从亘古至今 'The beat today and the beats centuries ago 始终不变 'are the only thing that's kept us together. ' When We Were Kings (1996)
Oh, it's a stamp on the world, isn't it? [JP] 世界中に知れ亘ってる The Light Between Oceans (2016)
Gandalf, for 400 years we have lived in peace... a hard-won, watchful peace. [JP] ガンダルフ 我等は400年に亘り 平和を保ってきた 困難な戦いの末に得た平和だ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
An imago is an image of a loved one, buried in the unconscious, carried with us all our lives. [JP] イマーゴは意識下に埋められている 愛する者のイメージで、 我々が生涯に亘って抱き続けるものだ。 Mizumono (2014)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 2.0747 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม