แพง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


61 ผลลัพธ์ สำหรับ แพง
ภาษา
หรือค้นหา: -แพง-, *แพง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แพง(adj) expensive, See also: dear, high-priced, costly, high, Ant. ถูก, Example: โรงอาหารนี้เป็นโรงอาหารพิเศษที่ขายอาหารราคาแพง สำหรับนักศึกษาและชาวต่างประเทศ, Thai Definition: มีราคามาก

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แพง ๑ว. มีราคาสูง, ตรงข้ามกับ ถูก.
แพง ๒ก. สงวน, หวง, เป็นที่รัก.
แพง ๒ว. เป็นที่รัก.
แพงพวยน. ชื่อไม้นํ้าชนิด <i> Ludwigia adscendens</i> (L.) H. Hara ในวงศ์ Onagraceae ทอดเลื้อยไปตามผิวนํ้า กินได้, พังพวย ก็เรียก.
แพงพวยฝรั่งน. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i> Catharanthus roseus</i> (L.) G. Don ในวงศ์ Apocynaceae ดอกมีหลายสี เช่น แดง ม่วง ชมพู หรือขาว ใช้ทำยาได้.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Expensiveแพง [การแพทย์]
Jussiaea Repens Lแพงพวย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've never even been outside the palace walls. ลูกไม่เคยออกไปนอกกำแพงพระราชวังเลย Aladdin (1992)
As if the two of them leaning against the wall, silently smoking.... ทั้งสองคนเอนหลังพิงกำแพง พ่นควันอย่างเงียบสงบ... Basic Instinct (1992)
Three graves by a low wall where the churchyard meets the open moor. หลุมศพสามหลุมข้างกำแพงเตี้ยๆ ที่สนามของโบสถ์ บรรจบกับลานบึง Wuthering Heights (1992)
I'm going to hit the wall. ฉันจะชนกำแพงแล้ว The Lawnmower Man (1992)
- Not much. - ก็ไม่แพง The Cement Garden (1993)
Look at the high line in Omega! He bounces off the wall, ricochets like a pinball. ดูตอนเข้าโค้งสิ เขากระแทกกำแพง กระเด้งไปมาเหมือนลูกพินบอล Cool Runnings (1993)
Legend has it that the bones of a hundred children were buried within these walls. ตำนานเล่ากันว่า กำแพงนี้ได้ฝังกระดูกของเด็กกว่าร้อยคนไว้ในนี้ Hocus Pocus (1993)
One million dollars, and the walls are still crooked. จ่ายไปหนึ่งล้านเหรียญ แต่กำแพงพวกนี้ก็ยังไม่ตรง The Joy Luck Club (1993)
Second Wife, this is too expensive... for a small child. ภรรยารองคะ นี่เป็นของแพงเกินไปสำหรับเด็ก The Joy Luck Club (1993)
You're a witch's fondest dream. - You made walls fall, Jack. คุณเป็นที่ใฝ่ฝันของสาวๆ / คุณทำให้กำแพงพังลงมา แจ๊ค The Nightmare Before Christmas (1993)
Walls fall? กำแพงพังเหรอ? The Nightmare Before Christmas (1993)
Grab the axe off the wall. Over there. Go! เอาขวานที่กำแพงตรงนั้นมา เร็ว Léon: The Professional (1994)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แพง[phaēng] (adj) EN: expensive ; dear  FR: cher ; onéreux ; coûteux
แพงขึ้น[phaēng kheun] (v, exp) EN: go up in price ; become more expensive  FR: enchérir ; renchérir
แพงพวย[phaēngphūay] (n) EN: periwinkle
แพงพวยน้ำ[phaēngphūay nām] (n, exp) EN: Jussiaea repens Linn.
แพงพวยฝรั่ง[phaēngphūay Farang] (n, exp) EN: Madagasgar periwinkle ; Vinca, Old maid ; Cayenne jasmine ; Rose periwinkle
แพงเกิน[phaēng koēn] (v, exp) EN: be overpriced
แพงเกินไป[phaēng koēnpai] (adj) FR: trop cher

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
costly(adj) แพง, See also: ราคาสูง, Syn. expensive, high-priced, pricy
cost the earth(idm) แพงมหาศาล, See also: แพงหูฉี่
expensive(adj) แพง, See also: ราคาสูง, มีราคาแพง, Syn. costly, dear, high-priced
high(adj) แพง
pricey(adj) แพง, See also: มีราคาสูง, Syn. expensive
astronomical(sl) แพงมาก, See also: แพงสุดๆ, แพงหูฉี่
big-ticket(sl) แพงมาก, See also: แพงหูฉี่, แพงสุดๆ
cost a bomb(sl) แพงมาก

Hope Dictionary
amiga(อามิกา) เป็นชื่อของเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลหรือพีซียี่ห้อหนึ่งที่ใช้เทคโนโลยีชั้นสูง ราคาไม่สู้จะแพงนัก นิยมใช้เฉพาะในหมู่นักวาดภาพและนักดนตรี
bailey(เบ'ลี) n. กำแพงเมืองชั้นนอก, ศาล
battlementn. ส่วนของกำแพงที่มีลักษณะคล้ายใบเสมา มีช่องพุ่งอาวุธออกและมีที่บังอาวุธ, See also: battlemented adj. ดูbattlement
bespangle(บิสแพง'เกิล) { bespangled, bespangling, bespangles } vt. ปกคลุมไปด้วย, ประดับ
big-ticket(บิก'ทิด'คิท) adj. แพง
breast(เบรสทฺ) { breasted, breasting, breasts } n. หน้าอก, เต้านม, ทรวงอก, น้ำใจ, อารมณ์, เชิงกำแพง, ส่วนที่นูนออกคล้ายเต้านม vt. เอาอกทาบกับเชือก, เผชิญ, ฝ่าไปข้างหน้า -S.bust
breastworkn. เนินดินที่จุดขึ้นเป็นกำแพงชั่วคราวที่สูงระดับอก
bricknoggingn. กำแพงอิฐ, นั่งร้าน, โครงไม้
bulkheadn. ฝากั้น, ส่วนกั้น, กำแพงกั้น
bulwark(บูล'วาร์ค) { bulwarked, bulwarking, bulwarks } n. กำแพงต้านข้าศึก, ป้อมปราการ vt. ป้องกัน

Nontri Dictionary
battlement(n) เชิงเทิน, ใบเสมาบนกำแพง
breakwater(n) กำแพงกันคลื่น, เขื่อนกันน้ำทะเล
breastwork(n) กำแพงเตี้ยใช้ต่อสู้กับข้าศึก
budget(adj) ถูก, ประหยัด, ไม่แพง
bulkhead(n) กำแพงกั้น, ฝากั้น
bunk(n) เตียงชิดกำแพง, ที่นอนในรถไฟ
cheap(adj) ถูก, ไม่แพง, ย่อมเยา, มีค่าน้อย, ด้อย, เลว
coping(n) สันกำแพง, ส่วนครอบ
costly(adj) แพง, มีค่ามาก
dear(adj) แพง, ราคาสูง, เป็นที่รัก, สุดสวาท, น่ารัก

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
bling bling[บลิง บลิง] (n) แพง, See also: A. cheap, Syn. expensive

Saikam JP-TH-EN Dictionary
張る[はる, haru] TH: แพง  EN: to be expensive (vi)

Longdo Approved DE-TH
teuer(adj) |teurer, am teuersten| แพง, See also: A. billig

Longdo Approved FR-TH
autour de(prep) รอบๆ (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Autour du jardin, il y a un vieux mur. รอบๆสวนมีกำแพงเก่าอยู่
contre(prep) ติดกับ, อิงกับ (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Le jardinier a posé une échelle contre le mur. คนทำสวนวางบันไดลิงอิงกับกำแพง
fisc(n) |m| กรมสรรพากร เช่น Il a fait une fausse déclaration d'impôts, mais ça lui coûtera cher d'avoir voulu frauder le fisc. = เขาได้ประเมินอากรผิดจากความจริง แต่เรื่องนี้จะแพงสำหรับเขาในการโกงสรรพากร (มาจากพจนานุกรมดวงกมล); agent du fisc เจ้าหน้าที่กรมสรรพากร

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.1653 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม