ちょい แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


22 ผลลัพธ์ สำหรับ ちょい
ภาษา
หรือค้นหา: -ちょい-, *ちょい*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
EDICT JP-EN Dictionary
ちょい[choi] (adv, adv-to) (1) (See ちょっと) just a minute; short time; just a little; (2) somewhat; easily; readily; rather [Add to Longdo]
ちょいちょい[choichoi] (adv, int, n) often; frequently; now and then; occasionally [Add to Longdo]
ちょいムズ;ちょいむず[choi muzu ; choimuzu] (n, adj-na) (abbr) (sl) slightly difficult [Add to Longdo]
ちょい悪オヤジ;ちょい悪おやじ[ちょいわるオヤジ(ちょい悪オヤジ);ちょいわるおやじ(ちょい悪おやじ), choiwaru oyaji ( choi aku oyaji ); choiwaruoyaji ( choi waruo yaji )] (n) (col) older and fashionable man (wild-looking, burly, etc.) [Add to Longdo]
ちょい役[ちょいやく, choiyaku] (n) bit part (e.g. in a film); extra [Add to Longdo]
儲位[ちょい, choi] (n) heirship [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The baby often annoys the mother.その赤ん坊はちょいちょい母親を困らせる。
Let's get out of here.ちょいとここらで河岸をかえましょうや。
What are you just an errand boy? Start thinking for yourself and give me something serious to work with.子供の使いじゃあるまいし、もうちょいとまともな交渉してくれんかね。
It's impressive that he's popular with just a bit part!ほんのちょいやくで人気があるのはすごい！

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Although, I have to admit, that Horntail is a right nasty piece of work. [JP] ま 確かに― ハンガリーホーンテールは ちょいとばかし気が荒いけどな Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
I ask you, is this a job for intelligent men? Show me one. [JP] ちょいと聞くが、 これが学歴のあるヤツがする仕事か？ Tremors (1990)
Pardon me. Wait till I fix this thing. [JP] 失礼　ちょいとお待ちを Pinocchio (1940)
Hey, hold on, guys. [JP] ヘイ、ちょいまち、お前ら Rescue Dawn (2006)
I've had some pretty close calls with my Tammy. [JP] タミーにちょいと 噛まれた事があってな Fido (2006)
Then you can put your foot down pull out of the slipstream and maybe overtake two, three cars at once. [JP] "ちょいとアクセルを踏めば... スリップストリームのお陰で たぶん、一度に２、３台は抜けるんだ" Grand Prix (1966)
Who'd want this crappy bike? [JP] このチャリはちょいクソだ A Summer Dress (1996)
All right. Push, baby. Push, push. [JP] もうちょうい もうちょい！ Space Cowboys (2000)
Really? No, I'm right in the middle of something. A bit mentalist, isn't it? [JP] ちょい忙しくてね また今度・・あ・ Shaun of the Dead (2004)
They almost fucking got us, man! [JP] もうちょいで殺られるとこだぞ、ええ！ A Scanner Darkly (2006)
Pardon me, pearl, are you acquainted with Monstro, the whale? [JP] ちょいとお邪魔を 怪物クジラをご存じで？ Pinocchio (1940)
Your new boyfriend's a bit of a jerk, sir. [JP] あなたの新しいボーイフレンド ちょいとマヌケで 女の子なんだ Six Degrees of Separation (2004)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.3281 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม