ใกล้จะถึง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


17 ผลลัพธ์ สำหรับ ใกล้จะถึง
ภาษา
หรือค้นหา: -ใกล้จะถึง-, *ใกล้จะถึง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've walked for so long, it's almost the top of the mountain. พวกเราเดินกันมานาน, ใกล้จะถึงยอดเขาแล้วนะ. Return of the Condor Heroes (1983)
Towards the end, he said strange things. ใกล้จะถึงวาระสุดท้าย, เขาพูดอะไรแปลกๆ บางอย่าง. Cinema Paradiso (1988)
It's too late for that. We're close to the other side. What other side? ไม่ มันสายเกินไปแล้วหละ เราใกล้จะถึงอีกฝั่งนึงแล้ว ฝั่งไหนหละ นายอยากให้เราจมน้ำตายกันทั้งคู่รึไง Gattaca (1997)
I'll be there soon. ฉันใกล้จะถึงแล้ว Yomigaeri (2002)
I apologize for awakening you ahead of schedule but I fear we may all be in grave danger. ฉันของอภัยที่ปลุกท่านก่อนถึงเวลา แต่ฉันกลัว ว่าเราใกล้จะถึงจุดจบ Underworld (2003)
We're almost there. Come on! ใกล้จะถึงแล้ว The Day After Tomorrow (2004)
Jack, unit is close. You just hang on there Jack, hang on. แจ๊ค เราใกล้จะถึงนายแล้ว รออยู่ที่นั่น อย่าไปไหน Ladder 49 (2004)
- It's your anniversary soon. -ใกล้จะถึงวันครบรอบแล้วนะ Shaun of the Dead (2004)
You got it, Sam. Come on. ใกล้จะถึงแล้ว, แซม ว่ายเข้า Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
- Almost there! - ใกล้จะถึงแล้ว! Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
- I'm just on a deadline. - Certainly. ใกล้จะถึงเส้นตายแล้ว แน่นอน Hotel Rwanda (2004)
Your ordination is soon, right? ใกล้จะถึงพิธีบวชของนายแล้วใช่มั้ย ? Love So Divine (2004)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใกล้จะถึง[klai ja theung] (adv) EN: close at hand  FR: à portée

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
about to do something(idm) เกือบทำบางสิ่ง, See also: ใกล้จะถึงบางอย่าง
at hand(idm) ใกล้จะถึง (เวลา / ระยะทาง)
toward(prep) ใกล้จะถึง, See also: เกือบจะถึง, Syn. close to, near

Hope Dictionary
impendent(อิมเพน' เดินทฺ) adj. ใกล้เข้ามา, ใกล้ชิด, ใกล้จะบังเกิดขึ้น, ใกล้จะถึง, คุกคาม., See also: impendence, impendency n.

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.2378 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม