だな แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


24 ผลลัพธ์ สำหรับ だな
ภาษา
หรือค้นหา: -だな-, *だな*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."「ホテルの予約はしてありますか」「すみませんが、まだなんです」
It's a double whammy.「泣きっ面に蜂」だな。
"It's high time that you take a vacation," Jim's boss said to him.「君が休暇をとるころあいだな」とボスはジムに言った。 [ M ]
"This brand is very mild," Dad said.「味がマイルドだな、この銘柄は」と父が言った。
That car is the best deal for your money.あの車は君の手持ちのお金で得られる最高のものだな。 [ M ]
Can he be ill when he runs around like that?あんなに走り回っているのに、彼が病気だなんてことがあるだろうか。
Isn't it a lovely day!いい天気だなあ。
Ah, this hot water's good!いい湯だなあ。
This room looks like a pigsty.この部屋はまるで豚小屋だな。
Jane is fat, rude, and smokes too much. But Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.ジェーンは太ってるし、態度も悪いし、煙草もぷかぷか吸うし。でも、ケンは彼女のことを可愛くてチャーミングだと思ってるんだな。『あばたもえくぼ』っていうけど、まさにそれだな。
It looks like Jacob has been bitten by the love bug.ジャコブは恋してるようだな。
What a gorgeous bash!すごいパーティーだなあ！

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It will be necessary to... [JP] 当然だな... . Grand Prix (1966)
I suppose at my age, one moves slowly from one habit to the next. [JP] もう歳だな、 次の行動に移るのに時間がかかる Grand Prix (1966)
I like him. [JP] 良い子だな New Car Smell (2012)
Cheers, mate. [JP] そうだな Trance (2013)
Right. [JP] だな Rango (2011)
You must be crazy. When are you going to stop believing in something that isn't true? [JP] バカだなそんなの まだ信じてるの It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Rifle. [JP] ライフルだな Tremors (1990)
Religion, politics and the Great Pumpkin. [JP] 宗教と政治と かぼちゃ大王だな It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
It's madness. [JP] 愚行だな Chapter 2 (2013)
Yeah. [JP] そうだな Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
So, what you're driving becomes a car with no springs. [JP] "ちょうど、スプリング無しの車に 乗っている感じだな" Grand Prix (1966)
Yeah. [JP] そうだな V/H/S (2012)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 5.4397 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม