ไม่บริสุทธิ์ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

28 ผลลัพธ์ สำหรับ ไม่บริสุทธิ์

ภาษา

หรือค้นหา: -ไม่บริสุทธิ์-, *ไม่บริสุทธิ์*

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Impure	ไม่บริสุทธิ์ [การแพทย์]
Mixed Culture	ไม่บริสุทธิ์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- No, my husband's innocent!		- ไม่บริสุทธิ์สามีของฉัน! In the Name of the Father (1993)
- I'm not honest with you?		ผมไม่บริสุทธิ์ใจเรอะ Good Will Hunting (1997)
But, if he was impure, he would die instantly and it meant we were doomed.		แต่ถ้าเขาไม่บริสุทธิ์พอ เขาจะตายทันที นั่นหมายถึง เราจะพบหายนะ Pi (1998)
You are not pure. You cannot see God unless you are pure.		ลูกไม่บริสุทธิ์พอ ลูกไม่อาจพบพระองค์ได้ถ้าลูกยังมีราคี Pi (1998)
You're not pure.		คุณก็ไม่บริสุทธิ์ คุณบริสุทธิ์ตรงไหนเหรอ ? Pi (1998)
It means "dirty blood." Mudblood's a really foul name for someone who's Muggle-born.		มันคือเลือดไม่บริสุทธิ์ เป็นคำหยาบ สำหรับคนที่เกิดจากมักเกิ้ล Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Non-innocent kind.		-ความปิติอันไม่บริสุทธิ์ -ความปิติอันไม่บริสุทธิ์ Hope Springs (2003)
- Non-innocent kind?		-ความปิติอันไม่บริสุทธิ์ใช่มั้ย Hope Springs (2003)
- Non-innocent kind.		-ความปิติอันไม่บริสุทธิ์จ้ะ Hope Springs (2003)
Impure thoughts?		เคยคิดถึงเรื่องไม่บริสุทธิ์แบบนี้บ้างมั้ย? Ladder 49 (2004)
I told you, if your blood isn't purified every 72 hours, your internal organs will start to shut down.		ผมบอกคุณนะ ถ้าเลือดของคุณไม่บริสุทธิ์ทุกเจ็ดสิบสองชั่วโมงนะ อวัยวะภายในของคุณจะเริ่มหยุดทำงาน Crusade (2004)
Well, you definitely have to drink to the first one, because we all know you're not a virgin.		เอาล่ะ เธอต้องเป็นคนแรก เพราะเรารู้กันทั้งนั้นว่าเธอไม่บริสุทธิ์แล้ว Loving Annabelle (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ไม่บริสุทธิ์

[mai børisut] (adj) EN: impure FR: impur

Hope Dictionary

contaminate	(คันแทม'มะเนท) vt. เจือปน, ทำให้ไม่บริสุทธิ์ adj. ซึ่งมีสิ่งเจือปน, See also: contaminable adj. ดูcontaminate contaminative adj. ดูcontaminate contaminator n. ดูcontaminate contaminous adj. ดูcontaminate, Syn. def
empoisan	(เอมพอย'ซัน) vt. ทำให้เลว, ทำให้เน่าเปื่อย, ทำให้เขว, ทำให้ไม่บริสุทธิ์, ใส่ยาพิษ
impure	(อิมเพียว' เออะ) adj. ไม่บริสุทธิ์, ไม่สะอาด, มีสิ่งเจือปน, ใจไม่สะอาด, ผิดศีลธรรม, , See also: impurely adv. impureness n.
impurity	(อิมเพียว' ริที) n. ความไม่บริสุทธิ์, ความไม่สะอาด, การมีสิ่งเจือปน, สิ่งที่ไม่บริสุทธิ์
regulus	(เรก'กิวลัส) n. ชื่อดาวยักษ์ในกลุ่มดาว Leo, กากโลหะหลอมที่ใต้เตาหรือถ้วยเผา, ผลิตผลไม่บริสุทธิ์จากการถลุงแร่ pl. reguluses, reguli
unclean	(อันคลีน') adj. ไม่สะอาด, สกปรก, ไม่บริสุทธิ์, ชั่ว, ชั่วร้าย, ไม่เป็นสาวพรหมจารี, มีมลทิน, คลุมเครือ, ไม่แจ่มแจ้ง., See also: uncleanness n., Syn. filthy, dirty
whorish	(ฮอร์'ริช) adj. เหมือนหญิงโสเภณี, มั่วโลกีย์, ค้าประเวณี, ไม่บริสุทธิ์., See also: whorishly adv. whorishness n., Syn. lewd, unchaste

Nontri Dictionary

contaminate	(vt) ทำให้เปรอะเปื้อน, ทำให้เปื้อน, ทำให้ไม่บริสุทธิ์, ทำให้ด่างพร้อย
corrupt	(adj) เลว, ชั่ว, กินสินบน, ทุจริต, เน่าเปื่อย, ไม่บริสุทธิ์
impure	(adj) เลว, ไม่ดี, ไม่บริสุทธิ์, ผิดศีลธรรม
impurity	(n) ความไม่บริสุทธิ์, ความไม่ดี, ความเลว, การมีสิ่งเจือปน
unholy	(adj) ไม่บริสุทธิ์, ชั่วร้าย, เลวทราม, ไม่ศักดิ์สิทธิ์

Saikam JP-TH-EN Dictionary

濁る	[にごる, nigoru] TH: ไม่บริสุทธิ์ EN: to get impure

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.4286 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม